INDICATORI DI DIREZIONE POSTERIORI A LED TIPO BULLET NERO
J065812017-11-08
GENERALE
Numeri kit
67800978, 67800980, 67800981
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio parti e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) del sito Web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Attrezzi e materiali richiesti
Kit 97800978, 97800981: richiede l'acquisto separato di 6 supporti di contenimento (codice n. 11100066).
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni riportate nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre di un manuale di manutenzione del modello/dell’anno della motocicletta, disponibile presso un concessionario Harley-Davidson.
Sovraccarico elettrico
AVVISO
Se si montano troppi accessori elettrici, si rischia di sovraccaricare l’impianto di carica del veicolo. Se gli accessori elettrici che funzionano contemporaneamente consumano più corrente elettrica di quanta possa generarne l’impianto di carica del veicolo, il consumo può scaricare la batteria e danneggiare l’impianto elettrico del veicolo. (00211d)
AVVERTENZA
Quando si installano gli accessori elettrici, accertarsi di non superare l’amperaggio nominale del fusibile o dell’interruttore automatico che protegge il circuito modificato. Se si supera l’amperaggio massimo si possono causare guasti elettrici, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00310a)
Per i kit 67800978: A 13,5 V, l'assorbimento di corrente è 169 mA. L'assorbimento di corrente può variare fino a 241 mA in base alla tensione della batteria. Per i kit 67800980, 67800981: A 13,5 V, l'assorbimento di corrente è 132 mA. L'assorbimento di corrente può variare fino a 182mA in base alla tensione della batteria.
Contenuto del kit
PREPARAZIONE
AVVERTENZA
Per prevenire l’avviamento indesiderato del veicolo e conseguenti lesioni gravi o mortali, estrarre il fusibile principale prima di procedere. (00251b)
RIMUOVERE IL FUSIBILE PRINCIPALE
1. Vedere Figura 1. Rr il fusibile principale.
a. Verificare che sia presente il portachiavi elettronico.
b. Portare l’interruttore di ARRESTO/FUNZIONAMENTO su FUNZIONAMENTO.
c. Rimuovere il coperchio di sinistra. Vedere il manuale di manutenzione.
d. Rimuovere il pannello fusibili dal pannello inferiore del modulo di controllo elettronico (ECM).
e. Rimuovere il coperchio del pannello fusibili.
f. Rr il fusibile principale.
1Pannello
2Coperchio del fusibile
Figura 1. Fusibile principale
RIMOZIONE DELLA LUCE DELL’INDICATORE DI DIREZIONE POSTERIORE
1.
NOTA
Osservare l'orientamento dell'isolatore della luce e la disposizione del filo durante smontaggio e rimozione. Le parti di ricambio devono replicare di montaggio originale.
Vedere Figura 2. Usare una moneta o un cacciavite a taglio per rimuovere la lente della luce posteriore e conservarla per un secondo momento.
Figura 2. Rimuovere la lente
2. Rimuovere la sella. Vedere il manuale di manutenzione.
3. Vedere Figura 3. Scollegare i connettori della luce di destra (1) e di sinistra (2).
1Connettore luce di destra
2Connettore luce di sinistra
3Connettore della luce della targa
Figura 3. Connettori delle luci degli indicatori di direzione
4. Scollegare il connettore della luce della targa (3).
5. Separare il cablaggio dal fascette fermacavi e dagli ancoraggi del cablaggio.
6. Vedere Figura 4. Rimuovere il parafango. Per ulteriori informazioni, vedere il manuale di manutenzione.
1Sostegno del parafango (2)
2Sostegno per la vite del parafango (4)
3Rondella (4)
4Sostegno per la vite del telaio (4)
Figura 4. Bulloneria del parafango (tipico)
7. Indicatori di direzione montati sul sostegno del parafango: vedere Figura 5. Rimuovere ed eliminare i supporti di contenimento dei fili (se in dotazione).
1Supporti di contenimento dei fili [(6) se in dotazione]
2Cablaggio (2)
3Sostegno del parafango (2)
Figura 5. Segnale montato sul sostegno del parafango
8. Scartare gli indicatori di direzione e i supporti.
9. Indicatori di direzione montati centralmente: vedere Figura 6. Separare indicatori di direzione e supporti dai punti di montaggio.
1Gruppo staffa di sostegno
2Cablaggio
3Porta targa
4Vite e rondella
5Sostegno di montaggio del segnale
6Scatola degli indicatori di direzione
Figura 6. Indicatori di direzione montati centralmente
10. Rimuovere il disco a LED dalla scatola degli indicatori di direzione e scollegarlo.
11. Scartare gli indicatori di direzione. Conservare i supporti per un utilizzo successivo.
INSTALLAZIONE DELLA LUCE DELL’INDICATORE DI DIREZIONE POSTERIORE
1.
NOTA
FLSB utilizza supporti originali neri.
Far passare l'estremità libera del filo attraverso il supporto come originariamente montato.
2. Verificare che la scatola degli indicatori di direzione e il supporto si allineino correttamente sulla moto e che il supporto non sia rivolto all'indietro, prima di installare il connettore.
3. Modelli FLSB: installare il disco a LED dalla moto nella scatola nera degli indicatori di direzione.
a. Vedere Figura 7. Collegare le luci (1) al cablaggio .
b. Allineare la scanalatura sulla guarnizione (4) con la scanalatura sulla luce a LED (5).
c. Allineare le linguette (2) con la fessura del portalampada (3). Far scorrere la luce a LED (1) nel guscio tenendola dritta rispetto al guscio. La luce a LED è tenuta in posizione con l’attrito dalla guarnizione di gomma (6).
1Luce a LED
2Linguetta del LED
3Fessura del portalampada
4Tacca nella guarnizione
5Tacca sul LED
6Guarnizione in gomma
Figura 7. Linguetta del LED e guscio della luce
4. Modelli FLFB/S, FLSB:
a. Vedere Figura 8. Inserire i terminali allentati all'estremità del cablaggio nelle cavità della presa, come mostrato di seguito:
b. Filo blu dell'indicatore di direzione nella cavità 1.
c. Filo viola/marrone dell'indicatore di direzione nella cavità 2.
d. Filo nero dell'indicatore di direzione nella cavità 4.
e. Installare uno dei perni di tenuta (figura 8, elemento 5) nella cavità 3.
1Parte femmina
2Terminale femmina
3Linguetta
4Blocco
Figura 8. Connettore JAE
5. Vedere Figura 8. Modelli FXLR:
a. Collocare il tubo termoretrattile (7) sopra il terminale del filo blu dell'indicatore di direzione e applicare calore.
b. Inserire l'estremità allentata del terminale nei seguenti terminali della presa:
c. Filo viola/marrone dell'indicatore di direzione nella cavità 2.
d. Filo nero dell'indicatore di direzione nella cavità 4.
e. Installare due perni di tenuta (figura 8, elemento 5) nelle cavità 1 e 3.
6. TUTTI i modelli: installare gli indicatori di direzione e il parafango posteriore. Vedere il manuale di manutenzione.
MESSA IN SERVIZIO
1. Installare il fusibile principale. Vedere il manuale di manutenzione
AVVERTENZA
Prima di mettersi alla guida della motocicletta, verificare il corretto funzionamento di interruttori e luci. Una scarsa visibilità può causare lesioni gravi o mortali. (00316a)
Installare il coperchio sinistro.
Processo di programmazione del BCM
2. Vedere il manuale di manutenzione. Seguire la procedura per cancellare i codici BCM.
3. Programmare il BCM. Dopo l’installazione dei LED, il modulo di controllo centrale è in grado di auto-apprendere se sono installati degli indicatori di direzione a LED quando sono attivi i lampeggiatori di emergenza. Attivare i lampeggiatori di emergenza per almeno 20 secondi (o per un numero di 12 lampeggi). Dopo 12 lampeggi dei lampeggiatori di emergenza, l’impostazione viene aggiornata nel BCM.
4. Portare il commutatore a chiave di accensione su IGNITION (accensione), ma senza avviare il veicolo. Controllare le luci e verificare il corretto funzionamento degli indicatori di direzione, delle luci del freno e delle luci di marcia.
5. Vedere il manuale di manutenzione. Accertarsi che non vi siano codici BCM. Se sono visualizzati i codici, consultare il manuale di manutenzione. Seguire la procedura per cancellare i codici BCM.
6. Installare la sella. Dopo aver installato la sella tirarla verso l’alto per verificare che sia fissata in posizione. Vedere il manuale di manutenzione.
7. Installare la lente della luce posteriore.
PARTI DI RICAMBIO
Figura 9. Parti di ricambio: Indicatori di direzione posteriori a LED tipo Bullet
Tabella 1. Tabella delle parti di ricambio
Kit
Articolo
Descrizione (quantità)
Numero codice
67800978
1
Indicatori di direzione (2)
67801002
2
Prigioniero di separazione (2)
69933-08
4
Fascetta fermacavi (6)
10065
5
Perno di tenuta (4)
5118
6
Presa a 4 vie (2)
72908-11
7
Termoretrattile
72411-97
67800980
1
Indicatori di direzione (2)
67801053
4
Fascetta fermacavi (6)
10065
5
Perno di tenuta (2)
5118
6
Presa a 4 vie (2)
72908-11
67800981
1
Indicatori di direzione (2)
67800988
2
Isolatore
67800184
3
Isolatore
69933-08
4
Fascetta fermacavi (6)
10065
5
Perno di tenuta (2)
5118
6
Presa a 4 vie (2)
72908-11