KITS DE NACELAS DEL FARO DELANTERO
J064642020-05-15
GENERAL
Números de kit
61300811, 61300817
Modelos
Para obtener información sobre accesorios del modelo, consulta el Catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección de Piezas y Accesorios de www.harley-davidson.com (solo en inglés).
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a información del manual de servicio. Se requiere un manual de servicio para el modelo/año de esta motocicleta para la instalación. Hay uno disponible en un concesionario Harley-Davidson.
Contenido del kit
PREPARAR
ADVERTENCIA
Extraiga el fusible principal antes de continuar para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00251b)
NOTA
  • Vehículos CON sirena de seguridad: con el llavero con mando a distancia de seguridad presente, gire el interruptor de encendido a ON (encendido). Una vez que el sistema esté desactivado, apagar la ignición. INMEDIATAMENTE quite el fusible principal. Consulta el manual de servicio.
  • Vehículos SIN sirena de seguridad: quite el fusible principal. Consulta el manual de servicio.
INSTALACIÓN
NOTA
Proteja las superficies pintadas.
NOTA
No dañe el conjunto del faro delantero durante la extracción.
1. Vea la Figura 2. Quite el tornillo del anillo decorativo (6) y el anillo decorativo (5).
2. Ver Figura 1 . Quite la abrazadera de la línea del freno (2) de la parte trasera de la nacela.
3. Extraiga los cuatro tornillos del equipo original que aseguran la nacela en las partes laterales.
4. Extraiga los dos tornillos (8) y arandelas (9) del equipo original que aseguran la nacela a la pieza de soporte del faro delantero.
5. Quite los paneles delantero y lateral de la nacela.
6. Si están presentes, quite las tres almohadillas de caucho de la parte delantera de la pieza de soporte superior de la horquilla en el borde superior del panel delantero de la nacela.
7. Limpie dentro del borde trasero superior del panel delantero de la nacela nuevo (4) con una mezcla de 50 a 70 % de alcohol isopropílico y 30 a 50 % de agua destilada. Permita que la superficie se seque completamente. Centre la decoración (10) en el borde del panel con el lado adhesivo de la decoración en el interior del panel de la nacela. Asiente completamente, quite el forro del adhesivo y comprima para que se adhiera al panel.
8. Instale el nuevo panel delantero de la nacela (4) y asegúrelo a la pieza de soporte del faro delantero con dos tornillos (8) y arandelas (9) del equipo original que se quitaron anteriormente. Aplique dos gotas de fijatornillos para limpiar las roscas de los tornillos. Apretar.
Par de ajuste: 9,6–11,8 N·m (85–104 in-lbs)
FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97)
9. Instale los nuevos paneles laterales de la nacela (1, 2) y asegure con el panel delantero (4) en los lados con los tornillos (3). Apretar.
Par de ajuste: 9,5–12,2 N·m (7–9 ft-lbs)
NOTA
Si se instala el parabrisas, vuelva a usar los tornillos y los soportes del parabrisas para asegurar los paneles de la nacela.
10. Ver Figura 1 . Asegure la abrazadera de la línea del freno (2) a la parte trasera de la nacela. Aplique dos gotas de fijatornillos para limpiar las roscas del tornillo (1). Apretar.
Par de ajuste: 4,1–5,4 N·m (36–48 in-lbs)
FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97)
1Tornillo
2Abrazadera
Figura 1. Abrazadera de la línea del freno (Típica)
TERMINACIÓN
1. Instalar el fusible principal. Consulta el manual de servicio.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que el faro delantero, la luz trasera y de parada, y las señales de giro estén funcionando correctamente antes de conducir. La visibilidad limitada de otros conductores por parte del motociclista puede ser la causa de muerte o lesiones graves. (00478b)
2. Alinee el faro delantero. Vea la sección Ajuste del faro delantero en el manual del propietario.
3. Vea la Figura 2. Instale el conjunto del anillo decorativo del faro delantero (5) con el tornillo (6). Asegúrese de los aisladores (7) y la junta de caucho estén asentados correctamente. Apretar.
Par de ajuste: 2,8–3,6 N·m (25–32 in-lbs)
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 2. Piezas de servicio: Kits de nacelas del faro delantero
PIEZAS DE SERVICIO: Kits de nacelas del faro delantero
Tabla 1. Piezas de repuesto
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
1
Nacela, panel derecho, negra
Nacela, panel derecho, cromada
61300815
61300821
2
Nacela, panel izquierdo, negra
Nacela, panel izquierdo, cromada
61300814
61300820
3
Tornillo, cabeza de botón TORX con parche de seguridad, negro (4)
Tornillo, cabeza de botón TORX con parche de seguridad, cromado (4)
10200564
10200565
4
Nacela, panel delantero, negra
Nacela, panel delantero, cromada
No se vende por separado
No se vende por separado
10
Decoración, nacela
61400612
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit
5
Bisel, anillo decorativo
6
Tornillo
7
Aislador (2)
8
Tornillo (2)
9
Arandela (2)