KIT CONSOLE DELL'INDICATORE DEL LIVELLO DI 5 POLLICI
J065922021-01-19
GENERALE
Numeri di kit
70900816, 70900817, 70900835, 70900836
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) del sito Web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è richiesto l’uso del manuale di manutenzione della motocicletta di quest’anno/modello. Una copia è disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
Contenuto del kit
PREPARAZIONE
1. Rimuovere il fusibile principale. Vedere il manuale di manutenzione.
RIMOZIONE E INSTALLAZIONE
Rimozione
  1. Vedere Figura 1. Scollegare la consolle.
    1. Rimuovere la vite anteriore (1).
    2. Rimuovere la vite posteriore (4).
    3. Spostare la consolle (2) indietro.
  2. Vedere Figura 2. Staccare il connettore.
    1. Rimuovere l’occhiello (4) dalla dorsale (1).
    2. Estrarre i cavi (2) dalla dorsale.
    3. NOTA
      Per l’appropriata procedura di smontaggio per il connettore vedere il manuale di diagnostica dell’impianto elettrico.
    4. Staccare il connettore (3).
  3. Rimuovere la consolle.
Installazione
1. Vedere Figura 2. Collegare il connettore.
a. Collegare il connettore (3).
b. Instradare il cablaggio (2) nella dorsale (1).
c. Posizionare l’occhiello (4) nella dorsale.
2. Vedere Figura 1. Installare la consolle.
a. Allineare la consolle (2) alla staffa (3).
b. Installare la vite anteriore (1).
c. Installare la vite posteriore (4).
d. Serrare la vite anteriore.
Coppia: 3,4–5,6 N·m (30–50 in-lbs) Vite della consolle (anteriore)
e. Serrare la vite posteriore.
Coppia: 2,8–3,4 N·m (25–30 in-lbs) Vite della consolle (posteriore)
1Vite anteriore
2Consolle
3Staffa
4Vite posteriore
Figura 1. Consolle
1Dorsale
2Cablaggio
3Connettore
4Occhiello
Figura 2. Cablaggio della consolle
SMONTAGGIO
1. Rimuovere: Modulo della strumentazione (IM) Vedere il manuale di manutenzione.
2. Kit 70900835, 70900836: Vedere Figura 3 o Figura 4. Rimuovere ed eliminare IM il cablaggio (10). Vedere il manuale di manutenzione.
MONTAGGIO
1. Vedere Figura 3 o Figura 4. Pulire l’area sulla consolle (4) per lo stemma (2). Vedere strisce adesive.
2. Rimuovere il nastro di protezione dalla parte posteriore adesiva dello stemma della consolle (2). Fissare lo stemma sull’area pulita della consolle (4).
3. Installare IM. Vedere il manuale di manutenzione.
4. Installare la finitura della console.
a. Posizionare la finitura della consolle (3) sulla parte superiore della consolle.
b. Installare le viti (7), le rondelle e i dadi flangiati (5). Serrare.
Coppia: 8,5–10,7 N·m (75–95 in-lbs) Viti di finitura della consolle
5. Kit 70900835, 70900836: Installare il nuovo IM cablaggio (10). Vedere il manuale di manutenzione.
COMPLETATO
1. Installare il fusibile principale. Vedere il manuale di manutenzione.
2. Kits 70900835, 70900836: Ri-illuminare IM con Digital Technician II (DTII) per attivare l’indicatore di luci nel tachimetro.
Strisce adesive
1.
NOTA
  • Temperatura ambiente tra 21–38 °C (70–100 °F) per garantire una buona adesione. Non applicare al di sotto di 10 °C (50,0 °F).
  • Dopo l’installazione iniziale dell’adesivo, non è possibile riposizionare le parti.
  • Dopo l’applicazione, lasciar riposare almeno per 24 ore prima di esporre l’area a un vigoroso lavaggio, ad un forte getto d’acqua o alle intemperie.
  • La tenuta dell’adesivo sarà ottimale trascorse circa 72 ore alla normale temperatura ambiente.
  • Non pulire con alcool denaturato, acquaragia o altri solventi. Vengono danneggiati i componenti.
Pulire accuratamente la superficie con una soluzione composta al 50% da alcol isopropilico e al 50% da acqua. Far asciugare completamente.
2. Installarli nell'area.
a. Con il rivestimento della parte posteriore adesiva ancora al proprio posto, controllare la collocazione sull’area.
b. Rimuovere la protezione dell’adesivo.
c. Installare l'elemento sull’area.
d. Premere con decisione l'elemento per assicurarsi che aderisca bene.
PARTI DI RICAMBIO
Figura 3. Kit consolle 5" (Cromato)
Figura 4. Kit consolle 5" (nero)
Tabella 1. Parti di ricambio: Kit consolle dell'indicatore del livello di 5 pollici
Kit
Articolo
Descrizione (quantità)
Numero codice
Cromato 70900816, 70900835
1
Vite anteriore della consolle
10200583
2
Stemma della consolle
14101092
3
Finitura della consolle
61400581
4
Gruppo consolle con guarnizione
70900747
5
Dado flangiato (2)
7717
6
Rondella finitura consolle (2)
6917M
7
Vite di finitura della consolle (2)
10200200
8
Vite posteriore della consolle
10200141
9
Fermacavi
10102
10
Kit 70900835: Cablaggio modulo strumentazione
69201528
Nero 70900817, 70900836
1
Vite della consolle
10200620
2
Stemma della consolle
14101092
3
Finitura della consolle
61400582
4
Gruppo consolle con guarnizione
70900815
5
Dado flangiato (2)
7717
6
Rondella finitura consolle (3)
10300103
7
Vite di finitura della consolle (3)
10200618
8
Rondella della consolle
10300139
9
Fermacavi
10102
10
Kit 70900836: Cablaggio modulo strumentazione
69201528