INFORMAÇÕES GERAIS

Tabela 1. Informações gerais

Kits	Ferramentas sugeridas	Nível de habilidade⁽¹⁾
50501643, 50501644, 50502026	Óculos de proteção, ferramenta de anel em "E"

(1) São necessárias apenas ferramentas e técnicas simples

CONTEÚDO DO KIT

Figura 1. Conteúdo do kit: Componentes do pedal do passageiro

Tabela 2. Conteúdo do kit: Componentes do pedal do passageiro

Item	Qtd.	Descrição	Part No.
1	1	Pedal, passageiro, lado direito, grafite	50501706
	1	Pedal, passageiro, lado direito, preto	50501707
	1	Pedal, passageiro, lado direito, preto	50502024
2	2	Placa, pedal do passageiro, grafite	50502039
3	1	Pedal, passageiro, lado esquerdo, grafite	50501708
	1	Pedal, passageiro, lado esquerdo, preto	50501709
	1	Pedal, passageiro, lado esquerdo, preto	50502025

NOTA

Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.

GERAL

Modelos

Para obter informações sobre modelos correspondentes, veja o Catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção Parts and Acessories (Peças e acessórios) do site www.harley-davidson.com (somente em inglês) .

Verifique se está sendo utilizada a versão mais atual da ficha de instruções. A ficha está disponível em: www.harley-davidson.com/isheets

Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.

Requisitos de instalação

ATENÇÃO

A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00308b)

REMOÇÃO

1.	Modelos Softail: Veja a figura 2. Remova o pino de segurança (2) e o anel em "E" (1). Guarde para uso posterior.
2.	Modelos equipados com motores Revolution Max: Veja a figura 3. Pressione para baixo o batente acionado por mola e remova o pino de segurança (1).
3.	Retire a placa do retentor (5). a. Modelos Softail: Descarte a placa do batente. b. Modelos equipados com motores Revolution Max: Reserve a placa do batente.
4.	Guarde todas as peças, incluindo a mola do retentor (7) e a esfera do retentor (6) para a instalação dos novos pedais (3).

INSTALAÇÃO

1.	Veja a figura 2. Insira a mola do retentor (7) no novo pedal (3). NOTA Ao executar a próxima etapa, verifique se a mola do retentor (7) está posicionada dentro do pedal (3).
2.	Insira a esfera do retentor (6).
3.	Instale o batente. a. Modelos Softail: Posicione a nova placa do batente (5) na borda da manilha do pedal capturando a esfera (6) e a mola (7) do batente dentro da placa do batente (5) e, ao mesmo tempo, deslize a placa do batente (5) sobre a manilha do pedal. b. Modelos equipados com motores Revolution Max: Posicione a placa do batente (5) reservada na borda da manilha do pedal capturando a esfera (6) e a mola (7) do batente dentro da placa do batente (5) e, ao mesmo tempo, deslize a placa do batente (5) sobre a manilha do pedal.
4.	Alinhe a placa do retentor (5) e o pedal (3) com o suporte do pedal no veículo.
5.	Modelos Softail: Instale o pino de segurança (2) e o anel em "E" (1). Ferramenta Especial: FERRAMENTA DE ANEL ELÁSTICO (HD-52369)
6.	Modelos equipados com motores Revolution Max: Veja a figura 3. Instale o pino de segurança (1).

1	Anel elástico
2	Pino de segurança
3	Pedal do passageiro
4	Suporte, pedal de apoio
5	Detentor
6	Esfera do retentor
7	Mola do retentor

Figura 2. Remover/instalar o conjunto do pedal

1	Pino de segurança
2	Pedal, passageiro
3	Parafusos decorativos

Figura 3. Kit 50502026: Instalar o conjunto do pedal com batente acionado por mola

NOTA

Veja a figura 3. Os parafusos na linha central dos pedais são apenas para fins decorativos. Não aperte.