KIT DE VENTOINHA COOLFLOW™
J066622019-06-05
GERAL
Kit n.º
26800152
Modelos
Para informação sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de vendas P&A ou a secção Peças e Acessórios ou a secção Parts and Accessories (Peças e Acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês).
Requisitos da instalação
ATENÇÃO
A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para a instalação deste modelo de motocicleta, é necessário ter um Manual de serviço. Este pode ser adquirido nos concessionários Harley-Davidson.
Conteúdo do kit
PREPARAR
ATENÇÃO
Ao instalar qualquer acessório elétrico, certifique-se de que não ultrapassa a amperagem máxima especificada do fusível ou do disjuntor que protege o circuito a ser modificado. Exceder a amperagem máxima pode levar a falhas elétricas, o que poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00310a)
AVISO
É possível sobrecarregar o sistema de carregamento do veículo por serem adicionados demasiados acessórios elétricos. Se a carga combinada dos acessórios elétricos em funcionamento simultâneo for superior à corrente gerada pelo sistema de carga do motociclo, o consumo pode descarregar a bateria e danificar o sistema elétrico. (00211d)
NOTA
A corrente de amperagem deve ser 2 A.
1. Retire o fusível principal. Veja o manual de serviço
2. Remova o assento do motociclo. Veja o manual de serviço.
3. Remova os componentes. Veja o manual de serviço.
a. Modelos do ano 2009-2013: Saco direito e tampa lateral.
b. Modelos do ano 2014-2016: Sacos direitos e esquerdos e tampas laterais.
c. TODOS os modelos Trike: Tampas laterais.
d. Modelos FLRT: Depósito de combustível e tampa de calha de fio.
4. Ver Figura 1 . Se instalado, remova o defletor direito a meio do quadro (1). Consulte o Manual de Serviço.
a. Remova a porca de bloqueio automático (3) do quadro.
NOTA
Utilize uma broca ou um martelo e punção.
INSTALAÇÃO
Com defletor a meio do quadro (se instalado)
1. Ver Figura 1 . Instale dois espaçadores (4, 5) no perno interno do conjunto da ventoinha (6).
2. Instale um espaçador (4) no perno externo do conjunto da ventoinha (6).
3. Coloque a parte inferior do defletor a meio do quadro no perno externo do conjunto da ventoinha (6).
4. Instale o conjunto da ventoinha no quadro.
5. Na parte de dentro da área do tabuleiro da bateria, instale anilhas e porcas (2). Aperte.
Binário: 6,8–8,1 N·m (5–6 ft-lbs)
6. Instale a parafusaria para fixar a parte superior do defletor ao quadro. Veja o manual de serviço.
Sem defletor a meio do quadro
1. Ver Figura 1 . Instale um espaçador (4) em cada perno do conjunto da ventoinha (6).
2. Instale o conjunto da ventoinha no quadro.
3. Na parte de dentro da área do tabuleiro da bateria, instale anilhas e porcas (2). Aperte.
Binário: 6,8–8,1 N·m (5–6 ft-lbs)
1Defletor a meio do quadro
2Anilha e porca (2)
3Porca de bloqueio automático
4Espaçador (2)(sem defletor)*
5Espaçador (3)(com defletor)*
6Conjunto da ventoinha
7Conetor da ventoinha
*Os espaçadores são do mesmo tamanho
Figura 1. Monte a ventoinha no quadro
Interruptor
1. Consulte Figura 7 e Consulte a Tabela 1. Instale o interruptor da ventoinha.
a. Modelos Fairing do ano 2014-2016: Instale o painel de interruptores (4) e o interruptor de acessórios (8). Veja o manual de serviço.
NOTA
Instale o painel de interruptores (4) no lado esquerdo do painel de instrumentos. O interruptor de acessórios (8) deve ser instalado na ranhura mais à direita do painel de interruptores. Adicione espaços vazios para interruptores (9) conforme necessário.
b. Modelos Fairing do ano 2009-2013: O interruptor do balancim já vem instalado de fábrica.
c. Road King do ano 2009-2016 : O interruptor de alternância já vem instalado de fábrica.
d. Modelos de FLRT: Requer a compra separada do interruptor do ventilador (715522-08), da etiqueta do ventilador (14001100) e da porca (74408-08A).
2. Modelos FLRT 2015-2016:
a. Localizar conector de 4-vias [67A] dentro da calha, perto do lado direito da saída de fios da cabeça de direção.
b. Retire a tampa do lado direito da nacela. Elimine.
c. Instale o interruptor da ventoinha (8) da parte de trás.
d. Instale a placa da etiqueta do ventilador (9).
e. Fixar com uma porca (10).
f. Ligue o conector do interruptor do ventilador ao conector do veículo [67A] do chicote principal.
g. Certifique-se que o chicote está suficientemente seguro, para evitar quaisquer limitações no movimento dinâmico.
8Interruptor do ventilador
9Placa da etiqueta do ventilador
10Porca
Figura 2. Localização do interruptor sem carenagem
Modelos Harness do ano 2009-2013
1. Ver Figura 3 . Localize o conetor deutsch de peças e acessórios [4A] de 4 pinos (1) (preto) sob o assento.
2. Encaminhe o conetor da ventoinha CoolFlow e ligue ao conetor (1) sob o assento.
3. Fixe a cablagem ao quadro com braçadeiras de cabo fornecidas.
1Sob o assento
Figura 3. Localização do conetor de peças e acessórios 2009-2013
Modelos Harness do ano 2014-2016
1. Ver Figura 4 . Localize o conetor Molex de peças e acessórios [4A] de 8 vias (1) (cinza) sob a tampa lateral esquerda.
2. Ver Figura 5 e Figura 6. Ligue o conetor de peças e acessórios do veículo (1) ao conetor da cablagem do relé da ventoinha (2).
3.
NOTA
Não encaminhe a cablagem por cima do quadro do veículo.
Encaminhe a cablagem para a área da caixa da bateria.
4. Ligue o conetor da ventoinha CoolFlow ao conetor da cablagem do relé da ventoinha (4).
5. Fixe a cablagem ao quadro com braçadeiras de cabo fornecidas.
1Tampa do lado esquerdo
Figura 4. Localização do conetor de peças e acessórios 2014-2016
2Conetor de peças e acessórios da cablagem do relé da ventoinha [4B]
3Relé
4Conetor da ventoinha [4A3]
Figura 5. Modelos Road King 2014-2016 e FLRT 2015-2016 modelos
2Conetor de peças e acessórios da cablagem do relé da ventoinha [4B]
3Relé
4Conetor da ventoinha [4A3]
Figura 6. Modelos do ano 2014-2016 EXCETO Road King
CONCLUÍDO
1. Instalar o saco do assento e a tampa lateral. Veja o manual de serviço.
2. Modelos de FLRT: Instale a calha e o depósito de combustível. Veja o manual de serviço.
3. Instale o assento. Após instalar o assento, puxe o assento para cima para verificar se está seguro. Veja o manual de serviço.
4. Instale o fusível principal. Veja o manual de serviço.
5. Verifique o funcionamento do interruptor da ventoinha.
OPERAÇÃO
NOTA
Verifique se a ventoinha está DESLIGADA antes de ligar o motor.
Operar a ventoinha depois de atingir os 65 km/h (40 mph) não aumentará o nível de conforto para o condutor ou passageiro.
A ventoinha CoolFlow é operada com um interruptor manual . LIGADO ou DESLIGADO.
  • Definição recomendada LIGADO: Liga manualmente a velocidades abaixo de 64 km/h (40 mph)
  • Definição recomendada DESLIGADO: Desliga manualmente a velocidade acima de 64 km/h (40 mph)
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 7.
Tabela 1. Tabela de peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Núm. ref.
1
Cablagem de fios, ventoinha do chassis (sem carnagens do ano 2014-2016)
69201906
2
Cablagem de fios, painel de instrumentos (acessório) (com carnagens do ano 2014-2016)
69200926
3
Conjunto da ventoinha
26800151
4
Base do painel de instrumentos
69200173
5
Espaçador (3)
26800172
6
Anilha (2)
6235
7
Porca de bloqueio (2)
7686
8
Interruptor, acessório (2)
71400109
9
Interruptor, painel de instrumentos, vazio
71400031
10
Abraçadeira (4)
10006
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit:
A
Porca
74408-08A
B
Etiqueta, interruptor do ventilador
14001100
C
Interruptor, ventilador, momentâneo
71522-08