INFORMAÇÃO GERAL

Tabela 1. Informações gerais

Kits	Ferramentas sugeridas	Nível de competência⁽¹⁾	Hora
93300116, 93300117	Óculos de proteção		15 minutes

(1) Apenas são necessárias ferramentas e técnicas simples

CONTEÚDO DO KIT

Figura 1. Conteúdo do kit: Componentes de bolsa de lona encerada

Tabela 2. Conteúdo do kit: Componentes de bolsa de lona encerada

Item	Qty	Descrição	Part No.
1	1	Bolsa, mensageiro, Kit 93300116	Não é vendido separadamente
2	1	Bolsa, mochila, Kit 93300117	Não é vendido separadamente
3	1	Alça, ombro, Kit 93300116	93300135
4	1	Cinta, barriga, Kit 93300116	93300136
5	4	Cinta, bolsa	93300138

NOTA

Verifique se o kit está completo com todos os conteúdos antes de instalar ou remover itens do veículo.

GERAL

Modelos

Para informação sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de vendas a retalho P&A ou a secção Parts and Accessories (Peças e Acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês) .

Verifique se a versão mais atual da folha de instruções está a ser utilizada. Está disponível em: www.harley-davidson.com/isheets

Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.

Requisitos da instalação

ATENÇÃO

A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00308b)

MONTAR

ATENÇÃO

Consulte a secção “Acessórios e carga” no Manual de Operação. O transporte incorreto de carga ou a instalação de acessórios inadequados pode causar a falha dos componentes e afetar negativamente a estabilidade e o comportamento do motociclo, provocando acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00021b)

O saco TEM de ser instalado com o seguinte:
1. Ver a Figura 5. Prender as quatro correias com as fivelas de desengate rápido ao porta-bagagens, ao assento traseiro complementar do passageiro ou a outra estrutura do veículo.
Quando instalado num porta-bagagens, não exceda o limite de carga do porta-bagagens ou o limite de peso do saco, o que for mais baixo.
Quando instalado num assento traseiro complementar do passageiro ou desgastado pelo condutor, o peso dos conteúdos não deve exceder o limite de peso de 6,8 kg (15 lb) .
Verifique se todas as correias estão presas para evitar o contacto da correia com a roda traseira durante o funcionamento do veículo.
Verifique se o saco, correias de instalação e outros componentes do sistema de bagagem não cobrem nem obstruem a visibilidade dos refletores e das luzes.
Verifique periodicamente a carga.
Consulte o manual de serviço para saber a pressão recomendada de enchimento dos pneus.

ATENÇÃO

Não exceda os valores de peso bruto (GVWR) ou de peso bruto por eixo (GAWR) especificados para o motociclo. A condução com valores mais elevados pode causar a falha dos componentes e afetar negativamente a estabilidade e o comportamento do motociclo, e pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00016f)

O peso bruto (GVWR) é o peso total do motociclo, acessórios, condutor, passageiro e carga que podem ser transportados em condições de segurança.
O peso bruto por eixo (GAWR) é o peso máximo que pode ser suportado num eixo em condições de segurança.
Os valores de peso bruto (GVWR) e de peso bruto por eixo (GAWR) encontram-se fixados na placa de caraterísticas localizada no tubo descendente do quadro.

Fivelas de desengate rápido

1.

Ver Figura 2. Separar os fechos e as fivelas de desengate rápido.

1	Desengate rápido (separado)
2	Desengate rápido (unido)
3	Pega

Figura 2. Fivela de desengate rápido

2.

Fixe as correias para que se adaptem à estrutura do veículo.

3.

Unir as fivelas de desengate rápido.

4.

Apertar as correias para fixar o saco ao veículo.

5.

Ver Figura 3. Travar o fecho para garantir que a correia se mantém apertada.

1	Aberto
2	Travado

Figura 3. Abrir/travar o fecho

6.

Verificar se o saco está bem preso ao veículo.

7.

Ver Figura 4. Enrolar e prender a fita da correia em excesso utilizando as presilhas "hook and loop" para impedir que as correias fiquem em contacto com a roda traseira ou que raspem ou risquem as superfícies pintadas.

Figura 4. Fita da correia em excesso

Porta-bagagens/Instalação de assento traseiro complementar do passageiro

NOTA

Ver a Figura 1. O saco de mensageiro (1) e a mochila (2) podem ser montados no veículo com quatro correias de fivela de desengate rápido (5).

1.	Ver a Figura 1. Fixe as correias de fivela de desengate rápido (5) às argolas em D. a. Ver Figura 5 e Figura 6 . Correias de laço através de argolas em D (3).
2.	Posicione o saco (1,2) no porta-bagagens ou no assento traseiro complementar do passageiro.
3.	Consulte Fivelas de desengate rápido. Fixar um mínimo de quatro correias de fivela de desengate rápido (5). NOTA Ver a Figura 5. Prender as quatro fivelas de desengate rápido ao porta-bagagens, ao assento traseiro complementar do passageiro ou a outra estrutura do veículo. a. Ver a Figura 6. Para os porta-bagagens mais pequenos e os assentos traseiros complementares de passageiro, as correias de fivela de desengate rápido podem ser cruzadas, para assegurar que as correias de montagem podem ser totalmente apertadas para segurar a bagagem ao veículo.

Figura 5. Correias de fivela de desengate rápido (93300138)

1	Posição do porta-bagagens
2	Posição do assento traseiro complementar do passageiro
3	Argolas em D

Figura 6. Porta-bagagens_Instalar assento traseiro complementar do passageiro

Kit de bolsa de mensageiro

NOTA

O peso do conteúdo não deve exceder o limite de 6,8 kg (15 lb) .

1.	Ver Figura 1 e Figura 7 . Unir a alça de ombro (3) às argolas em D no saco (1).
2.	Unir uma extremidade da cinta de barriga (4) à argola em D na parte inferior do saco (1).
3.	Coloque o saco (1) em si.
4.	Unir a outra extremidade da cinta de barriga (4) através do torso à argola em D no fundo do saco (1).
5.	Ajuste a cinta de barriga (4) e a alça de ombro (3) para garantir um ajuste confortável.

3	Alça de ombro
4	Cinta de barriga

Figura 7. Bolsa de mensageiro

Mochila

NOTA

O peso do conteúdo não deve exceder o limite de 6,8 kg (15 lb) .

1.	Ver a Figura 1. Coloque a mochila (2) em si.
2.	Ver a Figura 8. Prenda a cinta do esterno (1) através do peito para maior segurança.

1	Cinta do esterno

Figura 8. Mochila

INSTRUÇÕES DE CUIDADOS E MANUTENÇÃO

1.	Utilizar um pano sem pelos para limpar o pó ou sujidade.
2.	Limpar cuidadosamente a superfície externa com água morna e um detergente suave.
3.	Não recorrer a meios artificiais para secar os materiais mais rapidamente.
4.	Contém um ou mais dos seguintes materiais: a. Poliéster b. Polipropileno c. Polietileno d. Cloreto de polivinilo e. Algodão f. Couro