KIT PEDANA PASSEGGERO COLLEZIONE SOFTAIL
J065732018-08-21
GENERALE
Numeri di kit
50501113, 50501114, 50501117, 50501118
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Requisiti di installazione
L’installazione corretta di questi kit richiede l’acquisto separato delle seguenti parti supplementari disponibili presso i concessionari Harley-Davidson.
- Kit pedane passeggero
INSTALLAZIONE
Lato destro
| 1. | Iniziando dal lato destro del veicolo, rimuovere la pedalina poggiapiedi e i dispositivi di fissaggio esistenti, se in dotazione. Se non in dotazione, rimuovere il coperchio di plastica del foro. | |
| 2. | Per i modelli FXBR/S, FXBB, FLFB/S, FLSL e FXLR, vedere Figura 1. Per i modelli FLSB, FLHC e FLDE, vedere Figura 2. Posizionamento del montante della pedana. Applicare il frenafiletti Loctite 243 alla vite con testa a esagono incassato e inserirlo nel gruppo pedana e attraverso l'adattatore corretto, nonché nel foro di montaggio. |  Figura 1. Installazione lato destro: FXBR/S, FXBB, FLFB/S, FLSL, FXLR  Figura 2. Installazione lato destro: FLSB, FLHC, FLDE |
| 3. | Posizionare il meccanismo di avvitamento nell'adattatore del montante intorno alla geometria di collegamento sul veicolo. | |
| 4. | Serrare la vite di montaggio del sostegno della pedana. Coppia: 61,0–67,8 N·m (45–50 ft-lbs) | |
| 5. | Vedere Figura 3. Inserire la molla nel foro di ritenuta nel sostegno della pedana. Appoggiare la sfera sopra la molla. |  Figura 3. Installazione di sfera e molla |
| 6. | Posizionare il piatto cromato della pedana (venduto separatamente) sul sostegno della pedana. Fare attenzione a non far fuoriuscire la sfera. | |
| 7. | Fare riferimento al foglio di istruzioni per le modalità di installazione della pedana e dei perni di snodo per l’applicazione in uso. |
Lato sinistro
| 1. | Rimuovere la pedalina poggiapiedi e i dispositivi di fissaggio esistenti, se in dotazione. Se non in dotazione, rimuovere il coperchio di plastica del foro. | |
| 2. | Per i modelli FXBR/S, FXBB, FLFB/S, FLSL e FXLR, vedere Figura 4. Per i modelli FLSB, FLDE e FLHC, vedere Figura 5. Posizionamento del montante della pedana. Applicare il frenafiletti Loctite 243 alla vite con testa a esagono incassato e inserirlo nel gruppo pedana e attraverso l'adattatore corretto, nonché nel foro di montaggio. |  Figura 4. Installazione lato sinistro: FXBR/S, FXBB, FLFB/S, FLSL, FXLR  Figura 5. Installazione lato sinistro: FLSB, FLHC, FLDE |
| 3. | Posizionare il meccanismo di avvitamento nell'adattatore del montante intorno alla geometria di collegamento sul veicolo. NOTA Per i modelli FXBR/S, FXBB, FLFB/S, FLSB e FLSL con borse laterali rimovibili, vedere Figura 6. Il maschio fornito e la vite più lunga devono essere inserite nell'adattatore di sinistra e interfacciarsi con il punto di ancoraggio dell'attacco per le borse. |  Figura 6. Metodo di montaggio della borsa laterale rimovibile: Lato sinistro |
| 4. | Serrare la vite di montaggio del sostegno della pedana. Coppia: 61,0–67,8 N·m (45–50 ft-lbs) | |
| 5. | Vedere Figura 3. Inserire la molla nel foro di ritenuta nel sostegno della pedana. Appoggiare la sfera sopra la molla. | |
| 6. | Posizionare il piatto cromato della pedana (venduto separatamente) sul sostegno della pedana. Fare attenzione a non far fuoriuscire la sfera. | |
| 7. | Fare riferimento al foglio di istruzioni per le modalità di installazione della pedana e dei perni di snodo per l’applicazione in uso. |
Modelli con protezioni della borsa
Vedere Figura 7. Per i modelli dotati di protezioni per borse installate utilizzare la vite più lunga.
Figura 7. Protezioni della borsa con vite lunga
PARTI DI RICAMBIO
Figura 8. Parti di ricambio: Kit 50501113 e 50501114
Figura 9. Parti di ricambio: Kit 50501117
Figura 10. Parti di ricambio: Kit 50501118
Tabella 1. Parti di ricambio
Kit | Articolo | Descrizione (quantità) | Part Number |
|---|---|---|---|
50501113 50501114 | 1 | Sostegno della pedana, passeggero, cromato (2) Sostegno della pedana, passeggero, nero (2) | Parte non venduta separatamente |
2 | Perno di snodo (4) | 50933-86A | |
3 | Sfera di acciaio (2) | 8860 | |
4 | Molla (2) | 33085-74 | |
50501117 | 1 | Vite, con testa ad esagono incassato | 4209 |
2 | Adattatore dei sostegni della pedana, lato destro (1) | Parte non venduta separatamente | |
3 | Perno antirotazione | 12000069 | |
4 | Adattatore dei sostegni della pedana, lato sinistro (1) | Parte non venduta separatamente | |
5 | Vite, ad esagono incassato | 675 | |
6 | Vite, ad esagono incassato | 4693 | |
50501118 | 1 | Vite, ad esagono incassato | 4519 |
2 | Vite, ad esagono incassato (2) | 4693 | |
3 | Adattatore dei sostegni della pedana, lato destro (1) | Parte non venduta separatamente | |
4 | Adattatore dei sostegni della pedana, lato sinistro (1) | Parte non venduta separatamente | |
5 | Vite, con testa ad esagono incassato | 4202 | |
Elementi menzionati nel testo, ma non contenuti nei kit: | |||
A | Pedana (2) | ||
B | Protezione della borsa | ||