GUSCIO DEL FARO ANTERIORE
J066022017-08-23
GENERALE
Numero kit
67700455
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, si prega di vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Requisiti di installazione
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
Visitare http://serviceinfo.harley-davidson.com per visualizzare le istruzioni più aggiornate.
Questi prodotti sono disponibili presso il concessionario Harley-Davidson locale.
  • Per l’installazione è necessario l’acquisto separato del kit del faro anteriore 67700355 o 67700356.
  • Modelli XL1200CX 2016-2017: per questa installazione si rende necessario l’acquisto separato del blocco di montaggio (codice n. 67746-11).
  • Modelli XL1200X 2010-2017: per questa installazione si rende necessario l’acquisto separato del blocco di montaggio (codice n. 67746-11).
Contenuto del kit
RIMOZIONE
1. Togliere il parabrezza (se in dotazione).
2. Rimuovere la sella, se necessario. Vedere il manuale di manutenzione.
NOTA
Prima di scollegare la batteria, la pressione del combustibile nelle tubazioni di alimentazione dell’impianto EFI deve essere diminuita. Vedere il manuale di manutenzione applicabile per le istruzioni.
AVVERTENZA
Per evitare schizzi di combustibile, spurgare l’impianto dal combustibile ad alta pressione prima di scollegare la tubazione di alimentazione. La benzina è estremamente infiammabile e altamente esplosiva e l’inosservanza di misure di sicurezza adeguate può causare lesioni gravi o mortali. (00275a)
AVVERTENZA
Arrestare il motore durante il rifornimento di combustibile o durante gli interventi di manutenzione dell’impianto di alimentazione. Non fumare ed evitare fiamme libere o scintille vicino alla benzina. La benzina è estremamente infiammabile e altamente esplosiva e l’inosservanza di misure di sicurezza adeguate può causare lesioni gravi o mortali. (00002a)
3. Se necessario, rimuovere il serbatoio del combustibile. Vedere il manuale di manutenzione.
AVVERTENZA
Per evitare l’avviamento fortuito del veicolo, che potrebbe causare lesioni gravi o mortali, scollegare il cavo negativo (-) della batteria prima di procedere. (00048a)
AVVERTENZA
Scollegare prima il cavo negativo (-) della batteria. Il contatto fra cavo positivo (+) e la massa con il cavo negativo (-) collegato produce scintille che potrebbero provocare l’esplosione della batteria e lesioni gravi o mortali. (00049a)
4. Staccare i cavi della batteria, partendo dal cavo negativo (-).
Rimozione del faro anteriore
1. Scollegare il connettore del faro anteriore dal cablaggio del veicolo.
NOTA
1200C: se il veicolo è dotato di blocco di montaggio (67746-11) già installato, non rimuoverlo.
2. Rimuovere il connettore del faro anteriore dal cablaggio di faro anteriore.
NOTA
Registrare la posizione dei fili nel connettore prima di rimuoverli.
3. Rimuovere il gruppo del guscio del faro anteriore, della rondella di sicurezza e della vite.
INSTALLAZIONE
Cablaggio e gruppo del blocco di montaggio del faro anteriore
NOTA
Fare attenzione durante l'installazione per evitare di graffiare il guscio del faro anteriore, l’attacco e il blocco di montaggio.
Per i veicoli dotati di blocco di montaggio (67746-11) quest’ultimo non deve essere rimosso e sarà utilizzato durante l’installazione dei kit del faro anteriore e del guscio.
1. Vedere Figura 1. Installare il blocco di montaggio (1) sulla piastra dello sterzo (2) utilizzando una delle due viti da 5/16 in. (4) dal kit e la rondella (3).
NOTA
    XL1200CX 2016-2017: è necessario un blocco di montaggio 67746-11.
    XL1200X 2010-2017: è necessario un blocco di montaggio 67746-11.
    1200C 2010-2017: usare il montaggio originale.
NOTA
Se è stato acquistato il blocco di montaggio (67746-11), usare la vite originale da 3/8-16 in rimossa dal blocco di montaggio originale. Non usare le viti da 5/16 in del kit: queste viti non si inseriscono correttamente.
1Blocco di montaggio
2Piastra dello sterzo
3Rondella
4Vite
Figura 1. Da blocco di montaggio a piastra dello sterzo (tipico)
2. Assemblare il faro anteriore (A o B) e l’isolatore della staffa (2) usando quattro viti (12) e quattro rondelle (13). Serrare.
Coppia: 11,5–14,9 N·m (8,5–11,0 ft-lbs)
3. Vedere Vedere la figura 3. Montare il distanziale del faro anteriore (14) sulla sede del faro anteriore (1).
4. Collegare il cablaggio sulla parte interna della sede del faro anteriore.
5. Assemblare il faro anteriore (A o B) e l’isolatore della staffa (2) attraverso il distanziale (14) e nel gruppo della sede (1).
6. Assemblare la cornice della sede (15) con la vite (6) e il dado esagonale (10) per serrare l’anello della cornice e fissare il faro anteriore nel gruppo della sede (1). Serrare.
Coppia: 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs)
7. Montare il gruppo faro anteriore/sede completato sul blocco di montaggio (16) con la vite (7) e due rondelle (8).
NOTA
Se il gruppo richiede rondelle supplementari per la distanza tra, sono incluse nel kit.
8. Vedere Figura 2 Collegare il cablaggio (2) al connettore (1) sulla parte posteriore del gruppo della sede e cablaggio originale (3).
1Cablaggio della sede
2Connettore
3Cablaggio originale
Figura 2. Collegamento del cablaggio
9. Se rimosso, rimuovere il serbatoio del combustibile. Vedere il manuale di manutenzione.
10. Se rimossa, installare la sella. Dopo aver installato la sella, tirarla verso l’alto per verificare che sia fissata in posizione. Vedere il manuale di manutenzione.
11. Regolare il faro anteriore. Vedere il manuale di manutenzione.
12. Se del caso, installare il parabrezza.
PARTI DI RICAMBIO
Figura 3. Parti di ricambio: Guscio del faro anteriore
Tabella 1. Parti di ricambio
Kit
Articolo
Descrizione (quantità)
Part No.
67700455
1
Gruppo della sede, 5-3/4 in. faro anteriore (nero)
67700380
2
Gruppo della staffa, 5-3/4 in.
67700483
3
Cablaggio, faro anteriore a
69201838
4
Vite
2818
5
Vite
3419
6
Vite
3383
7
Vite
4420
8
Rondella, piatta (4)
6701
9
Rondella piatta
6702
10
Dado esagonale
7606
11
Dado bloccante, inserto di nylon
7778
12
Vite, a testa bombata, TORX (4)
942
13
Rondella (4)
67700455_02
14
Distanziale, faro anteriore
12400155
15
Cornice della sede, 5-3/4 in., cromato
67700375
16
Blocco di montaggio, 5-3/4 in
67700377
Elementi menzionati ma non contenuti.
67700355
A
Faro anteriore
Parte non venduta separatamente
67700356
B
Faro anteriore
Parte non venduta separatamente