SADA PRO MONTÁŽ PRIMÁRNÍHO ZESILOVAČE – TRI GLIDE (Č. DÍLU 76000974 a 76001045)

941001502021-10-01

Tabulka 1.

Harley-Davidson Audio od společnosti Rockford Fosgate®
Sady	Doporučené nástroje	Úroveň dovedností
76000974, 76001045	Ochranné brýle, momentový klíč, elektrická vrtačka, vrtáky (obzvlášť 13/64 nebo 0,203palcové, maskovací páska, čisticí nástroj, izopropylalkohol, čisté hadříky, 2 1/2palcová pila na díry

OBSAH SADY

Ilustrace 1. Servisní díly: Sada primárního zesilovače

Tabulka 2. Seznam servisních dílů: Sada primárního zesilovače

Položka	Množství	Popis	Č. dílu	Poznámky
1	1	Konektor, dvoucestný	69200271
2	2	Těsnění kolíku	72473-07
3	1	Kabelový svazek sedlové brašny, vnější	Neprodává se samostatně
4	6	Šroub, válcová hlava TORX™, T15	10200065
5	1	Kryt zesilovače	76000994
6	2	Šroub, inbusová hlava (1/4–20)	10201064
7	1	Držák zesilovače, levá sedlová brašna	76001004
8	2	Průchodka, držák zesilovače	12100052
9	2	Kolík čepu, 1/4–20	12600305
10	1	Kabelový svazek sedlové brašny, vnitřní	Neprodává se samostatně
11	1	Kryt kabelového svazku	76000995
12	1	Vrtací šablona	76001009
13	1	Štítek, objem sedlové brašny	14002201
14	1	Kabelový svazek, dongle Bluetooth®	69202641	Modely Touring z roku 2017 a novější
14	1	Kabelový svazek, dongle Bluetooth®	69202657	Modely Touring z let 2014–2016
15	1	Dvojitý zámek	76434-06
16	8	Držák, kabel	69200342
17	10	Upevňovací páska	10006
18	1	Pojistka, 40 A	72371-95

POZNÁMKA

Před montáží a odebráním jednotlivých položek z motocyklu zkontrolujte, že je tato sada kompletní.

OBECNÉ INFORMACE

POZNÁMKA

Nově namontovaný audiosystém a reproduktory nebudou přehrávat zvuk, pokud nebudou nakonfigurovány pomocí aplikace Harley-Davidson Audio nebo v autorizovaném dealerství Harley-Davidson.

POZNÁMKA

Různé generace reproduktorů, zesilovačů a kabeláže pro motocykly Harley-Davidson nebyly navrženy ani testovány tak, aby fungovaly dohromady. Doporučení pro vybavení naleznete v katalogu dílů a příslušenství. Poraďte se se svým dealerstvím, abyste zajistili optimální výkon a kompatibilitu.

Bluetooth Dongle je součást zvukové komunikace. Pomocí audio aplikace H-D můžete přiřadit zesilovače a kanály reproduktorů nebo vylepšit zvuk rozšířením frekvenčního rozsahu s dalším ekvalizérem. Dongle NELZE používat jako komunikační zařízení mezi telefonem a rádiem motocyklu.

Modely

*Informace o vhodnosti pro jednotlivé modely naleznete v maloobchodním katalogu náhradních dílů a příslušenství nebo v části věnované náhradním dílům a příslušenství na stránce www.harley-davidson.com (pouze v angličtině).

Ujistěte se, že používáte nejaktuálnější verzi listu s pokyny dostupnými na: h-d.com/isheets

Kontaktujte zákaznické centrum Harley-Davidson na čísle 1-800-258-2464 (pouze USA) nebo 1-414-343-4056.

Elektrické přetížení

VAROVÁNÍ

Při instalaci libovolného elektrického příslušenství dbejte na to, abyste nepřekročili přípustné proudové hodnoty pojistky nebo jističe, které chrání příslušný upravovaný obvod. Překročení maximálního proudu může způsobit selhání elektrických zařízení, což může způsobit vážný úraz nebo smrt. (00310a)

OZNÁMENÍ

V případě připojení příliš velkého počtu elektrických spotřebičů (příslušenství) může dojít k přetížení systému dobíjení motocyklu. Pokud funguje současně příliš mnoho spotřebičů, které spotřebovávají více proudu, než dokáže dobíjecí systém vytvořit, může takováto spotřeba elektřiny vést k vybití akumulátoru a způsobit poškození elektrické soustavy motocyklu. (00211d)

Tato sada vyžaduje až o 8 A více proudu z elektrické soustavy.

Požadavky na montáž

Stáhněte si audio aplikaci Harley-Davidson.

Tuto sadu používejte společně s dalšími sadami Harley-Davidson Audio využívajících Rockford Fosgate® .

Po nalepení byste měli lepidlo nechat nejméně 24 hodin zaschnout, aby montáž držáku zesilovače k povrchu sedlové brašny byla úspěšná.

Pokud montujete sekundární zesilovač s provozováním 6 nebo 8 reproduktorů, před jakýmkoliv připojením počkejte, než namontujete součásti všech reproduktorů. Viz montáž příslušné sady reproduktorů nebo kabelových svazků v iSheet.

Tento kabelový svazek je určen POUZE pro použití na audio systémech Harley-Davidson z roku 2014 a novějších .

Tyto položky jsou k dostání u vašeho dealerství Harley-Davidson:

Modely FLHTKSE, FLTRUSE a Touring z roku 2014 a novější: Tato montáž může vyžadovat samostatný nákup sady sekundárního zesilovače Harley-Davidson (č. dílu 76000975). To závisí na tom, zda existuje šest nebo více reproduktorů a jak jsou přiřazeny kanály zesilovače.
Modely FLHTKSE, FLTRUSE z let 2014 a 2016: Tato montáž může vyžadovat samostatný nákup sady prodlužovacího kabelového svazku napájení Harley-Davidson (č. dílu 69200921). Tuto možnost použijte, pokud je na motocyklu namontováno více elektrických příslušenství.
Modely FLHTKSE, FLTRUSE z roku 2017 a novější: Tato montáž může vyžadovat samostatný nákup sady prodlužovacího kabelového svazku napájení Harley-Davidson (č. dílu 69201706). Tuto možnost použijte, pokud je na motocyklu namontováno více elektrických příslušenství.
Modely FLHTKSE, FLTRUSE a Touring z roku 2014 a novější: Tato montáž vyžaduje samostatný nákup sady primárního zesilovače a dongle Harley-Davidson (č. dílu 76000997).
Modely FLHXSE a FLTRXSE z roku 2021 a novější: Tato montáž vyžaduje samostatný nákup dongle Bluetooth Harley-Davidson (č. dílu 41000771). Pro použití s audio aplikací Harley-Davidson.
Modely FLHXSE a FLTRXSE z roku 2021 a novější: Tato montáž vyžaduje samostatný nákup pásky s dvojitým uzamykáním Harley-Davidson (č. dílu 76434-06).

VAROVÁNÍ

Na správné montáži této sestavy závisí bezpečnost jezdce a spolujezdce. Použijte odpovídající postupy uvedené v servisní příručce. Pokud daný postup přesahuje vaše schopnosti nebo pro něj nemáte vhodné nářadí, svěřte provedení montáže prodejci Harley-Davidson. Nesprávná montáž této sestavy může vést k vážnému poranění či smrti. (00333b)

Doporučujeme, aby montáž provedl technikem v dealerství Harley-Davidson.

PŘÍPRAVA

POZNÁMKA

Tento návod odkazuje na informace v servisní příručce. Pro tuto montáž je nutná servisní příručka pro tento model / modelový rok motocyklu. Příručka je k dostání u prodejců motocyklů Harley-Davidson.

1.	Sejměte sedlové brašny.
2.	Demontujte boční kryty.
3.	Vyjměte hlavní pojistku.
4.	Demontujte sedlo.
5.	Demontujte palivovou nádrž.
6.	Sejměte levé boční pouzdro.
7.	Sejměte horní kryt.
8.	Sejměte dolní páteřní pouzdro.
9.	Kapotáž upevněná na vidlici: a. Odeberte větrný štít. b. Sejměte vnější kapotáž. c. Odmontujte přístrojovou desku.
10.	Kapotáž upevněná na rámu: a. Odeberte mřížku reproduktoru. b. Sejměte vnější kapotáž.

SEDLOVÁ BRAŠNA

POZNÁMKA

Buďte velmi opatrní, abyste nepoškodili lakované povrchy.

1.	Viz obrÃ¡zek 2. Šablonu pro vrtání (1) umístěte na levou sedlovou brašnu (2). a. Šablonu zajistěte pomocí pásky.
2.	POZNÁMKA Pravou sedlovou brašnu neupravujte. Viz obrÃ¡zek 2. Upravte levou sedlovou brašnu (2). a. Vystřeďte polohy otvorů pro vrtání na šabloně. b. Otvory pro vnitřní kabelový svazek: Použijte 2 1/2palcovou pilu na díry. c. Otvory pro šrouby: Použijte 5,15mm vrták. d. Viz obrÃ¡zek 3. Ořízněte materiál na zaoblené hrany (3). e. Otvory očistěte tak, že je lehce obrousíte pískem. f. Vyčistěte všechny povrchy karoserie 50-70% isopropylalkoholem a 30-50% destilovanou vodou. Nechte zcela oschnout.
3.	Viz obrÃ¡zek 1. Připevněte štítek s objemem sedlové brašny (13). a. Umístěte jej přes aktuální štítek.
4.	Viz obrÃ¡zek 5. Do držáku zesilovače (4) namontujte průchodku (3).
5.	Do zesilovače (1) namontujte kolík čepu (2). Utáhněte. Krouticí moment: 9–12 N·m (80–106 in-lbs) Kolík čepu zesilovače
6.	Viz obrÃ¡zek 7. Připojte konektor vnitřního kabelového svazku (4) k zesilovači (2).
7.	Do držáku zesilovače (3) namontujte zesilovač (2).
8.	Viz obrÃ¡zek 9. Namontujte kryt zesilovače (2).
9.	Namontujte šrouby (1). Utáhněte. Krouticí moment: 9–12 N·m (80–106 in-lbs) Šroub krytu zesilovače
10.	Viz obrÃ¡zek 7. Namontujte kryt kabelového svazku (6).
11.	Viz obrÃ¡zek 3. Namontujte vnitřní kabelový svazek (2).
12.	POZNÁMKA Pokud není vnitřní kabelový svazek zarovnaný s otvory v sedlové brašně, zvětšete velikost otvoru pomocí 6,35mm vrtáku. Sedlovou brašnu obruste pískem a očistěte. Namontujte šrouby (1). Utáhněte. Krouticí moment: 1,1–1,5 N·m (10–13 in-lbs) Šrouby vnitřního kabelového svazku
13.	Viz obrÃ¡zek 8. Namontujte sestavu držáku zesilovače. a. Viz obrÃ¡zek 4. Zkontrolujte upevnění sestavy držáku. Držák musí být rovný, vystředěný a co nejblíže k dolní části sedlové brašny. b. Viz obrÃ¡zek 6. V držáku (1) použijte štěrbiny k ohnutí a přizpůsobení kontur sedlové brašny (2), aby se nehoupala. Tím se zajistí lepší kontakt a přilnavost pásky. V tuto chvíli pásku nesloupávejte. c. Viz obrÃ¡zek 4. Zkontrolujte upevnění na konečném místě. Držák musí být rovný, vystředěný a co nejblíže k dolní části sedlové brašny. d. Pomocí fixy, maskovací pásky nebo tužky označte místo upevnění. POZNÁMKA Viz obrÃ¡zek 7. Zkontrolujte, že kabelový svazek vede do oblasti pod zesilovačem, není příliš těsný a nezamotává se. Kabelový svazek by neměl táhnout kryt kabelového svazku (6) od vnitřního kabelového svazku (5). e. Odloupněte pásku ze sestavy držáku. POZNÁMKA Jakmile bude držák přilepený páskou na místo, bude velmi obtížné ho bez poškození odstranit. f. Držák namontujte na označené místo. g. Sedlovou brašnu umístěte na konec a pásku nechte nejméně 24 hodin zaschnout.

1	Vrtací šablona
2	Levá sedlová brašna

Ilustrace 2. Šablona levé sedlové brašny

1	Šroub (6)
2	Vnitřní kabelový svazek
3	Materiál oříznutý na zaoblené hrany

Ilustrace 3. Vnitřní kabelový svazek

1	Špatně – křivé
2	Špatně – posunuto a nenastaveno k dolní části
3	Správně - vystředěno a nastaveno k dolní části

Ilustrace 4. Montáž držáku

1	Zesilovač
2	Kolík čepu (2)
3	Očko (2)
4	Držák zesilovače

Ilustrace 5. Kolík čepu zesilovače

1	Držák zesilovače
2	Konektor sedlové brašny

Ilustrace 6. Konektor sedlové brašny

1	Vnější kabelový svazek
2	Zesilovač
3	Držák zesilovače
4	Konektor vnitřního kabelového svazku
5	Vnitřní kabelový svazek sedlové brašny
6	Kryt kabelového svazku

Ilustrace 7. Sestava zesilovače v levé sedlové brašně

1	Vnitřní kabelový svazek sedlové brašny
2	Kryt zesilovače
3	Levá sedlová brašna
4	Držák zesilovače
5	Zesilovač
6	Konektor vnitřního kabelového svazku
7	Kryt kabelového svazku

Ilustrace 8. Kabelový svazek sedlové brašny se zesilovačem

1	Šroub (2)
2	Kryt zesilovače
3	Zesilovač
4	Držák zesilovače

Ilustrace 9. Kryt zesilovače

VNĚJŠÍ KABELOVÝ SVAZEK

Modely Touring z let 2014–2016

POZNÁMKA

1.	Viz obrÃ¡zek 10. Vnější kabelový svazek veďte podél rámu. Pomocí pásek kabelu volně namontujte kabelový svazek ke kotevním bodům (1). Pásky kabelu neutahujte.
2.	Namontujte sedlovou brašnu a zkontrolujte délku kabelového svazku. Nechte dostatečnou délku pro snadné připojení k sedlové brašně.
3.	Viz obrÃ¡zek 11. Větev kabelového svazku [350A] (6) veďte do oblasti skříňky akumulátoru.
4.	POZNÁMKA Viz obrÃ¡zek 12. Pokud NENÍ namontován sekundární zesilovač, vložte kolíky těsnění (9) do uzávěru (8) a připojte je ke konektoru [350A] (7). Pokud bude sekundární zesilovač namontován, připojte [350A] (7) ke konektoru sekundárního zesilovače. Viz obrÃ¡zek 12. Konektory datového spoje (12, 13) veďte směrem k oblasti levého bočního pouzdra.
5.	Viz obrÃ¡zek 11. Položky 1–5 veďte před baterií a směrem k pravému bočnímu krytu.
6.	Připojte záporný kabel akumulátoru (2).
7.	Připojte kladný kabel akumulátoru (1).
8.	Zajistěte držák pojistky zesilovače (3) pomocí pásky kabelu.
9.	Najděte konektor datového spoje [91A] v levém bočním pouzdře. Viz servisní příručka.
10.	POZNÁMKA NEODSTRAŇUJTE konektor z řídicí jednotky elektroniky (BCM). Pokud je potřeba odpojit konektor BCM, zkontrolujte, že hlavní pojistka byla odstraněna. Nadzvedněte pojistnou podložku. BCM s připojeným konektorem vysuňte z levého pouzdra.
11.	Vyjměte konektor [91A] z pouzdra.
12.	Vyjměte ochrannou krytku z konektoru [91A].
13.	Viz obrÃ¡zek 12. Připojte šedý kryt zásuvky na kabelovém svazku zesilovače [91B] (12) ke konektoru motocyklu [91A].
14.	Umístěte [91A] (13) z vnějšího kabelového svazku na horní část [91B]. Připevněte pomocí pásků kabelu.
15.	Vyměňte ochrannou krytku z motocyklu [91A] na vnějším kabelovém svazku [91A].
16.	Namontujte BCM s připojeným konektorem do levého bočního pouzdra.
17.	Viz obrÃ¡zek 12. Namontujte pojistku (4) do držáku pojistky (3).
18.	Podle potřeby upevněte zbývající část kabelového svazku pomocí pásek kabelu.
19.	POZNÁMKA Pokud dojde k problémům s vůlí mezi držákem antény a konektorem horní sedlové brašny, povolte držák antény a držák na blatníku přemístěte tak, abyste získali větší vůli. Dávejte pozor, aby byl kabelový svazek dostatečně zajištěný a nedošlo ke kontaktu s pohyblivými díly. Viz obrÃ¡zek 10. Připojte vnější kabelový svazek sedlové brašny k vnitřnímu kabelovému svazku (2) na sedlové brašně.
20.	Namontujte sedlovou brašnu k motocyklu.

1	Kotevní bod
2	Konektory vnějšího kabelového svazku k vnitřnímu kabelovému svazku

Ilustrace 10. Vedení vnějšího kabelového svazku (typické)

1	Kabel akumulátoru (+)
2	Kabel akumulátoru (-)
3	[43] Držák pojistky zesilovače
4	40A pojistka
5	Konektory reproduktoru
6	[350A] Propojka
7	Uzávěr
8	Těsnicí čep

Ilustrace 11. Vedení vnějšího kabelového svazku (typické)

1	[351A] Výstup zvuku (Kanál 3,4)
2	[349B] Vstup/Výstup/Povolení zesilovače
3	[43] Držák pojistky zesilovače
4	40A pojistka
5	[005] Kabel akumulátoru (-)
6	[021] Kabel akumulátoru (+)
7	[350A] Propojka A2B
8	Uzávěr
9	Těsnicí čep (2)
10	[288B_2] Konektor levé sedlové brašny (8 kolíků)
11	[288B_1] Konektor levé sedlové brašny (16 kolíků)
12	[91B] Konektor datového spoje
13	[91A] Konektor datového spoje

Ilustrace 12. Konektory pro vnější kabelový svazek (2014–2016)

Modely Touring z roku 2017 a novější

POZNÁMKA

1.	Viz obrÃ¡zek 10. Vnější kabelový svazek veďte podél rámu. Pomocí pásek kabelu volně namontujte kabelový svazek ke kotevním bodům (1). Pásky kabelu neutahujte.
2.	Namontujte sedlovou brašnu a zkontrolujte délku kabelového svazku. Nechte dostatečnou délku pro snadné připojení k sedlové brašně.
3.	POZNÁMKA Viz obrÃ¡zek 13. Pokud NENÍ namontován sekundární zesilovač, vložte kolíky těsnění (10) do uzávěru (11) a připojte je ke konektoru [350A] (9). Pokud bude sekundární zesilovač namontován, připojte ke konektoru sekundárního zesilovače. Viz obrÃ¡zek 11. Větev kabelového svazku [350A] (6) veďte do oblasti skříňky akumulátoru.
4.	POZNÁMKA Viz také Ilustrace 13 ohledně konektorů vnějšího kabelového svazku u modelů z roku 2017 a novějších. Viz obrÃ¡zek 11. Položky 1–5 veďte před baterií a směrem k oblasti pravého bočního krytu.
5.	Připojte záporný kabel akumulátoru (2).
6.	Připojte kladný kabel akumulátoru (1).
7.	Zajistěte držák pojistky zesilovače (3) pomocí pásky kabelu.
8.	Viz obrÃ¡zek 12. Namontujte pojistku (4) do držáku pojistky (3).
9.	Podle potřeby upevněte zbývající část kabelového svazku pomocí pásek kabelu.
10.	POZNÁMKA Pokud dojde k problémům s vůlí mezi držákem antény a konektorem horní sedlové brašny, povolte držák antény a držák na blatníku přemístěte tak, abyste získali větší vůli. Dávejte pozor, aby byl kabelový svazek dostatečně zajištěný a nedošlo ke kontaktu s pohyblivými díly. Viz obrÃ¡zek 10. Připojte vnější kabelový svazek sedlové brašny k vnitřnímu kabelovému svazku (2) na sedlové brašně.
11.	Namontujte sedlovou brašnu k motocyklu.

1	[319B] Konektor CAN
2	[319A] Konektor CAN
3	[351A] Výstup zvuku (Kanál 3,4)
4	[349B] Vstup/Výstup/Povolení zesilovače
5	[43] Držák pojistky zesilovače
6	40A pojistka
7	[005] Kabel akumulátoru (-)
8	[021] Kabel akumulátoru (+)
9	[350A] Propojka A2B
10	Těsnicí čep (2)
11	Uzávěr
12	[288B_2] Konektor levé sedlové brašny (8 kolíků)
13	[288B_1] Konektor levé sedlové brašny (16 kolíků)

Ilustrace 13. Konektory pro vnější kabelový svazek (2017 a novější)

KABELOVÝ SVAZEK DONGLE BLUETOOTH (2014–2016)

POZNÁMKA

Tento postup nezahrnuje modely FLHXSE.

Kapotáž upevněná k vidlici

1.	Viz obrÃ¡zek 14. Namontujte a veďte kabelový svazek dongle Bluetooth pod kapotáž.
2.	Najděte konektory motocyklu: [22-1] a [299]. a. Odpojte konektory.
3.	Připojte kabelový svazek dongle Bluetooth k motocyklu na pravé straně ovládacího konektoru v pouzdru umístěném pod rádiem. a. Kabelový svazek dongle [22-1A] ke kabelovému svazku motocyklu [22-1B]. b. Kabelový svazek dongle [22-1B] ke kabelovému svazku motocyklu [22-1A]. c. Kabelový svazek dongle [299A] ke kabelovému svazku motocyklu [299B]. POZNÁMKA Podle potřeby použijte prodlužovací kabelový svazek s č. dílu 69200921. d. Kabelový svazek dongle [299B] ke kabelovému svazku motocyklu [299A].
4.	Připojte dongle Bluetooth (1) ke kabelovému svazku dongle Bluetooth. a. [353B] (2). b. Zajistěte dongle (1) ke konstrukci kapotáže pomocí pásky s dvojitým uzamknutím (8).
5.	POZNÁMKA Díl motocyklu k Bluetooth by měla být spárován pouze jedenkrát, pokud jste nepřidali nové zařízení Bluetooth nebo nedošlo k selhání systémových součástí. Dongle Bluetooth (1) lze spárovat pouze s jedním mobilním zařízením současně. Spárování donglu můžete zrušit buď audio aplikací, nebo stisknutím přepínače páru (7) umístěného na postroji. Přepínač párování (7) namontujte tak, aby nemohl být nechtěně aktivován během provozu motocyklu. Veďte a zajistěte přepínač párování (7). a. Uvnitř kapotáže v blízkosti hlavy řízení.

1	Dongle Bluetooth
2	[353B] Konektor pro dongle Bluetooth
3	[299B] Konektor příslušenství
4	[299A] Konektor příslušenství
5	[22-1B] Konektor pravé strany řídítek
6	[22-1A] Konektor pravé strany řídítek
7	[PS] Spínač párování
8	Páska s dvojitým uzamknutím

Ilustrace 14. Kabelový svazek pro dongle Bluetooth kapotáže upevněné na vidlici (2014–2016)

Kapotáž upevněná k rámu

1.	Viz obrÃ¡zek 15. Namontujte a veďte kabelový svazek dongle Bluetooth pod kapotáž.
2.	Najděte konektory motocyklu: [243] a [299]. a. Odpojte konektory.
3.	Připojte kabelový svazek dongle Bluetooth k motocyklu. a. Kabelový svazek dongle [22-1A] ke kabelovému svazku motocyklu [243B]. b. Kabelový svazek dongle [22-1B] k uzávěru zpětné smyčky [243A]. c. Kabelový svazek dongle [299B] ke kabelovému svazku motocyklu [299A]. POZNÁMKA Podle potřeby použijte prodlužovací kabelový svazek s č. dílu 69200921.
4.	Připojte dongle Bluetooth (8) ke kabelovému svazku dongle Bluetooth. a. [353B] (7). b. Zajistěte dongle (8) ke konstrukci kapotáže pomocí pásky s dvojitým uzamknutím (9).
5.	POZNÁMKA Díl motocyklu k Bluetooth by měla být spárován pouze jedenkrát, pokud jste nepřidali nové zařízení Bluetooth nebo nedošlo k selhání systémových součástí. Dongle Bluetooth (8) lze spárovat pouze s jedním mobilním zařízením současně. Spárování donglu můžete zrušit buď audio aplikací, nebo stisknutím přepínače páru (3) umístěného na postroji. Přepínač párování (3) namontujte tak, aby nemohl být nechtěně aktivován během provozu motocyklu. Veďte a zajistěte přepínač párování (3). a. Pod mřížku pravého reproduktoru.

1	[299B] Konektor příslušenství
2	[299A] Konektor příslušenství
3	[PS] Spínač párování
4	[243] Návratová smyčka
5	[22-1B] Konektor pravé strany řídítek
6	[22-1A] Konektor pravé strany řídítek
7	[353B] Konektor pro dongle Bluetooth
8	Dongle Bluetooth
9	Páska s dvojitým uzamknutím

Ilustrace 15. Kabelový svazek pro dongle Bluetooth kapotáže upevněné na rámu (2014–2016)

KABELOVÝ SVAZEK BLUETOOTH DONGLE (2017 A NOVĚJŠÍ)

POZNÁMKA

Tento postup je stejný pro modely CVO.

1.	Viz obrÃ¡zek 16. Namontujte a veďte kabelový svazek dongle Bluetooth.
2.	Najděte konektory motocyklu: [319] a [325]. a. Odpojte konektory od uzávěru a ukončovacího rezistoru.
3.	Pouze modely FLHXSE/FLTRXSE z roku 2021 a novější: a. Připojte kabelový svazek dongle [319B] k motocyklu [319A]. b. Připojte kabelový svazek dongle [319B] k uzávěru ukončovacího rezistoru.
4.	POZNÁMKA Podle potřeby použijte prodlužovací kabelový svazek s č. dílu 69201706. Připojte kabelový svazek zesilovače k motocyklu. a. Kabelový svazek zesilovače [319A] k motocyklu [319B].
5.	Připojte kabelový svazek dongle Bluetooth ke kabelovému svazku zesilovače a motocyklu. a. Kabelový svazek dongle [319A] ke kabelovému svazku zesilovače [319B]. b. Kabelový svazek dongle [319B] k uzávěru ukončovacího rezistoru [319A]. c. Kabelový sazek dongle [325A] k motocyklu [325B]. POZNÁMKA Podle potřeby použijte prodlužovací kabelový svazek s č. dílu 69201706.
6.	Připojte dongle Bluetooth (1) ke kabelovému svazku dongle Bluetooth. a. [353B] (2). b. Zajistěte dongle (1) k zadní straně pravého bočního krytu pomocí pásky s dvojitým uzamknutím (7).
7.	POZNÁMKA Díly motocyklu k Bluetooth by měly být spárovány pouze jedenkrát, pokud nedošlo k přidání nového zařízení Bluetooth nebo selhání systémových dílů. Dongle Bluetooth (1) lze spárovat pouze s jedním mobilním zařízením současně. Spárování donglu můžete zrušit buď audio aplikací, nebo stisknutím přepínače páru (3) umístěného na postroji. Přepínač párování (3) namontujte tak, aby nemohl být nechtěně aktivován během provozu motocyklu. Veďte přepínač párování (3) a zajistěte ho. a. Upevnění k rámu: Pod mřížku pravého reproduktoru. b. Upevnění k rámu: Pod pravý boční kryt.

Ilustrace 16. Kabelový svazek pro dongle Bluetooth (2017 a novější) (typické)

KABELOVÝ SVAZEK BLUETOOTH DONGLE (FLHXSE/FLTRXSE Z ROKU 2021 A NOVĚJŠÍ)

1.	Samostatný nákup dongle Bluetooth Dongle, kabelového svazku dongle Bluetooth a pásky s dvojitým uzamknutím Harley-Davidson. Viz požadavky na montáž v OBECNÉ INFORMACE .
2.	Postup montáže viz KABELOVÝ SVAZEK DONGLE BLUETOOTH (2017 A NOVĚJŠÍ).

PŘIPOJENÍ REPRODUKTORŮ

POZNÁMKA

Pokud JSOU k dispozici reproduktory v sedlové brašně, připojte kabelový svazek levého reproduktoru k [351A].

Pokud je přítomen pouze primární zesilovač BEZ reproduktorů v sedlové brašně, modely Tour-Pak nebo v dolním dílu kapotáže mohou být připojeny k [351A].

Pokud sedlové reproduktory NEJSOU přítomny se sekundárním zesilovačem, reproduktory pro modely Tour-Pak a/nebo v dolním dílu kapotáže mohou být připojeny k [351a], [352a_1] nebo [352a_2].

Kanál 1 a 2

Kapotáž: Upevněné na rámu nebo na vidlici

1.	Viz sada pro montáž reproduktoru v kapotáži pro vedení a připojení spojené s touto sadou.
2.	Kanál 1: Reproduktor v levé části kapotáže.
3.	Kanál 2: Reproduktor v pravé části kapotáže.
4.	Připojte kabelový svazek reproduktoru v kapotáži k vnějšímu kabelovému svazku [349B].

Kanál 3 a 4

Dolní díly kapotáže, víka sedlové brašny nebo Tour Pak

1.	Viz sada pro montáž příslušného reproduktoru v kapotáži pro vedení a připojení spojené s touto sadou.
2.	Kanál 3: Levý reproduktor.
3.	Kanál 4: Pravý reproduktor.
4.	POZNÁMKA Připojení k [351A] je buď provedeno k sedlové brašně, Tour-Pak nebo dolním dílům kapotáže. Připojte kabelový svazek příslušné sady k vnějšímu kabelovému svazku [351A].

Tabulka 3. Přiřazení kanálů zesilovače

Přiřazení	Kanály	Reproduktory v kapotáži	Reproduktory v sedlových brašnách	Reproduktory v kufru Tour-Pak	Reproduktory v dolním dílu kapotáže
Primární zesilovač	1 a 2	X
Primární zesilovač	3 a 4		X	X	X

NASTAVENÍ APLIKACE

POZNÁMKA

Díl motocyklu k Bluetooth by měla být spárován pouze jedenkrát, pokud jste nepřidali nové zařízení Bluetooth nebo nedošlo k selhání systémových součástí.

Dongle Bluetooth lze spárovat pouze s jedním mobilním zařízením současně. Spárování donglu můžete zrušit buď audio aplikací, nebo stisknutím přepínače páru umístěného na postroji.

Pokud zapomenete nebo uzamknete Osobní identifikační číslo (PIN) a potřebuje ho resetovat, stiskněte a podržte „spínač párování nebo resetovací spínač“ (viz Ilustrace 16 , bod 3) po dobu 3 sekund, čímž resetujete kód PIN. V audio aplikaci H-D se znovu připojte k dongle Bluetooth a nastavte nový PIN.

1.	Unresolved graphic link Přístup k audiosystému. a. Spárujte zařízení (1) se systémem. b. Přistupte k nabídkám aplikací (2) k nastavení audiosystému motocyklu.
2.	Unresolved graphic link Obrazovka hlavní nabídky. a. Ikona hlavní nabídky (1). b. Resetujte nebo změňte bezpečnostní osobní identifikační číslo (PIN) (2). c. Upravte a přejmenujte systém (3). d. Přizpůsobte si hlavní nabídku pomocí obrázku motocyklu (4). e. Indikátor připojení Bluetooth. Lomítko přes symbol značí: Nepřipojeno (5).
3.	Unresolved graphic link Obrazovka nabídky nastavení. a. Ikona nabídky nastavení (1). b. Slouží ke skenování QR kódu (2) na iSheet. c. Ruční nastavení pro reproduktory Stage 1 nebo 2, umístění reproduktorů a bílý šum pro přiřazení umístění reproduktorů.
4.	Unresolved graphic link Obrazovka nastavení ekvalizéru. a. Ikona nastavení ekvalizéru (1) b. Nalaďte frekvence 7pásmového ekvalizéru (2). c. Vlastní nebo přednastavené výběry ekvalizéru (3).
5.	Unresolved graphic link Obrazovka diagnostické nabídky. a. Ikona diagnostické nabídky (1) zobrazuje stav zvukového systému. b. Otevřete obrazovku testování reproduktoru (2). c. Obnoví stav reproduktoru a zesilovače (3) po opravě součásti. d. Vyberte reproduktor pro test a funkčnost bílého šumu (4). e. Vraťte se zpět na obrazovku diagnostické nabídky (5).

DOKONČENO

1.	Kapotáž upevněná na rámu: a. Namontujte mřížku reproduktoru. b. Namontujte vnější kapotáž.
2.	Kapotáž upevněná na vidlici: a. Namontujte větrný štít. b. Namontujte vnější kapotáž. c. Namontujte přístrojovou desku.
3.	Namontujte dolní páteřní pouzdro.
4.	Namontujte horní kryt.
5.	Namontujte levý boční kryt.
6.	Namontujte palivovou nádrž.
7.	Namontujte sedlo.
8.	Namontujte hlavní pojistku.
9.	Namontujte boční kryty.
10.	Namontujte sedlové brašny.