COPERCHIO DELLA TRASMISSIONE PRIMARIA SOFTAIL DOMINION

J065652018-08-21

GENERALE

Numero kit

25700795, 25700796, 25700850, 25700851

Modelli

Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).

REQUISITI DI INSTALLAZIONE

AVVERTENZA

La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)

NOTA

Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre del manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.

Parti supplementari necessarie

Per la corretta installazione del kit è necessario acquistare separatamente una

guarnizione del coperchio della trasmissione primaria (part number 25700378)
Per il bocchettone di rifornimento dell’olio vedere Tabella 1

Contenuto del kit

Vedere Figura 1 e Tabella 1

INSTALLAZIONE

	AVVERTENZA Per prevenire l’avviamento indesiderato del veicolo e conseguenti lesioni gravi o mortali, estrarre il fusibile principale prima di procedere. (00251b)
1.	Rimuovere il fusibile principale. Vedere il manuale di manutenzione. NOTA Per veicoli dotati di sirena del sistema di sicurezza con il portachiavi elettronico presente, girare il commutatore di accensione su ACCESO. Vedere il manuale di manutenzione. Dopo il disarmo del sistema, portare il commutatore di accensione su OFF (spento). Rimuovere IMMEDIATAMENTE il fusibile principale. Per veicoli SENZA la sirena del sistema di sicurezza: vedere il manuale di manutenzione. Rimuovere il fusibile principale.
2.	Allentare o rimuovere i componenti necessari per accedere al coperchio della trasmissione primaria.
3.	Scaricare l’olio.
4.	Vedere Figura 1. Rimuovere il coperchio della trasmissione primaria (1).
5.	Rimuovere l'albero del selettore delle marce (2), eliminare (solo comandi montati centralmente).
6.	Pulire la superficie della guarnizione.
7.	Sostituire la guarnizione (A).
8.	Installare un nuovo albero del selettore delle marce (2) dal kit (solo comandi montati centralmente).
9.	Installare il coperchio della trasmissione primaria (1). Serrare le viti in sequenza, come illustrato nel manuale di manutenzione. Coppia: 10,2–13,6 N·m (100–120 in-lbs)
10.	Serrare o installare i componenti che erano stati allentati o rimossi.
11.	Riempire con l’olio corretto. Vedere il manuale di manutenzione.
12.	Installare il coperchio di riempimento dell'olio con la guarnizione (A). Serrare. Coppia: 11,29–13,55 N·m (100–120 in-lbs)
13.	Installare il fusibile principale. Vedere il manuale di manutenzione.

PARTI DI RICAMBIO

Figura 1. Coperchio della trasmissione primaria

Tabella 1. Parti di ricambio

Articolo	Descrizione (quantità)	Part number
1	Coperchio della trasmissione primaria	Parte non venduta separatamente
2	Albero del selettore delle marce	33900212
Le parti di ricambio necessarie vengono vendute separatamente
A	Guarnizione	25700378
B	Bocchettone di rifornimento dell’olio (include la guarnizione e le viti): Guarnizione Vite (2)	25700852 94774-99
	In alluminio, spazzolato	25700804
	Nero	25700805
	Bronzo	25700806
	Arancione	25700807