0/0
KITS DE LEVIER DE GUIDON PERSONNALISÉ
J066762018-04-13
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
41700421A, 47100422A, 41700424A, 41700425A
Modèles
Pour obtenir des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Parts and Accessories (Pièces et accessoires) sur le site www.harley-davidson.com (en anglais uniquement).
Exigences relatives à la pose
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d'instructions renvoie aux informations du manuel d'entretien. Se reporter au manuel d'entretien correspondant au modèle de moto souhaité pour effectuer la pose. Ce manuel est disponible auprès d'un concessionnaire Harley-Davidson.
AVERTISSEMENT
Les freins sont des composants cruciaux pour la sécurité. Contacter un concessionnaire Harley-Davidson pour la réparation ou le remplacement des freins. Des freins mal entretenus peuvent nuire à la performance des freins, ce qui pourrait causer la mort ou des blessures graves. (00054a)
Contenu du kit
Voir Figure 2 et Tableau 1.
POSE DU LEVIER DE FREIN
  1. Déposer le levier de frein de série selon les instructions du manuel d'entretien.
  2. Poser le nouveau levier de frein en suivant les instructions du manuel d'entretien.
    3. AVERTISSEMENT
    S’assurer que l’orifice de décharge du maître-cylindre n’est pas colmaté. Si l’orifice de décharge est colmaté, le frein peut frotter ou se coincer, au risque d’entraîner une perte de contrôle de la moto et, en conséquence, de causer la mort ou des blessures graves. (00317a)
    AVERTISSEMENT
    Le contact avec du liquide de frein DOT 4 peut avoir des effets graves sur la santé. Ne pas porter des vêtements et des lunettes de protection adaptés risque de provoquer la mort ou des blessures graves.
    • En cas d'inhalation : Garder son calme, évacuer à l'air frais, consulter un médecin.
    • En cas de contact avec la peau : Retirer les vêtements souillés ou éclaboussés. Rincer la peau immédiatement à grande eau pendant 15 à 20 minutes. En cas d'irritation, consulter un médecin.
    • En cas de contact avec les yeux : Rincer les yeux pendant au moins 15 minutes à l'eau courante, en gardant les yeux ouverts. En cas d'irritation, consulter un médecin.
    • En cas d'ingestion : Rincer la bouche et boire beaucoup d'eau. Ne pas faire vomir. Contactez le Centre antipoison. Consulter immédiatement un médecin.
    • Pour plus d'informations, consulter la fiche de données de sécurité (FDS) sur le site sds.harley-davidson.com
    (00240e)
    AVIS
    Le liquide de frein DOT 4 endommage les surfaces peintes et les panneaux de carrosserie avec lesquels il entre en contact. Toujours faire attention et protéger les surfaces contre les éclaboussures lorsque l’on travaille sur les freins. Sinon, cela risque de causer des dommages esthétiques. (00239c)
  3. Vérifier le fonctionnement correct de l’orifice de décharge du maître-cylindre.
    1. Positionnez la moto et le guidon de sorte que le maître-cylindre soit de niveau (sur certaines configurations de guidon, l'utilisation d'un cric plat peut aider à bien positionner la moto).
    2. Enlever le couvercle du réservoir.
    3. Actionner lentement le levier de frein tout en observant la surface du liquide de frein. Si les composants internes fonctionnent normalement, un faible jet de liquide doit apparaître à la surface du liquide.
    4. Poser le couvercle du réservoir. Voir le manuel d'entretien pour connaître la spécification adéquate du couple de serrage.
    4. AVERTISSEMENT
    S'assurer que tous les feux et commutateurs fonctionnent correctement avant d'utiliser la moto. La mauvaise visibilité du conducteur peut causer la mort ou des blessures graves. (00316a)
  4. Vérifier que le feu de stop s'allume lorsque le levier de frein est actionné.
POSE DU LEVIER D'EMBRAYAGE
Voir COMMANDE D'EMBRAYAGE dans le manuel d'entretien pour les procédures de dépose, pose et réglage du levier d'embrayage (8).
INSPECTION DU LEVIER D'EMBRAYAGE
Voir Voir la figure 1. Pour des performances optimales, poser le commutateur d';embrayage de remplacement. Après avoir déposé le levier d'embrayage, inspecter le capuchon du commutateur d'embrayage. Si le bouchon est noir, remplacer le commutateur d'embrayage. Le commutateur d'embrayage de remplacement est muni d'un bouchon gris.
Figure 1. Bouchon de commutateur d'embrayage
TERMINER
  1. Vérifier le bon fonctionnement du levier d'embrayage. Le levier de guidon ne doit pas avoir de jeu. Le levier doit pouvoir être actionné à fond. Une légère précharge est admissible.
    2. AVERTISSEMENT
    Une fois le système de freinage réparé, tester les freins à faible vitesse. Si les freins ne fonctionnent pas correctement, leur test à grande vitesse peut causer une perte de contrôle pouvant conduire à la mort ou des blessures graves. (00289a)
  2. Faire un essai sur route à faible vitesse.
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 2. Pièces de rechange : Levier de commande (levier à fentes illustré)
Tableau 1. Pièces de rechange : Kits de levier de commandes manuelles
Kit
Article
Description (quantité)
Numéro de pièce
Kit 41700422A
Leviers chromés
1
Levier de guidon de frein, chromé
Non vendu séparément
2
Levier de guidon d'embrayage, chromé
Non vendu séparément
Kit 41700421A
Leviers noirs
1
Levier de guidon de frein, noir
Non vendu séparément
2
Levier de guidon d'embrayage, noir
Non vendu séparément
Kit 41700425A
Leviers ajourés
1
Levier de guidon de frein, ajouré
Non vendu séparément
2
Levier de guidon d'embrayage, ajouré
Non vendu séparément
Kit 41700424A
Leviers Edge Cut
1
Levier de guidon de frein, Edge Cut
Non vendu séparément
2
Levier de guidon d'embrayage, Edge Cut
Non vendu séparément
Pièces communes
à TOUS les kits
3
Bague, pivot de levier de frein (2)
Non vendu séparément
4
Kit de goupille à pivot (polie). Tous les kits SAUF 41700421A (inclut les articles 5 et 6) (2)
Kit de goupille à pivot (noir) Kit 41700421A (inclut les articles 5 et 6)
42105-06A
42860-06 B
5
  • Goupille à pivot, levier de frein
Non vendu séparément
6
  • Anneau de retenue (2)
11615
Éléments de référence non compris dans le kit :
A
Maître-cylindre de frein avant
B
Maître-cylindre d'embrayage