MANOPLAS
941000292023-10-20
INFORMAÇÕES GERAIS
Tabela 1. Informações gerais
Kits
Ferramentas sugeridas
Nível de habilidade(1)
56100402, 56100445, 56100446, 56100448, 56100449, 56100462, 56100477
Óculos de proteção, torquímetro
(1) Aperte com o valor do torque ou com outras ferramentas e técnicas moderadas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Manoplas (típicas)
Tabela 2. Conteúdo do kit: Manoplas
Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item
Qtd.
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Manopla, esquerda, Kit 56100402, preta
56100406
Manopla, esquerda, Kit 56100448, preta e laranja
56100452
Manopla, esquerda, Kit 56100449, cinza
56100453
Manopla, esquerda, Kit 56100462, preta
56100461
Manopla, esquerda, Kit 56100477, preta
56100493
Manopla, esquerda, Kit 56100445, borda usinada
56100441
Manopla, esquerda, Kit 56100446, preta
56100440
2
1
Manopla, direita, Kit 56100402, preta
56100405
Manopla, direita, Kit 56100448, preta e laranja
56100450
Manopla, direita, Kit 56100449, cinza
56100451
Manopla, direita, Kit 56100462, preta
56100460
Manopla, direita, Kit 56100477, preta
56100494
Manopla, direita, Kit 56100445, borda usinada
56100444
Manopla, direita, Kit 56100446, preta
56100443
GERAL
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Verifique se está sendo utilizada a versão mais atual da ficha de instruções. A ficha está disponível em: h-d.com/isheets
Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.
Requisitos de instalação
Kit 56100462: Ponteira (n.° de peça: 55801095) — necessária uma quantidade de (2)
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. É necessário ter um manual de serviço do ano e do modelo da motocicleta para fazer esta instalação. Esse material está disponível nas:
  • concessionárias Harley-Davidson.
  • Portal de Informações de Serviço da H-D, com acesso por assinatura, disponível para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para saber mais, confira as Perguntas frequentes sobre assinaturas .
REMOÇÃO
Esquerda
1. Veja a figura 2. Remova a tampa da ponta (1).
2. Remova a manopla (2).
a. Afrouxe o parafuso da abraçadeira (3).
b. Remova a manopla.
Direita
1. Remova o tampão terminal (1).
2. Veja a figura 3. Remova a tampa traseira (3).
3. Remova a manopla. Veja o Manual de serviço.
INSTALAÇÃO
NOTA
Ao colocar na posição e fechar o Módulos de controle manual direito e esquerdo (R&LHCMs), verifique se não há fios presos. Veja o Manual de serviço.
Esquerda
NOTA
Kit 56100462, use ponteiras (n.° de peça: 55801095).
1. Veja a figura 2. Instale a manopla.
a. Coloque a manopla (2) na posição correta.
b. Aperte o parafuso da abraçadeira (3).
Torque: 4,4–4,8 N·m (39–42 in-lbs)
2. Instale o tampão terminal (1). Aperte.
Torque: 14–20 N·m (124–177 in-lbs)
Direita
1. Veja a figura 4. Instale a manopla. Veja o Manual de serviço.
a. Alinhe as linguetas da Sensor da manopla do acelerador (TGS) (2) com as lacunas na manopla (1).
b. Coloque a manopla na posição correta.
NOTA
Ao instalar o Módulo de controle manual direito (RHCM), verifique se a folga final do acelerador está configurada corretamente. Veja o Manual de serviço.
2. Veja a figura 3. Coloque a tampa traseira (3) na posição correta.
3. Aperte os parafusos (2).
Torque: 0,6–0,9 N·m (5–8 in-lbs)
4. Veja a figura 3. Instale a tampa da ponta (1). Aperte.
Torque: 14–20 N·m (124–177 in-lbs)
NOTA
Verifique se o acelerador se movimenta livremente.
1Tampas de Extremidade
2Manopla
3Parafuso do prendedor
Figura 2. Manopla do lado esquerdo (típica)
1Tampas de Extremidade
2Parafuso (2)
3Tampa traseira
Figura 3. Tampa dianteira (lado esquerdo mostrado)
1Manopla
2Lingueta do TGS (2)
Figura 4. Encaixe do TGS