KIT DO VENTILADOR COOLFLOW™
J066622019-06-05
GERAL
Kit n.º
26800152
Modelos
Para obter informações sobre modelos correspondentes, veja o Catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção Parts and Acessories (Peças e acessórios) do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Requisitos de instalação
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Para a instalação deste modelo de motocicleta, é necessário ter um Manual de serviço. Este pode ser adquirido nos concessionários Harley-Davidson.
Conteúdo do kit
PREPARAÇÃO
ATENÇÃO
ao instalar qualquer acessório elétrico, certifique-se de não ultrapassar a amperagem máxima especificada do fusível ou do disjuntor que protege o circuito sendo modificado. Exceder a amperagem máxima pode levar a falhas elétricas, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00310a)
AVISO
É possível sobrecarregar o sistema de carregamento do seu veículo com o acréscimo de um número excessivo de acessórios elétricos. Se vários acessórios elétricos, operando ao mesmo tempo, consomem mais corrente elétrica que o sistema de carga do veículo pode produzir, o consumo elétrico poderá, então, descarregar a bateria e causar danos ao sistema elétrico do veículo. (00211d)
NOTA
A amperagem de funcionamento deve ser de 2 A.
1. Remova o fusível principal. Veja o Manual de serviço
2. Remova o assento. Veja o Manual de serviço.
3. Remova os componentes. Veja o Manual de serviço.
a. Modelos 2009 a 2013: alforje direito e tampa lateral.
b. Modelos 2014 a 2016: alforjes direito e esquerdo e tampas laterais.
c. TODOS os modelos Trike: tampas laterais.
d. Modelos FLRT: tanque de combustível e tampa da calha de fios.
4. Veja Figura 1 . Remova o defletor da estrutura intermediária do lado direito (1), se equipado. Veja o Manual de serviço.
a. Remova a porca de autofixação (3) da estrutura.
NOTA
Use uma broca ou um martelo e punção.
INSTALAÇÃO
Com o defletor da estrutura intermediária (se equipado)
1. Veja Figura 1 . Instale dois espaçadores (4, 5) no prisioneiro interno do conjunto do ventilador (6).
2. Instale um espaçador (4) no prisioneiro externo do conjunto do ventilador (6).
3. Posicione a parte inferior do defletor da estrutura intermediária no pino externo do conjunto do ventilador (6).
4. Instale o conjunto do ventilador na estrutura.
5. Dentro da área da bandeja da bateria, instale as arruelas e as porcas (2). Aperte.
Torque: 6,8–8,1 N·m (5–6 ft-lbs)
6. Instale as ferragens para fixar parte superior do defletor na estrutura. Veja o Manual de serviço.
Sem defletor da estrutura intermediária
1. Veja Figura 1 . Instale um espaçador (4) em cada prisioneiro do conjunto do ventilador (6).
2. Instale o conjunto do ventilador na estrutura.
3. Dentro da área da bandeja da bateria, instale as arruelas e as porcas (2). Aperte.
Torque: 6,8–8,1 N·m (5–6 ft-lbs)
1Defletor da estrutura intermediária
2Arruela e porca (2)
3Porca de autofixação
4Espaçador (2) (sem defletor)*
5Espaçador (3) (com defletor)*
6Conjunto do ventilador
7Conector do ventilador
*Os espaçadores têm o mesmo tamanho
Figura 1. Monte o ventilador na estrutura
Interruptor
1. Veja Figura 7 e Consulte a Tabela 1. Instale o interruptor do ventilador.
a. Carenagem dos modelos 2014 a 2016: instale o painel do interruptor (4) e o interruptor de acessórios (8). Veja o Manual de serviço.
NOTA
Instale o painel do interruptor (4) no lado esquerdo do painel. O interruptor de acessórios (8) deve ser instalado na abertura mais à direita do painel do interruptor. Adicione espaços em branco no interruptor (9) conforme necessário.
b. Carenagem dos modelos 2009 a 2013: o interruptor oscilante já está instalado de fábrica.
c. Road King 2009 a 2016: o interruptor de comutação já está instalado de fábrica.
d. Modelos FLRT: necessária a compra separada do interruptor do ventilador (715522-08), da etiqueta do ventilador (14001100) e da porca (74408-08A).
2. Modelos FLRT 2015-2016:
a. Localize o conector de 4 pinos [67A] dentro da calha de fios próximo ao lado direito da saída de fios da cabeça de direção.
b. Remova o tampão do lado direito da nacela. Descarte-o.
c. Instale o interruptor do ventilador (8) a partir da parte traseira.
d. Instale a placa da etiqueta do ventilador (9).
e. Fixe-a com a porca (10).
f. Acople o conector do interruptor do ventilador ao conector do veículo [67A] do chicote de fios principal.
g. Certifique-se de que o chicote de fios esteja seguro o suficiente para evitar quaisquer limitações no movimento dinâmico.
8Interruptor do ventilador
9Placa da etiqueta do ventilador
10Porca
Figura 2. Local do interruptor de modelos sem carenagem
Chicote de fios modelos 2009 a 2013
1. Veja Figura 3 . Localize as peças e o conector de acessórios [4A], Deutsch de 4 pinos (1) (preto), sob o assento.
2. Oriente o conector do ventilador CoolFlow e conecte o conector (1) sob o assento.
3. Prenda o chicote de fios com as abraçadeiras fornecidas.
1Debaixo do assento
Figura 3. Localização das peças e do conector de acessórios modelos 2009 a 2013
Chicote de fios modelos 2014 a 2016
1. Veja Figura 4 . Localize as peças e o conector de acessórios [4A] Molex de 8 pinos (1) (cinza) debaixo da tampa lateral esquerda.
2. Consulte Figura 5 e Figura 6. Conecte o conector de P&A do veículo (1) no conector do chicote de fios do relé do ventilador (2).
3.
NOTA
Não oriente o chicote de fios sobre a estrutura do veículo.
Oriente o chicote de fios na área da caixa da bateria.
4. Conecte o conector CoolFlow do ventilador no conector do chicote de fios do relé do ventilador (4).
5. Prenda o chicote de fios com as abraçadeiras fornecidas.
1Tampa lateral esquerda
Figura 4. Localização das peças e do conector de acessórios modelos 2014 a 2016
2Conector de P&A do chicote de fios do relé do ventilador [4B]
3Relé
4Conector do ventilador [4A3]
Figura 5. Modelos Road King 2014-2016 e FLRT 2015-2016
2Conector de P&A do chicote de fios do relé do ventilador [4B]
3Relé
4Conector do ventilador [4A3]
Figura 6. Modelos 2014 a 2016, EXCETO Road King
CONCLUÍDO
1. Instale a tampa lateral e o alforje. Veja o Manual de serviço.
2. Modelos FLRT: instale a calha de fios e o tanque de combustível. Veja o Manual de serviço.
3. Instale o assento. Depois de instalar o assento, puxe-o para confirmar que ele está preso. Veja o Manual de serviço.
4. Instale o fusível principal. Veja o Manual de serviço.
5. Faça uma verificação da operação no interruptor do ventilador.
OPERAÇÃO
NOTA
Verifique se o ventilador está DESLIGADO antes de dar a partida no motor.
A operação do ventilador depois de atingir 40 mi/h não aumentará o nível de conforto para o motociclista ou o passageiro.
O ventilador CoolFlow é uma operação de interruptor manual. LIGA/DESLIGA.
  • Ajuste ON (Ligado) recomendado: liga manualmente em velocidades abaixo de 64 km/h (40 mph)
  • Ajuste OFF (Desligado) recomendado: desliga manualmente em velocidades acima de 64 km/h (40 mph)
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 7.
Tabela 1. Tabela de peças de reposição
Item
Descrição (QTD)
Número de peça
1
Chicote de fios, ventilador do chassi (anos 2014 a 2016 sem carenagem)
69201906
2
Chicote de fios, painel de instrumentos (acessório) (anos 2014 a 2016 com carenagem)
69200926
3
Conjunto do ventilador
26800151
4
Base do painel
69200173
5
Espaçador (3)
26800172
6
Arruela (2)
6235
7
Porca de travamento (2)
7686
8
Interruptor, acessórios (2)
71400109
9
Interruptor, painel, em branco
71400031
10
Abraçadeira (4)
10006
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit:
A
Porca
74408-08A
B
Etiquetas, interruptor do ventilador
14001100
C
Interruptor, ventilador, temporário
71522-08