Boom! Audio 20S vagy 20S EVO Bluetooth-fejhallgató
J066522020-03-05
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Készlet száma
76000736A, 76000740A, 76000738
Modellek
MEGJEGYZÉS
2014–2015-ös FLHTKSE modellekre felszerelve a műholdas rádió vétele romolhat.
A felszereléssel kapcsolatos tájékoztatásért lásd a Alkatrészek és tartozékok (P&A) kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (alkatrészek és tartozékok) részét (kizárólag angol nyelven áll rendelkezésre).
SZERELÉSI KÖVETELMÉNYEK
Itt találód a legújabb útmutatót: https://serviceinfo.harley-davidson.com .
MEGJEGYZÉS
A fejhallgató működése attól függően változik, hogy melyik eszközzel van párosítva:
A fejhallgató CSAKHarley-Davidson Boom!™ Box 6.5GT rádióhoz csatlakoztatható a következőn: WHIM .
A fejhallgató a rádió Bluetooth-menüjén keresztül NEM párosítható közvetlenül Harley-Davidson rádióval. A fejhallgató és a telefon párosításához nem kell WHIM .
Ha a járművön van WHIM , a következők szerint járj el.
Párosítás telefonnal (WHIM nélkül)
Hagyja figyelmen kívül az útmutató párosításra és a rádióval való együttműködésre vonatkozó valamennyi utasítását. A mobiltelefon párosításával és a vezeték nélküli fejhallgatóval kapcsolatos további tájékoztatásért tekintse meg a Sena felhasználói kézikönyvét.
Párosítás Boom! Box 6.5 GT rádióval
Az alkatrészek a helyi Harley-Davidson márkakereskedőtől szerezhetők be.
Honnan lehet tudni, hogy a motorkerékpáron van WHIM modul?
Ha a Wireless Headset Setup (Vezeték nélküli fejhallgató beállítása) utasításai szerint eljárva a 3. lépés Ábra 2Wireless Headset (Vezeték nélküli fejhallgató) menüpontja nem szerepel a menüben, a motorkerékpáron nincs WHIM modul telepítve.
VEZETÉK NÉLKÜLI FEJHALLGATÓ
A vezeték nélküli fejhallgatóval kapcsolatos további információkért olvassa el a Sena felhasználói kézikönyvét. A felhasználói útmutató legújabb változatát és a Boom! Audio Bluetooth-termékekhez kapcsolódó információkat itt is megtalálod: www.H-D.com/infotainment-support , vagy látogass el a helyi Harley-Davidson -márkakereskedésébe.
Első lépések
Töltse fel a vezeték nélküli fejhallgatót a mellékelt Univerzális soros busz (USB) -táp- és adatkábellel, amelyet egy számítógép USB -portjához vagy egy hálózati USB -töltőhöz csatlakoztat. A töltéshez bármilyen szabványos micro- USB USB-kábel megfelel. Amikor a fejhallgató töltődik, a Világító dióda (LED) piros színnel világít, majd átvált kékre, amikor a töltés befejeződött. A teljes feltöltés nagyjából 2,5 órát vesz igénybe.
Be- és kikapcsolás
A fejhallgató be- vagy kikapcsolásához nyomja meg egyszerre a léptetőtárcsát és a telefon gombot. A fejhallgató bekapcsolásakor világítani kezd a kék LED , miközben emelkedő hangmagasságú sípszósorozat hallatszik. A fejhallgató kikapcsolásakor felvillan a piros LED , majd a fejhallgató csökkenő hangmagasságú sípszósorozatot hallatva kikapcsol.
1Léptetőtárcsa
2Állapotjelző LED
3Telefon gomb
4Töltő és firmware-frissítő csatlakozó
Ábra 1. Boom vezeték nélküli fejhallgató
A vezeték nélküli fejhallgató üzembe helyezése
Ha a vezeték nélküli fejhallgatót bármilyen Bluetooth-eszközzel szeretné használni, először párosítania kell azokat. Párosítható például Bluetooth-mobiltelefonnal, Bluetooth-sztereókészülékkel, például MP3-lejátszóval, motoros Bluetooth GPS-navigációs rendszerrel, valamint más Boom! Audio Bluetooth-fejhallgatókkal. A párosítást csak egyszer kell elvégezni az adott Bluetooth-eszközzel. A fejhallgató párosított marad, és automatikusan ismét rácsatlakozik az adott eszközre, ha az hatótávon belülre kerül. Ha a fejhallgató automatikusan a párosított eszközhöz kapcsolódik, egy sípszó, valamint hangbejelentés hangzik el:
Amikor a fejhallgató párosítása megtörténik a motorkerékpárral, ezt mondja: Your Headset is Paired, Boom Audio Connected (Fejhallgató párosítva, Boom Audio csatlakoztatva). Ezután a kezdeti párosítás után a fejhallgatóban ez hangzik el minden alkalommal, amikor a motorkerékpárhoz csatlakozik: Boom Audio Connected (Boom Audio csatlakoztatva).
Ha telefonhoz párosítja a fejhallgatót, a párosítást ezzel nyugtázza: Your Headset is Paired. (Fejhallgató párosítva). Ezután a kezdeti párosítás után a fejhallgatóban ez hangzik el minden alkalommal, amikor a telefonhoz csatlakozik: Phone Connected (Telefon csatlakoztatva).
1. Kapcsolja be a vezeték nélküli fejhallgatót.
2. Navigáljon ide: Home (Kezdőképernyő) > Setup (Beállítás).
3. Lásd: Ábra 2 . Válassza ki: Wireless Headset (Vezeték nélküli fejhallgató).
Ábra 2. A vezeték nélküli fejhallgató kiválasztása
4.
MEGJEGYZÉS
Először a motoros fejhallgatóját kell párosítani, majd az utasét.
Lásd: Ábra 3. Válassza ki: Pair Rider Headset (Motoros fejhallgatójának párosítása).
Ábra 3. Motoros-fejhallgató párosítása
5.
MEGJEGYZÉS
Nyomja le a telefongombot 5 másodpercig, amíg a piros és a kék LED felváltva villogni nem kezd.
Kapcsolja a fejhallgatót párosítási módba.
6.
MEGJEGYZÉS
Harley Davidson fejhallgató esetén a Boom Audio név és a szoftver verziója jelenik meg. A nem Harley Davidson fejhallgatók megjelenítési lehetőségeivel kapcsolatban lásd az adott termék felhasználói kézikönyvét.
Lásd: Ábra 4 . Nyugtázza a vezeték nélküli fejhallgatóval kapcsolatban megjelent információkat az érintőképernyőn. Válassza ki a párosítani kívánt vezeték nélküli fejhallgató típusát.
Ábra 4. Kapcsolja a fejhallgatót párosítási módba
7. Az érintőképernyőn ez a szöveg jelenik meg: Pairing in Process with Headset (Párosítás folyamatban a fejhallgatóval).
8. Lásd: Ábra 5 . Az érintőképernyőn megjelenik a megerősítő üzenet, hogy a vezeték nélküli fejhallgató csatlakoztatva lett.
Ábra 5. Párosított fejhallgató
9. Végezze el ugyanezt az eljárást az utas vezeték nélküli fejhallgatójának párosításához.
Fejhallgatók közötti intercompárosítás
MEGJEGYZÉS
Párosítási módban egyszerre egy eszközzel végezze a műveletet a motorkerékpár és a fejhallgató közelében.
A vezeték nélküli fejhallgatók közti kommunikáció létrehozásával kapcsolatos információkért olvassa el a Sena felhasználói kézikönyvét.
Fejhallgató-konfigurációk
MEGJEGYZÉS
A vezeték nélküli fejhallgatónak bekapcsolt és a rendszerrel párosított állapotban kell lennie, hogy az érintőképernyőn megjelenjenek az alábbi konfigurációk.
A fejhallgató-konfigurációk csak akkor érintik a fejhallgató teljesítményét, ha az párosítva van egy telefonnal vagy másik fejhallgatóval. Nincsenek közvetlen hatással a fejhallgató teljesítményére, ha az a járművel lett párosítva. A Sidetone (Önhang) és az INT-Audio Overlay Sensitivity (Interkomhang átfedési érzékenysége) beállítás a két egyedüli konfigurációs lehetőség, amely közvetlenül befolyásolja a járművel párosított fejhallgató működését.
A 12 konfigurációs mód a Boom! Box infotainment-rendszeren keresztül érhető el. Konfigurálási lehetőség csak a Harley 20S és 20S EVO fejhallgatónál áll rendelkezésre. Nem Harley-fejhallgató vagy az SPH10 esetén ezek nem jelennek meg.
Navigáljon ide: Home (Főmenü) > Setup (Beállítás) > Wireless Headset (Vezeték nélküli fejhallgató) > Manage Rider or Passenger Headset (Motoros vagy utas fejhallgatójának kezelése) > Config (Konfigurálás).
Smart Vol. Control (Intelligens hangerőszabályzó): A funkció automatikusan állít a hangszóró hangerején a környezeti zaj függvényében. A funkció kikapcsolt állapotában a hangerőt kézzel kell beállítani. A funkció érzékenysége alacsonyra, közepesre és magasra állítható. Az intelligens hangerőszabályzó az érzékenységi szint növelésével egyre apróbb környezeti zajokra reagál. Ez gyári beállítás szerint le van tiltva.
SideTone (Önhang): Ez a fejhallgató mikrofonja által érzékelt saját beszédhang, amit a saját hangszóróból hallhat. Segít természetes módon beszélni a megfelelő hangerővel a változó sisakzajfeltételek mellett. A funkciót bekapcsolva intercombeszélgetés vagy telefonhívás közben a saját beszédét is hallja. Ez gyári beállítás szerint le van tiltva.
Voice Prompt (Hangbejelentés): A hangbejelentések az alábbiak kivételével kikapcsolhatók:
  • A konfigurációs beállítás menüjének hangbejelentései
  • Az akkumulátor töltöttségi szintjét jelző hangbejelentések
  • A gyári beállítások visszaállításának hangbejelentése
  • Gyorshívó-hangbejelentések
  • Az FM-rádió funkcióival kapcsolatos hangbejelentések
Adv. Noise Control (Fejlett hangtompítás): A funkció a háttérzajt csökkenti intercombeszélgetés során. Kikapcsolt állapotban az intercombeszélgetés során a háttérzaj is hallható. Ez gyári beállítás szerint be van kapcsolva.
Motion Sensitivity (Mozgásérzékenység): Ez a határozza meg a Boom! Audio 20S EVO felületének érzékenységét, amikor dupla koppintással hangvezérlés módba lép. A gyári beállítás az alacsony, amit módosíthat magasra, de ki is kapcsolhatja a funkciót.
VOX Phone (VOX-telefon): A funkciót bekapcsolva a bejövő hívásokat egyszerűen egy elég hangosan kimondott szóval is fogadhatja, kivéve, ha az intercomhoz csatlakozik. Például, ha meghallja a bejövő hívást jelző sípolássorozatot, a hívás fogadásához elég hangosan kimondania, hogy halló , vagy bármilyen más szót. A VOX Phone funkció ugyanakkor nem fog működni, ha az intercomhoz csatlakozik. A funkció gyárilag be van kapcsolva, de a konfigurációs menüben, az eszközkezelőben vagy a Sena okostelefonos alkalmazásban kikapcsolható. Ha a funkció ki van kapcsolva, a bejövő hívás fogadásához meg kell nyomnia a léptetőtárcsát vagy a telefon gombot.
HD Intercom: A HD Intercom funkció a belső kommunikáció minőségét HD-minőségűre növeli. A HD Intercom átmenetileg kikapcsol, ha többutas intercomkapcsolatra vált. A funkció kikapcsolt állapotában a kétirányú belső beszélgetés (intercom) normál minőségen zajlik. Ez gyári beállítás szerint be van kapcsolva.
Audio Multitasking (Hangmultitasking): A funkció lehetővé teszi intercombeszélgetés közben egyidejűleg zene, az FM-rádió vagy a GPS-utasítások hallgatását. A rákevert hang a háttérben halkabban hallható, ha intercombeszélgetés kezdődik, majd annak befejeztével visszaáll a normál hangerő. Ha a funkció ki van kapcsolva, a bejövő és a kimenő intercomüzenet megszakítja a hangcsatornát. Ez gyári beállítás szerint be van kapcsolva.
INT-Audio Sensitivity: (Interkom-hangérzékenység) azt az érzékenységi szintet állítja, amelynél a fejhallgató észleli a saját beszédet és bekapcsolja az önhangot. Az 1. szint a legalacsonyabb érzékenység, ami nagyon hangos beszédet igényel. A 10. szint a legérzékenyebb beállítás, ami már kifejezetten kis hangerőnél is kapcsol. A menetkörülményeknek megfelelően a környezeti zajokhoz kell ezt beállítani. A gyári beállítás a 6-os.
Nav. App Support (navigációs alkalmazás támogatása): Bekapcsolt Audio Multitasking esetén az okostelefon Globális helymeghatározó rendszer (GPS) -alkalmazásának hangereje csökken az interkom-beszélgetés közben. Kapcsolja be a Navigation App Support funkciót, ha halkítás nélkül, tisztán szeretné hallani az okostelefon GPS-navigációját. Ez gyári beállítás szerint le van tiltva.
Eight-way Intercom (Nyolcirányú intercom): A funkciót letiltva javítható a legfeljebb négy résztvevőből álló kis csoport intercomteljesítménye. A funkció a rendszer teljesítményét a nagyobb, akár nyolc résztvevőből álló csoporthoz optimalizálja, ha bekapcsolja. Ez gyári beállítás szerint le van tiltva.
FM Station Guide (FM-állomásútmutató): A funkciót bekapcsolva az FM-állomások frekvenciája hangbejelentésként elhangzik, amikor az előre beállított állomások között vált. Kikapcsolt funkció esetén az FM-állomások frekvenciája nem hangzik el, amikor az előre beállított állomások között vált. Ez gyári beállítás szerint be van kapcsolva.
A fejhallgató szoftververziója
MEGJEGYZÉS
A Boom! Audio 20S EVO támogatja a firmware-frissítés funkciót. A letölthető legfrissebb szoftverekért látogasson el a www.harley-davidson.com weboldalra.
A témával kapcsolatban közölt információk csak tájékoztató jellegűek. Az adott modell/szoftververzió és cím a járművel párosított terméktől függ.
Lásd: Ábra 6 . Ha a vezeték nélküli fejhallgató párosítása megfelelően megtörtént, akkor megerősíti az alábbiakat:
  • Modell/szoftververzió:
  • Bluetooth-cím:
  • Állapot: Összekapcsolva
Ábra 6. Párosított fejhallgató
A vezeték nélküli fejhallgató párosításának megszüntetése
1. Válassza a Home (Főmenü) > Setup (Beállítás) > Wireless Headset (Vezeték nélküli fejhallgató) lehetőséget
2. Válassza a Manage Rider or Passenger headset (Motoros vagy utas fejhallgatójának kezelése) lehetőséget.
3. Lásd: Ábra 6 . A motoros vagy az utas fejhallgatójának a Boom rendszerből való eltávolításához nyomja meg a Forget (Elfelejt) lehetőséget.
A gyári fejhallgató-beállítások visszaállítása
MEGJEGYZÉS
Az eljárás során a Boom infotainment-rendszer és a fejhallgató közti kapcsolat megszakad. A vezeték nélküli fejhallgatót a kommunikáció megfelelő működéséhez újra párosítani kell.
1. A Boom! Audio 20S EVO gyári alapbeállításokra történő visszaállításához 12 másodpercig tartsa lenyomva a telefongombot, amíg a LED pirosan világítani nem kezd, és dupla sípoló hangjelzést nem hall. Hallani fog egy hangbejelentést: Factory reset (Gyári visszaállítás).
2. A visszaállítás nyugtázásához 5 másodpercen belül nyomja meg a léptetőtárcsát. A fejhallgató visszaáll a gyári beállításaira, majd automatikusan kikapcsol. Hallani fog egy hangbejelentést: Headset reset, good-bye (A fejhallgató visszaáll, viszlát).
3. Ha megnyomja a telefon gombot, vagy a léptetőtárcsát nem nyomja meg 5 másodpercen belül, a visszaállítási kísérlet megszakad, a fejhallgató pedig visszaáll készenléti módba. Hallani fog egy hangbejelentést: Canceled (Megszakítva).
4. A jelenlegi vezeték nélküli fejhallgató(k) párosításának megszüntetése a Boom rendszerben. Lásd ebben a szakaszban: A vezeték nélküli fejhallgató párosításának megszüntetése.
5. Végezze el a párosítási eljárást. Lásd ebben a szakaszban: A vezeték nélküli fejhallgató üzembe helyezése.
Hiba törlése
Ha a Boom! Audio 20S EVO nem működik megfelelően, vagy bármilyen okból hibaállapotba kerülne, a fejhallgató főegységének hátulján levő fizikai visszaállító gombot kell megnyomni az apró furaton keresztül. Dugjon egy gemkapcsot a visszaállító gomb furatába, és nyomja be finoman egy másodpercre. A Boom! Audio 20S EVO kikapcsol, és majd Önnek kell visszakapcsolnia. Ez a művelet ugyanakkor nem állítja vissza a fejhallgatót a gyári alapbeállításaira.
Ábra 7. Hiba törlése