KIT DO ESTRIBO PARA PASSAGEIRO SOFTAIL
J065732018-08-21
GERAL
Kits n.º
50501113, 50501114, 50501117, 50501118
Modelos
Para obter informações sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção Parts and Accessories (Peças e acessórios) no site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Requisitos da instalação
A instalação correta destes kits exige a compra em separado das seguintes peças que estão disponíveis em uma concessionária Harley-Davidson.
- Kit do estribo do passageiro
INSTALAÇÃO
Lado direito
| 1. | Começando no lado direito do veículo, remova o pedal de apoio existente e as ferragens de fixação, se existirem. Se não houver ferragens de fixação, remova a tampa de plástico do furo. | |
| 2. | Para modelos FXBR/S, FXBB, FLFB/S, FLSL e FXLR, veja Figura 1. Para modelos FLSB, FLHC e FLDE, veja Figura 2. Posicione o suporte do estribo. Aplique Loctite 243 Threadlocker no parafuso Allen e insira-o pelo conjunto do estribo e do adaptador correto no furo de montagem. |  Figura 1. Instalação do lado direito: FXBR/S, FXBB, FLFB/S, FLSL, FXLR  Figura 2. Instalação do lado direito: FLSB, FLHC, FLDE |
| 3. | Posicione o mecanismo de marcação de tempo no adaptador no suporte ao redor da geometria correspondente no veículo. | |
| 4. | Aperte o parafuso de montagem do suporte do estribo. Torque: 61,0–67,8 N·m (45–50 ft-lbs) | |
| 5. | Veja Figura 3. Insira a mola no furo de retenção do suporte do estribo. Coloque a esfera na parte superior da mola. |  Figura 3. Instalar a esfera e a mola |
| 6. | Posicione a bandeja do estribo (vendida separadamente) no suporte do estribo. Tome cuidado para que a esfera não saia de sua sede. | |
| 7. | Consulte a folha de instruções apropriada para obter mais instruções sobre como instalar o estribo e os pinos de articulação na aplicação. |
Lado esquerdo
| 1. | Remova o pedal de apoio existente e as ferragens de fixação, se existirem. Se não houver ferragens de fixação, remova a tampa de plástico do furo. | |
| 2. | Para modelos FXBR/S, FXBB, FLFB/S, FLSL e FXLR, veja Figura 4. Para modelos FLSB, FLDE e FLHC, veja Figura 5. Posicione o suporte do estribo. Aplique Loctite 243 Threadlocker no parafuso Allen e insira-o pelo conjunto do estribo e do adaptador correto no furo de montagem. |  Figura 4. Instalação do lado esquerdo: FXBR/S, FXBB, FLFB/S, FLSL, FXLR  Figura 5. Instalação do lado esquerdo: FLSB, FLHC, FLDE |
| 3. | Posicione o mecanismo de marcação de tempo no adaptador no suporte ao redor da geometria correspondente no veículo. NOTA Para modelos FXBR/S, FXBB, FLFB/S, FLSB e FLSL com alforje removível, veja Figura 6. O pino fornecido e o parafuso comprido devem ser inseridos no adaptador esquerdo, fazendo contato com o ponto de suporte do alforje. |  Figura 6. Método de montagem do alforje removível: Lado esquerdo |
| 4. | Aperte o parafuso de montagem do suporte do estribo. Torque: 61,0–67,8 N·m (45–50 ft-lbs) | |
| 5. | Veja Figura 3. Insira a mola no furo de retenção do suporte do estribo. Coloque a esfera na parte superior da mola. | |
| 6. | Posicione a bandeja do estribo (vendida separadamente) no suporte do estribo. Tome cuidado para que a esfera não saia de sua sede. | |
| 7. | Consulte a folha de instruções apropriada para obter mais instruções sobre como instalar o estribo e os pinos de articulação na aplicação. |
Modelos com protetor do alforje:
Veja Figura 7. Para os modelos com protetor de alforje instalado, deve ser usado o parafuso comprido.
Figura 7. Proteção do alforje com o parafuso comprido
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 8. Peças de reposição: Kits 50501113 e 50501114
Figura 9. Peças de reposição: Kit 50501117
Figura 10. Peças de reposição: Kit 50501118
Tabela 1. Peças de reposição
Kit | Item | Descrição (quantidade) | Número de peça |
|---|---|---|---|
50501113 50501114 | 1 | Suporte do estribo, passageiro, cromado (2) Suporte do estribo, passageiro, preto (2) | Não se vende separadamente |
2 | Pino de articulação (4) | 50933-86A | |
3 | Esfera de aço (2) | 8860 | |
4 | Mola (2) | 33085-74 | |
50501117 | 1 | Parafuso Allen | 4209 |
2 | Adaptador do suporte do estribo, lado direito (1) | Não se vende separadamente | |
3 | Pino antirrotação | 12000069 | |
4 | Adaptador do suporte do estribo, lado esquerdo (1) | Não se vende separadamente | |
5 | Parafuso, Allen hexagonal | 675 | |
6 | Parafuso, Allen hexagonal | 4693 | |
50501118 | 1 | Parafuso, Allen hexagonal | 4519 |
2 | Parafuso Allen (2) | 4693 | |
3 | Adaptador do suporte do estribo, lado direito (1) | Não se vende separadamente | |
4 | Adaptador do suporte do estribo, lado esquerdo (1) | Não se vende separadamente | |
5 | Parafuso Allen | 4202 | |
Itens mencionados no texto, mas não incluídos nos kits: | |||
A | Estribo (2) | ||
B | Proteção do alforje | ||