MANOPLAS AQUECIDAS

941000282023-10-20

INFORMAÇÕES GERAIS

Tabela 1. Informações gerais

Kits	Ferramentas sugeridas	Nível de habilidade⁽¹⁾
56100401, 56100483, 56100487, 56100488	Óculos de proteção, torquímetro

(1) Aperte com o valor do torque ou com outras ferramentas e técnicas moderadas necessárias

CONTEÚDO DO KIT

Figura 1. Conteúdo do kit: Manoplas táticas aquecidas

Tabela 2. Conteúdo do kit: Manoplas táticas aquecidas

Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item	Qtd.	Descrição	Part No.	Notas
1	1	Manopla, esquerda	56100404	Kit 56100401
			56100491	Kit 56100483
			56100515	Kit 56100487, Coleção Empire, preto
			56100516	Kit 56100488, Coleção Empire, borda usinada
2	1	Manopla, direita	56100403	Kit 56100401
			56100490	Kit 56100483
			56100512	Kit 56100487, Coleção Empire, preto
			56100513	Kit 56100488, Coleção Empire, borda usinada
3	1	Tampão	12100002

GERAL

Modelos

Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .

Verifique se está sendo utilizada a versão mais atual da ficha de instruções. A ficha está disponível em: h-d.com/isheets

Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.

Requisitos de instalação

O DIGITAL TECHNICIAN II (N.º de peça:HD-48650) é necessário para os modelos Sportster S (RH1250S). Visite uma concessionária da Harley-Davidson.

ATENÇÃO

A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)

NOTA

Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. É necessário ter um manual de serviço do ano e do modelo da motocicleta para fazer esta instalação. Esse material está disponível nas:

concessionárias Harley-Davidson.
Portal de Informações de Serviço da H-D, com acesso por assinatura, disponível para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para saber mais, confira as Perguntas frequentes sobre assinaturas .

AVISO

É possível sobrecarregar o sistema de carregamento do seu veículo com o acréscimo de um número excessivo de acessórios elétricos. Se vários acessórios elétricos, operando ao mesmo tempo, consomem mais corrente elétrica que o sistema de carga do veículo pode produzir, o consumo elétrico poderá, então, descarregar a bateria e causar danos ao sistema elétrico do veículo. (00211d)

ATENÇÃO

ao instalar qualquer acessório elétrico, certifique-se de não ultrapassar a amperagem máxima especificada do fusível ou do disjuntor que protege o circuito sendo modificado. Exceder a amperagem máxima pode levar a falhas elétricas, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00310a)

O kit requer até 2,8 A a mais de corrente do sistema elétrico.

PREPARAÇÃO

ATENÇÃO

Para impedir a partida acidental do veículo, o que poderá resultar em morte ou lesões graves, remova o fusível principal antes de continuar. (00251b)

1.	Remova o fusível principal. Veja o Manual de serviço.
2.	Se equipados: remova os protetores manuais. Veja o Manual de serviço.
3.	Se necessário, afrouxe os parafusos tanto do suporte da alavanca de embreagem quanto do conjunto do cilindro mestre para permitir o acesso aos parafusos da tampa.

REMOÇÃO

Esquerda

1.	Veja a figura 2. Remova a tampa da ponta (1).
2.	Veja a figura 2. Remova a manopla (2). a. Afrouxe o parafuso da abraçadeira (4). b. Veja a figura 4. Remova a tampa dianteira (3). c. Veja a figura 3. Desconecte o conector do cabo aquecido (A). d. Remova a manopla.

Direita

1.	Veja a figura 2. Remova a tampa da ponta (1).
2.	Veja a figura 4. Remova a tampa dianteira (3). a. Veja a figura 3. Desconecte o conector do cabo aquecido (A).
3.	Remova a manopla. Veja o Manual de serviço.

INSTALAÇÃO

NOTA

Ao colocar na posição e fechar o Módulos de controle manual direito e esquerdo (R&LHCMs), verifique se não há fios presos. Veja o Manual de serviço.

Esquerda

1.	Veja a figura 2. Instale a manopla. a. Coloque a manopla (2) na posição correta. b. Aperte o parafuso da abraçadeira (4). Torque: 2,5–3,1 N·m (22–27 in-lbs)
2.	Instale o tampão terminal (1). Aperte. Torque: 14–20 N·m (124–177 in-lbs)
3.	Veja a figura 4. Conecte a manopla aquecida. a. Veja a figura 3. Conecte o conector de calor (4) no local (A). b. Veja a figura 4. Coloque a tampa dianteira (3) na posição correta. c. Aperte os parafusos (2). 0,6–0,9 N·m (5–8 in-lbs)

Direita

1.	Veja a figura 5. Instale a manopla. a. Alinhe as linguetas da Sensor da manopla do acelerador (TGS) (2) com as lacunas na manopla (1). b. Coloque a manopla (1) na posição correta. NOTA Ao instalar o Módulo de controle manual direito (RHCM), verifique se a folga final do acelerador está configurada corretamente. Veja o Manual de serviço.
2.	Veja a figura 2. Instale a tampa da ponta (1). Aperte. Torque: 14–20 N·m (124–177 in-lbs)
3.	Veja a figura 3. Conecte o conector de calor (4) no local (A).
4.	Veja a figura 4. Coloque a tampa dianteira (3) na posição correta.
5.	Aperte os parafusos (2). Torque: 0,6–0,9 N·m (5–8 in-lbs)
6.	Veja a figura 6. Instale o novo tampão (3).

1	Tampas de Extremidade
2	Manopla
3	Conector de calor
4	Parafuso do prendedor

Figura 2. Manopla do lado esquerdo (típica)

4	Conector de calor
A	Local da conexão, lados esquerdo e direito

Figura 3. Locais do conector de calor

1	Tampas de Extremidade
2	Parafuso (2)
3	Tampa dianteira

Figura 4. Tampa dianteira (lado direito mostrado)

1	Manopla
2	Lingueta do TGS (2)

Figura 5. Encaixe do TGS

Figura 6. Tampão

CONCLUÍDO

1.	Aperte os parafusos do suporte da alavanca de embreagem e do conjunto do cilindro mestre, se tiver afrouxado anteriormente. Torque: 12,2–14,9 N·m (108–132 in-lbs)
2.	Se equipados: instale os protetores manuais. Veja o Manual de serviço.
3.	Instale o fusível principal. Veja o Manual de serviço.
4.	Uma atualização do software (flash) é necessária para os modelos Sportster S (RH1250S). Visite uma concessionária da Harley-Davidson. Ferramenta Especial: DIGITAL TECHNICIAN II (HD-48650)

NOTA

Verifique se o acelerador manual está girando e retornando livremente antes de operar o veículo.