YLEISTÄ

Sarjan numero

76000837, 76000839

Mallit

Mallien sovitetiedot löytyvät Varaosat ja lisävarusteet (P&A) -vähittäismyyntiluettelosta tai www.harley-davidson.com :n “Parts and Accessories” (osat ja lisävarusteet) -osiosta (vain englanniksi).

Sisäinen litiumakku EI OLE vaihdettavissa. Kuluttajat ovat vastuussa käytetyn elektroniikan kierrätyksestä. Hävitä sovellettavan ympäristölainsäädännön mukaisesti.

Uusimmat ohjeet löydät osoitteesta https://serviceinfo.harley-davidson.com .

ASENNUSVAATIMUKSET

HUOMAUTUS

Kuulokkeet toimivat eri tavoin laiteparin mukaan. Laitepareja ovat:

Laitepari WHIM (langattomien kuulokkeiden liittymämoduuli) -moduulin kanssa.
Laitepari puhelimen kanssa.

Kuulokkeet voidaan liittää laitepariksi Harley-Davidson Boom!™ Box GTS tai 6.5GT -radion kanssa VAINLangattomien kuulokkeiden liittymämoduuli (WHIM) kautta.

Kuulokkeet EIVÄT muodosta laiteparia suoraan Harley-Davidson radion kanssa radion Bluetooth-valikon kautta.

Jos ajoneuvoon on asennettu WHIM , noudata seuraavia ohjeita.

Liitä laitepariksi Boom! Box GTS:n tai 6.5GT Radion kanssa

Seuraavat tuotteet ovat saatavilla Harley-Davidson jälleenmyyjältä.

Vuoden 2014 ja sitä uudemmat Touring- ja Trike-mallit: erikseen WHIM ostettava (osanumero 76000768) vaaditaan.
Vuosien 2014–2018 Touring- ja Trike-mallit: Boom! Box 6.5GT:llä varustettuihin ajoneuvoihin vaaditaan erikseen myytävät WHIM -valjaat (osanumero 69201726).
Vuoden 2014 ja sitä uudemmat mallit FLHTCU(L), FLHTK(L,SE) ja FLHX(S,SE): Satelliittiradio edellyttää antennin siirtoa. Sarjassa on uusi kannatin.
Ohjelmisto vilkkuu DIGITAL TECHNICIAN II (Osanumero:HD-48650) . Suorittaa Harley-Davidson jälleenmyyjä.
Radion ohjelmisto päivitetty uusimpaan versioon. Katso www.H-D.com/infotainment-support .

WIRELESS HEADSET (LANGATTOMAT KUULOKKEET)

Lisätietoja langattomien kuulokkeiden käytöstä on pikaoppaassa. Käyttöoppaan uusimman version ja tietoja Boom! Audio Bluetooth -tuotteista saat vierailemalla osoitteessa www.H-D.com/infotainment-support tai paikallisella Harley-Davidson jälleenmyyjällä.

Näin pääset alkuun

Lataa langattomat kuulokkeet. Valodiodi (LED) muuttuu punaiseksi, kun kuulokkeita ladataan, ja siniseksi, kun kuulokkeet ovat latautuneet kokonaan. Täyteen lataukseen tarvitaan noin 2,5 tuntia.

Kuulokkeiden ohjelmistoversio

BOOM! AUDIO 10S BLUETOOTH -KUULOKKEET tukevat laiteohjelmistopäivityksiä. Tarkista uusimmat ohjelmistopäivitykset osoitteesta www.H-D.com/infotainment-support .

Kuuloke- ja kiinnikeyksikkö

1	Tila LED
2	Kiertovalitsin
3	Puhelinpainike
4	Tasavirtalatauksen ja laiteohjelmiston päivityksen portti
5	Latauksen LED

Kuva 1. Boom! Audio 10S -kuulokkeiden rakenne

1	MP3-portti
2	Mikrofonin liitin
3	Vasemman kaiuttimen liitin
4	Oikean kaiuttimen liitin
5	Korvanappiportti

Kuva 2. Boom! Audio 10s -kuulokkeiden kiinnikeyksikkö

Taulukko 1. 10S-kuulokkeiden painikkeet

Kohde	Kuvaus	Toiminto
1	Tila LED	Punainen ja sininen visuaalinen vahvistus
2	Kiertovalitsin	Vastaa matkapuhelinpuheluun / lopeta matkapuhelinpuhelu
		Hylkää saapuva matkapuhelinpuhelu
		Aloita ja lopeta kypäräpuhelinkeskustelu
		Äänenvoimakkuuden säätö kääntämällä
		Toista ja keskeytä Bluetooth-stereolaite
		Kappale eteenpäin ja kappale taaksepäin kääntämällä ja painamalla painiketta samaan aikaan
		Siirry kypäräpuhelimen laitepariksi liittämistilaan
		Siirry äänimäärityksen asetukseen
		Siirry määritysvalikossa
		Etsi FM-radiokanava
3	Puhelinpainike	Vastaa matkapuhelinpuheluun / lopeta matkapuhelinpuhelu
		Nopeussäädin
		Soitonsiirto matkapuhelimen ja kuulokkeiden välillä
		Siirry matkapuhelimen laitepariksi liittämistilaan
		Siirry Bluetooth-stereolaitteen laitepariksi liittämistilaan
		Siirry tehdasasetustilaan
		Kytke FM-radio päälle/pois
4	Lataus- ja ohjelmistopäivitysportti	Kytketty tietokoneen Universal Serial Bus, yleinen sarjaväylä (USB) -porttiin
4	Lataus- ja ohjelmistopäivitysportti	USB -varustettu Vaihtovirta (AC) -sovitin pistorasialaturin kautta
5	Latauksen LED	Latauksen LED muuttuu punaiseksi latauksen aikana ja siniseksi täyteen ladattuna.

Langattomien kuulokkeiden liittäminen laitepariksi WHIM-moduulin kanssa

HUOMAUTUS

Wireless Headset (Langattomat kuulokkeet) -valintaa TÄYTYY käyttää langattomien kuulokkeiden laitepariksi liittämistä varten. ÄLÄ käytä Bluetooth Setup (Bluetooth-asetukset) -valintaa langattomille kuulokkeille. Käytä Bluetooth-asetuksia Bluetooth-puhelimien tai -medialaitteiden laitepariksi liittämistä varten.

1.	Kytke langattomien kuulokkeiden virta. a. Virran kytkeminen: Paina puhelinpainiketta ja kiertovalitsinta samaan aikaan. Kuuluu nousevia piippauksia ja äänikehote Hello (Hei).
2.	Siirry: Home (Koti) > Setup (Asetukset).
3.	HUOMAUTUS Kuvassa näkyy Boom! Box GTS -radio. 6.5GT:n radionäyttö vaihtelee, mutta ohjeiden sisältö on sama. Katso Kuva 3 . Vieritä ja valitse: Wireless Headset Setup (Langattomien kuulokkeiden asetukset).	Kuva 3. Langattomien kuulokkeiden valinta
4.	HUOMAUTUS Ei ole väliä, asetetaanko kuulokkeet tai WHIM (ajoneuvo) laitepariksi liittämistilaan ensin. Katso Kuva 4 . Valitse: Pair Rider (Liitä kuljettaja laitepariksi).	Kuva 4. Liitä kuljettajan kuulokkeet laitepariksi
5.	Aseta kuulokkeet laitepariksi liittämistilaan. a. Paina puhelinpainiketta viiden sekunnin ajan tai kunnes kuulokkeet siirtyvät puhelimen laitepariksi liittämisvalikkoon.
6.	Valitse: Boom Audio 10S.
7.	Katso Kuva 5 . Kun laitepari on luotu oikein, näytössä näkyvät seuraavat tiedot: a. Malli ja ohjelmistoversio (versio vaihtelee) b. Bluetooth-osoite (osoite vaihtelee) c. Yhteyden tila	Kuva 5. Kuulokkeiden tila
8.	Kun kuulokkeet on liitetty laitepariksi ajoneuvon kanssa, järjestelmä antaa asiasta vahvistuksen.
9.	Toista toimenpide matkustajan kuulokkeille.

Kuulokekokoonpanot

HUOMAUTUS

Langattomat kuulokkeet tulee kytkeä päälle ja liittää järjestelmän pariksi, jotta seuraavat kokoonpanot tulevat näkyviin kosketusnäytölle.

Kaikki määritysasetukset tallennetaan kuulokkeisiin. Nämä asetukset vaikuttavat siis kaikkiin laitteisiin, jotka ovat laitepareina kuulokkeiden kanssa.

10S:ssa on seitsemän määritysasetusta, jotka ovat käytettävissä Boom! Box -tietoviihdejärjestelmän kautta.

Siirry kohtaan Home > Setup > Wireless Headset > Manage Rider or Passenger Headset > Config (Koti > Asetukset > Langattomat kuulokkeet > Kuljettajan tai matkustajan kuulokkeiden hallinta > Kokoonpano).

SideTone (Sivuääni): Sivuääni on puhujan oma ääni, joka tallennetaan mikrofonilla ja toistetaan kuulokkeista. Se auttaa puhumaan luonnollisesti sopivalla voimakkuudella erilaisissa meluolosuhteissa. Jos tämä ominaisuus on käytössä, puhuja kuulee oman äänensä kypäräpuhelin- tai puhelinkeskustelun aikana. Tätä tehdasasetusta ei voi muuttaa.

Voice Prompt (Äänikehotteet): Äänikehotteet on mahdollista poistaa käytöstä, mutta seuraavat kehotteet ovat aina käytössä:

Kokoonpanoasetusvalikon äänikehotteet
Akun varaustason ilmaisimen äänikehotteet
Tehdasasetusten palauttamisen äänikehotteet
Pikavalinnan äänikehotteet
FM-radiotoimintojen äänikehotteet

Adv. Noise Control (Edistynyt melunhallinta): Edistynyt melunhallinta vähentää taustamelua kypäräpuhelinkeskustelun aikana. Kun ominaisuus on poissa käytöstä, taustamelua ei poisteta kypäräpuhelinkeskustelusta. Tätä tehdasasetusta voi muuttaa.

VOX Phone (VOX-puhelin): Jos tämä ominaisuus on käytössä, voit vastata puheluihin sanomalla jonkin sanan riittävän kovaan ääneen, jollei kypäräpuhelinyhteys ole käynnissä. Kun esimerkiksi kuulet saapuvan puhelun merkiksi sarjan piippauksia, voit vastata puheluun sanomalla riittävän lujaa esimerkiksi Haloo . VOX-puhelin-toiminto ei kuitenkaan toimi kypäräpuhelinyhteyden aikana. Tehdasasetuksena tämä ominaisuus on käytössä, mutta se on mahdollista poistaa käytöstä määritysvalikossa, laitehallinnassa tai Sena-älypuhelinsovelluksessa. Jos toiminto on poissa käytöstä, puheluihin vastataan painamalla kiertovalitsinta tai puhelinpainiketta.

HD Intercom (HD-kypäräpuhelin): HD-kypäräpuhelinominaisuus parantaa kaksisuuntaista kypäräpuhelinyhteyttä tavallisesta HD-laatuiseksi. HD-kypäräpuhelinominaisuus poistetaan tilapäisesti käytöstä, kun monisuuntainen kypäräpuhelinyhteys muodostetaan. Jos tämä ominaisuus poistetaan käytöstä, kaksisuuntainen kypäräpuhelinyhteys muutetaan tavallisen laatuiseksi. Tätä tehdasasetusta voi muuttaa.

Radio Data System (RDS) Alternative Frequency (AF) (Radiodatajärjestelmä (RDS), vaihtoehtoinen taajuus (AF)): RDS AF:n avulla vastaanotin voi siirtyä toiselle taajuudelle, kun ensimmäisen signaali heikkenee liiaksi. Kun RDS AF on käytössä vastaanottimessa, voidaan käyttää radiokanavia, joissa on useampi kuin yksi taajuus. Ominaisuus on oletuksena pois käytöstä.

VOX Intercom (VOX-kypäräpuhelin): Äänellä aktivoitava kypäräpuhelin. Jos tämä ominaisuus on käytössä, kypäräpuhelinkeskustelun voi aloittaa viimeksi yhdistetyn kypäräpuhelinystävän kanssa äänen avulla. Kun haluat aloittaa kypäräpuhelinkeskustelun, sano esimerkiksi Hei kuuluvalla äänellä tai puhalla mikrofoniin. Jos aloitat kypäräpuhelinkeskustelun äänellä, kypäräpuhelin lopettaa puhelun automaattisesti, kun keskustelun osapuolet ovat hiljaa 20 sekunnin ajan. Jos kypäräpuhelinkeskustelu aloitetaan kuitenkin manuaalisesti puhelinpainiketta napauttamalla, kypäräpuhelinkeskustelu on lopetettava manuaalisesti. Jos kypäräpuhelin kuitenkin käynnistetään äänellä ja lopetetaan manuaalisesti kiertovalitsinta napauttamalla, kypäräpuhelinta ei voi käynnistää äänellä väliaikaisesti. Tässä tapauksessa kypäräpuhelin on käynnistettävä uudelleen kiertovalitsinta napauttamalla. Tämä estää äänekkään tuulen aiheuttamat toistuvat tahattomat kypäräpuhelinyhteydet. Kuulokkeiden uudelleenkäynnistyksen jälkeen kypäräpuhelin voidaan jälleen käynnistää äänellä.

Langattomien kuulokkeiden laiteparin poistaminen

1.	Siirry kohtaan Home > Setup > Wireless Headset (Koti > Asetukset > Langattomat kuulokkeet).
2.	Valitse: Manage Rider or Passenger headset (Kuljettajan tai matkustajan kuulokkeiden hallinta).
3.	Valitse: Forget (Unohda). Tämä poistaa langattomat kuulokkeet Boom!-järjestelmästä.

Kuulokkeiden tehdasasetusten palauttaminen

HUOMAUTUS

Tämä toimenpide purkaa Boom!-tietoviihdejärjestelmän ja kuulokkeiden välisen yhteyden. Langattomat kuulokkeet täytyy liittää uudelleen laitepariksi, jotta niitä voidaan käyttää järjestelmän kanssa.

1.	Boom! Audio 10S:n oletusasetukset voidaan palauttaa painamalla puhelinpainiketta 10 sekunnin ajan, kunnes punainen LED alkaa palaa tasaisesti. Äänikehote Factory reset (Tehdasasetusten palautus) kuuluu.
2.	Vahvista palautus painamalla kiertovalitsinta 10 sekunnin kuluessa. Kuulokkeiden tehdasasetukset palautetaan, ja kuulokkeet sammutetaan automaattisesti. Äänikomento ”Headset reset, good-bye” (Kuulokkeiden asetukset palautettu) kuuluu.
3.	Jos puhelinpainiketta painetaan tai jos kiertovalitsinta ei paineta 10 sekunnin kuluessa, palautus peruutetaan ja kuulokkeet palaavat valmiustilaan. Äänikehote Canceled (Peruutettu) kuuluu.

Virheen nollaus

Katso Kuva 6. Jos Boom! Audio 10S ei toimi oikein tai on jostain syystä vikatilassa, se on mahdollista palauttaa painamalla palautuspainiketta kuulokeyksikön taustapuolella. Työnnä suoraksi taivutettu paperiliitin nollauspainikkeen reikään ja paina nollauspainiketta kevyesti sekunnin ajan. Boom! Audio 10S sammuu. Käynnistä järjestelmä ja yritä uudelleen. Nollaus ei kuitenkaan palauta kuulokkeiden tehdasasetuksia.

Kuva 6. Virheen nollaus