ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK

Táblázat 1. Általános információk

Készletek	Javasolt szerszámok	Nehézségi szint⁽¹⁾	Idő
50501988	Védőszemüveg, nyomatékkulcs, E-CLIP ESZKÖZ (Cikksz:HD-52369)		1 óra

(1) Húzza meg az előírt nyomaték értékre, vagy használjon egyéb kíméletes technikát és szerszámot

A KÉSZLET TARTALMA

Ábra 1. A készlet tartalma: Középső vezérlés – fékoldal

Táblázat 2. A készlet tartalma: Középső vezérlés készlete – fékoldal

Ellenőrizze, hogy mindent megtalál-e a készletben, mielőtt a járműre alkatrészeket szerelne vagy alkatrészeket távolítana el róla.
Tétel	Menny.	Leírás	Part No.	Megjegyzések
1	1	Lábtartó rögzítőkonzolja	50500601
2	1	Fékpedálszerelvény	50600274
3	1	Fékpedál nyomórúd	50600262
4	2	Csavar	4387
5	1	Csavar	10200850
6	1	Kengyelcsapszeg	42460-80B
7	1	Biztosító kapocs	51938-04
8	1	Záranya, karimás	7531
9	1	Alátét	6702
10	1	Főhengerkonzol részegység	50600288
11	1	Csavar	4512A
12	1	Fékpedálkar-szerelvény	50600263
13	1	Alátét	6333
14	2	Csavar	10200536
15	1	Alátét	6036
16	1	Csavar	1001

ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK

Modellek

A felszereléssel kapcsolatos tájékoztatásért lásd a Alkatrészek és tartozékok (P&A) kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (alkatrészek és tartozékok) részét.

Győződjön meg arról, hogy az útmutatólap legfrissebb verzióját használja. Ez itt érhető el: h-d.com/isheets

A Harley-Davidson ügyfélszolgálati központja az 1-414-343-4056-os, illetve (csak az USA-ban) az 1-800-258-2464-es telefonszámon érhető el.

Szerelési követelmények

Ehhez a készlethez fel kell szerelni a P&A (alkatrészek és tartozékok) kipufogókészletet (64900828 vagy 64900829).

FIGYELEM

A motoros és az utas biztonsága a készlet megfelelő beszerelésétől függ. Alkalmazza a szervizkézikönyvben ismertetett megfelelő eljárást. Ha nem áll módjában elvégezni az eljárást, vagy ha nem rendelkezik a megfelelő szerszámokkal, akkor a beszerelést végeztesse el Harley-Davidson-márkakereskedésben. A készlet nem megfelelő módon való beszerelése súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. (00333b)

MEGJEGYZÉS

Ez az útmutatólap a szervizkézikönyv információin alapul. A szereléshez az adott évjáratú és modellű motorkerékpár szervizkönyve szükséges. Ezt innen tudod beszerezni:

Egy Harley-Davidson-márkakereskedéstől.
A H-D szervizinformációs portálján, amely előfizetéses hozzáférést biztosít a legtöbb 2001-es és újabb modellhez. További információkért nézd meg az előfizetésekhez kapcsolódó gyakori kérdéseket .

ELŐKÉSZÜLETEK

1.

Állítsa a járművet álló helyzetbe. Lásd a szervizkézikönyvet.

ELTÁVOLÍTÁS

1.	Lásd: 2. ábra. Távolítsd el a lábtartót. a. Távolítsd el az E-alakú biztosítógyűrűt (5). Speciális szerszám: E-CLIP ESZKÖZ (HD-52369) MEGJEGYZÉS A festett felületek védelme érdekében az E-alakú biztosítógyűrű eltávolításához használj E-biztosítógyűrűhöz való szerszámot. b. Távolítsa el a kengyelcsapszeget (1). c. Távolítsd el a lábtartót (3). d. Távolítsa el a torziós rugót (2).
2.	Lásd: 3. ábra. Távolítsd el a lábtartót a tartókonzolról. a. Távolítsd el a csavarokat (2) b. Távolítsa el a lábtartó-tartókonzolt (1).
3.	Távolítsd el a fékpedált. a. Lásd: 5. ábra. Távolítsd el a csavart (3) a főhengerkonzolról (4). MEGJEGYZÉS Ne csatlakoztasd le a főhengert a fékvezetékekről. Lásd a szervizkézikönyvet. b. Lásd: 4. ábra. Távolítsd el a főhenger kengyelcsapszegét (1). c. Lásd: 5. ábra. Távolítsd el a csavarokat (2) a főhengerről (1). Tedd félre a csavarokat.

1	Kengyelcsapszeg
2	Torziós rugó
3	Lábtartó
4	Koptató
5	E alakú biztosítógyűrű
6	Lábtartó-tartókonzol

Ábra 2. Jobb oldali lábtartó (tipikus)

1	Lábtartó-tartókonzol
2	Csavar (2)

Ábra 3. Jobb lábtartókonzol (tipikus)

8	Kengyelcsapszeg

Ábra 4. Fékpedál

1	Főfékhenger
2	Csavar (2)
3	Alátét (2)
4	Tartóelem

Ábra 5. Távolítsd el a főhengert a konzolról

BESZERELÉS

1.	Lásd: 1. ábra. Szereld fel a fékpedálszerelvényt. a. Szereld fel a fékpedálszerelvényt (2) a lábtartókonzol rögzítőkonzolhoz (1) az alátéttel (15) és a csavarral (16). Húzza meg. Nyomaték: 13,6–19 N·m (10–14 ft-lbs) b. Szereld fel a fékpedálkar szerelvényt (12) a fékpedálkonzol-részegységhez (10) az alátéttel (13), csavarral (5), alátéttel (9) és anyával (8). c. Szerelje fel a fékpedál nyomórudat (3) a pedálszerelvénybe (2) és a fékpedál hajtókarszerelvényét (12) két csavarral (4). Húzza meg. Nyomaték: 20,3–24,4 N·m (15–18 ft-lbs)
2.	Lásd: 1. ábra. Illeszd a főhengert a főfékhenger konzol-részegységhez (10) a korábban eltávolított Eredeti berendezés (OE) csavarokkal és alátétekkel. Húzza meg. Nyomaték: 24,4–30 N·m (18–22 ft-lbs)
3.	Lásd: 1. ábra. Illeszd a főhengerrudat a fékpedálkar szerelvényéhez (12) a kengyelcsapszeggel (6) és a tengelybiztosítóval (7).
4.	Lásd: Ábra 1 és Ábra 6 . Szereld a teljes szerelvényt a járműhöz két csavarral (14) és a csavarral (11). Húzza meg. Nyomaték: 54,2–61 N·m (40–45 ft-lbs) Nyomaték: 40,8–54,2 N·m (30–40 ft-lbs)
5.	Lásd: 2. ábra. Helyezd vissza a korábban eltávolított lábtartót. a. Illeszd a torziós rugó (2) rövidebbik szárát a lábtartó (3) furatába. b. Illeszd a torziós rugó (2) hosszabbik szárát a lábtartó konzoljának (6) furatába. c. Fordítsd a lábtartót a helyére, és helyezd be a kengyelcsapszeget (1). d. Szerelje fel az E alakú biztosítógyűrűt (5). Speciális szerszám: E-CLIP ESZKÖZ (HD-52369) MEGJEGYZÉS A festett felületek védelme érdekében az E-alakú biztosítógyűrű felszereléséhez használj E-biztosítógyűrűhöz való szerszámot.

14	Csavarok (2)
18	Csavar

Ábra 6. A járműre szerelt középső vezérlés szerelvénye

KÉSZ

FIGYELEM

A fékrendszer javítását követően ellenőrizze a fékeket lassú menetben. Ha a fékek nem megfelelően működnek, a nagy sebességek melletti ellenőrzés a jármű feletti uralom elvesztéséhez és súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00289a)

1.	Ellenőrizd a fékpedál működését.
2.	Vedd le a járművet a bakról. Lásd a szervizkézikönyvet.