FAHRERTRITTBRETT – TOURING
J067752024-05-07
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Tabelle 1. Allgemeine Informationen
Sätze | Empfohlene Werkzeuge | Fähigkeitsniveau(1) |
|---|---|---|
50501649, 50501680, 50501932, 50501933, 50501934, 50502250, 50502251, 50502476, 50502483 | Schutzbrille, Drehmomentschlüssel |  |
(1) Festziehen auf den Drehmomentwert oder andere Werkzeuge und Techniken mittlerer Schwierigkeit erforderlich
INHALT DES SATZES
Abbildung 1. Inhalt des Satzes: Fahrertrittbrettkomponenten
Tabelle 2. Inhalt des Satzes: Fahrertrittbrettkomponenten
 | Teil | Menge | Beschreibung | Teile-Nr. | Anmerkungen |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 4 | Schraube | 10200986 | Wird bei Switchback Trittbrett nicht verwendet. |
| 2 | 4 | Sicherungsmutter, Flansch | 7716 | Wird bei Switchback Trittbrett nicht verwendet. |
| 3 | 1 | Trittbrett-Baugruppe, rechte Seite, graphit | 50502093 | Endgame Collection |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, rechte Seite, schwarz | 50502094 | Endgame Collection | |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, rechte Seite, verchromt | 50501926 | Empire Collection | |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, rechte Seite, schwarz | 50501928 | Empire Collection | |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, rechte Seite, Maschinenschnitt | 50501930 | Empire Collection | |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, rechte Seite, grau | 50502323 | Adversary Kollektion | |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, rechte Seite, schwarz | 50502322 | Adversary Kollektion | |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, rechte Seite, schwarz | 50502477 | Switchback Kollektion | |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, rechte Seite, silbern | 50502484 | Switchback Kollektion | |
| 4 | 1 | Trittbrett-Baugruppe, linke Seite, graphit | 50502095 | Endgame Collection |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, linke Seite, schwarz | 50502096 | Endgame Collection | |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, linke Seite, verchromt | 50501927 | Empire Collection | |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, linke Seite, schwarz | 50501929 | Empire Collection | |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, linke Seite, Maschinenschnitt | 50501931 | Empire Collection | |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, linke Seite, grau | 50502325 | Adversary Kollektion | |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, linke Seite, schwarz | 50502324 | Adversary Kollektion | |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, linke Seite, schwarz | 50502477 | Switchback Kollektion | |
| 1 | Trittbrett-Baugruppe, linke Seite, silbern | 50502484 | Switchback Kollektion | |
| 5 | 2 | Verschleißzapfen | 50501135 | Endgame Collection |
| 2 | Verschleißzapfen | 50500628 | Empire und Adversary Kollektionen | |
| 6 | 2 | Verschleißscheibe (nicht abgebildet) | 50502575 | Switchback Kollektion |
| 7 | 2 | Schraube, Verschleißscheibe (nicht abgebildet) | 10200659 | Switchback Kollektion |
HINWEIS
Vor dem Installieren oder Entfernen von Fahrzeugteilen überprüfen, ob alle Komponenten im Bausatz vorhanden sind.
ALLGEMEINES
Modelle
Modell-Einstellungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Achten Sie darauf, immer die neueste Version der Einbauanleitung zu verwenden. Diese finden Sie unter: www.harley-davidson.com/isheets
Wenden Sie sich an das Harley-Davidson Customer Support Center unter 1-800-258-2464 (nur USA) oder 1-414-343-4056.
Einbauanforderungen
FLTRXSTSE Modelle: Erfordern die separat erhältlichen vorderen Stützhalterungen (Teile-Nr. 47200202A – 2 Stück). Anweisungen zum Ausbau der alten vorderen Stützhalterungen und zum Einbau der neuen-Stützhalterungen sind im Werkstatthandbuch zu finden.
WARNUNGDie Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00308b)
AUSBAU
| 1. | Die zwei Scharnierbolzen und Sicherungsmuttern entfernen, mit denen das vorhandene Trittbrett an der Befestigungshalterung angebracht ist. | |
| 2. | Das Trittbrett abnehmen. | |
| 3. | Fahrzeug-Befestigungsteile: a. Switchback Trittbretter: Die Befestigungsteile aufbewahren. b. Alle anderen Trittbretter: Die Befestigungsteile entsorgen. |
EINBAU
| 1. | Siehe Abbildung 1. Das richtige Trittbrett über der Befestigungshalterung platzieren. Der Verschleißzapfen sollte in Richtung Fahrzeugheck ausgerichtet sein. | |
| 2. | Die Löcher ausrichten und die Gelenkzapfen (1) und die Sicherungsmuttern (2) einbauen. a. Switchback Trittbretter: Die aufbewahrten Befestigungsteile verwenden. | |
| 3. | Die Sicherungsmuttern sollten sich auf der Innenseite befinden. Festziehen. Drehmoment: 9–12 N·m (80–106 in-lbs) | |
| 4. | Prüfen, ob das Trittbrett auf den Scharnierbolzen frei drehen kann. | |
| 5. | Für die gegenüberliegende Seite ebenso vorgehen. |
Ersatz von Verschleißzapfen
| 1. | Bei der Wartung des Verschleißzapfens den vorhandenen Verschleißzapfen von der Fußraste entfernen. | |
| 2. | Zwei oder drei Tropfen Gewindesicherungsmittel auf den neuen Verschleißzapfen auftragen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97) | |
| 3. | Den neuen Verschleißzapfen an der Fußraste einbauen. Drehmoment: 3,38–4,74 N·m (30–42 in-lbs) |
Austausch Verschleißscheibe
| 1. | Bei der Wartung der Verschleißscheibe die vorhandenen Schrauben der Verschleißscheibe entfernen. | |
| 2. | Zwei oder drei Tropfen Gewindesicherungsmittel auf die Gewinde der Schrauben auftragen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97) | |
| 3. | Die neue Verschleißscheibe und die Schrauben einbauen. Drehmoment: 2,03 N·m (18 in-lbs) |