KIT DE MONTAGEM DE ESTOJO LATERAL
941000932023-09-22
INFORMAÇÕES GERAIS
Tabela 1. Informações gerais
Kits
Ferramentas sugeridas
Nível de habilidade(1)
90202087A
Óculos de proteção, torquímetro
(1) Aperte com o valor do torque ou com outras ferramentas e técnicas moderadas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Montagem de estojo lateral
Tabela 2. Conteúdo do kit: Montagem de estojo lateral
Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item
Qtd.
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Parafuso flangeado de cabeça abaulada
10201135
2
1
Suporte da trava, direito
90202100
Suporte da trava, esquerdo
90202101
3
4
Porca de travamento
10100152
4
2
Parafuso flangeado de cabeça abaulada
10201135
5
1
Conexão do suporte
90202092A
6
8
Porca de travamento
10100152
7
8
Ponto de suporte
90202341
8
8
Parafuso de cabeça chata
10201134
9
1
Suporte do alforje direito
90202090A
10
1
Suporte do alforje esquerdo
90202091A
11
4
Parafuso, TORX™
10201300
12
4
Parafuso, sextavado flangeado
10201294
GERAL
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Verifique se está sendo utilizada a versão mais atual da ficha de instruções. A ficha está disponível em: h-d.com/isheets
Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.
Requisitos de instalação
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. É necessário ter um manual de serviço do ano e do modelo da motocicleta para fazer esta instalação. Esse material está disponível nas:
  • concessionárias Harley-Davidson.
  • Portal de Informações de Serviço da H-D, com acesso por assinatura, disponível para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para saber mais, confira as Perguntas frequentes sobre assinaturas .
PREPARAÇÃO
1. Veja a figura 2. Remova o assento traseiro (1) e o assento (2). Veja o Manual de serviço.
2. Remova os parafusos (3). Apoie os apoios para os pés do passageiro conforme necessário.
INSTALAÇÃO
1. Veja a figura 3. Posicione o apoio para os pés do passageiro e instale o conjunto de suporte do alforje esquerdo (2).
2. Instale os parafusos (1 e 3). Não aperte completamente.
3. Repita o procedimento para o lado direito.
4. Veja a figura 4. Instale a conexão do suporte (2).
5. Instale os parafusos (4). Não aperte completamente.
6. Certifique-se de que todas as três peças estão posicionadas e instaladas corretamente.
7. Veja a figura 3. Aperte os parafusos.
a. Parafuso sextavado flangeado (1):
Torque: 28,5–32,5 N·m (252–288 in-lbs)
b. Parafuso TORX (3):
Torque: 21–25 N·m (186–221 in-lbs)
8. Veja a figura 4. Aperte o parafuso flangeado de cabeça abaulada (4).
Torque: 8–10 N·m (71–89 in-lbs)
1Assento traseiro
2Assento dianteiro
3Parafuso (4)
Figura 2. Assento
1Parafuso flangeado hexagonal (2)
2Conjunto de suporte do alforje esquerdo
3Parafuso TORX (2)
Figura 3. Conjunto do suporte do alforje
1Conjunto de suporte do alforje esquerdo
2Conexão do suporte
3Conjunto de suporte do alforje direito
4Parafuso flangeado de cabeça abaulada (2)
Figura 4. Conexão do suporte
TRAVA E PONTO DE ACOPLAMENTO
NOTA
  • Os pontos de acoplamento e os suportes da trava não vêm instalados.
  • Se estiver usando uma mala não rígida, não instale pontos de acoplamento ou suportes de trava.
  • Se estiver usando uma mala de alumínio, não instale pontos de acoplamento ou suportes de trava.
Engate
1. Veja a figura 1. Posicione o suporte de trava (2) no conjunto de suporte do alforje (10, 11).
a. Certifique-se de que o suporte de trava (2) está instalado para o lado apropriado.
2. Instale os parafusos (1) e as porcas (3). Aperte.
Torque: 9,5 N·m (7 ft-lbs)
Ponto de suporte
1. Veja a figura 1. Posicione o ponto de acoplamento (8) no conjunto de suporte do alforje (10, 11).
2. Instale o parafuso (9) e a porca (7). Aperte.
Torque: 9,5 N·m (7 ft-lbs)
3. Repita as etapas até que todos os pontos de acoplamento tenham sido instalados.
CONCLUÍDO
1. Veja a figura 2. Instale o assento (2) e o assento traseiro (1). Veja o Manual de serviço.