KIT DE INSTALAÇÃO DO AMPLIFICADOR PRIMÁRIO (PN 76000974 e 76001045)

941001502021-10-01

Tabela 1.

Harley-Davidson Audio fornecido pela Rockford Fosgate®
Kits	Ferramentas sugeridas	Nível de habilidade
76000974, 76001045	Óculos de proteção, torquímetro, furadeira elétrica, conjunto de brocas (especificamente 13/64 ou 0,203-pol.), fita adesiva, ferramenta de rebarbação, álcool isopropílico, estopas limpas, 2 1/2 pol. Serra de furo

CONTEÚDO DO KIT

Figura 1. Peças de reposição: Kit de Amplificador Primário

Tabela 2. Lista de peças de reposição: Kit de Amplificador Primário

Item	Qtd.	Descrição	Part No.	Notas
1	1	Conector, 2 vias	69200271
2	2	Vedação do pino	72473-07
3	1	Chicote de fios do alforje, externo	Não se vende separadamente
4	6	Parafuso, cabeça panela TORX™, T15	10200065
5	1	Tampa do amplificador	76000994
6	2	Parafuso, Allen, 1/4-20	10201064
7	1	Suporte de montagem do amplificador, alforje esquerdo	76001004
8	2	Anel isolante, suporte de montagem do amplificador	12100052
9	2	Pino do prisioneiro, 1/4-20	12600305
10	1	Chicote de fios do alforje, interno	Não se vende separadamente
11	1	Tampa do chicote de fios	76000995
12	1	Gabarito de perfuração	76001009
13	1	Etiqueta, capacidade do alforje	14002201
14	1	Chicote de fios, adaptador Bluetooth®	69202641	Modelos Touring 2017 e posteriores
14	1	Chicote de fios, adaptador Bluetooth®	69202657	Modelos Touring 2014-2016
15	1	Trava dupla	76434-06
16	8	Retentor, fio	69200342
17	10	Abraçadeira	10006
18	1	Fusível, 40 amp	72371-95

NOTA

Verifique se todos os componentes estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.

GERAL

NOTA

Se não forem configurados usando o aplicativo de áudio da Harley-Davidson ou por uma concessionária autorizada da Harley-Davidson, o sistema de áudio e os alto-falantes recém-instalados não reproduzirão o áudio.

NOTA

As várias gerações de alto-falantes, amplificadores e fiação dos veículos Harley-Davidson não foram projetadas nem testadas para trabalhar em conjunto. Consulte o catálogo de P&A para obter recomendações de adaptação e consulte sua concessionária para garantir o melhor desempenho e compatibilidade.

O Adaptador Bluetooth é um componente de comunicação de áudio. Em conjunto com o aplicativo de áudio da H-D, é possível designar amplificadores e canais de alto-falante ou aprimorar o som ampliando a faixa de frequência com um equalizador adicional. O adaptador NÃO PODE ser usado como um dispositivo de comunicação entre o telefone e o rádio do veículo.

Modelos

*Para informações sobre modelos correspondentes, consulte o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção Parts and Acessories (Peças e Acessórios) em www.harley-davidson.com (somente em inglês).

Verifique se está usando a versão mais atual da ficha de instruções que está disponível em: h-d.com/isheets

Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.

Sobrecarga elétrica

ATENÇÃO

ao instalar qualquer acessório elétrico, certifique-se de não ultrapassar a amperagem máxima especificada do fusível ou do disjuntor que protege o circuito sendo modificado. Exceder a amperagem máxima pode levar a falhas elétricas, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00310a)

AVISO

É possível sobrecarregar o sistema de carregamento do seu veículo com o acréscimo de um número excessivo de acessórios elétricos. Se vários acessórios elétricos, operando ao mesmo tempo, consomem mais corrente elétrica que o sistema de carga do veículo pode produzir, o consumo elétrico poderá, então, descarregar a bateria e causar danos ao sistema elétrico do veículo. (00211d)

Este amplificador requer até 8 ampères de corrente adicional do sistema elétrico.

Requisitos de instalação

Baixe o aplicativo de áudio da Harley-Davidson.

Use este kit junto com outros kits Harley-Davidson Audio fornecidos pela Rockford Fosgate® .

Para a instalação adequada do suporte de montagem do amplificador na superfície do alforje, o processo de adesão precisa curar por pelo menos 24 horas.

Se estiver instalando um amplificador secundário com 6 ou 8 alto-falantes, aguarde até que todos os componentes do alto-falante estejam instalados antes de fazer qualquer conexão. Consulte a folha de instruções de instalação apropria de alto-falantes ou chicote de fios.

Esses chicotes de fios são para uso SOMENTE em sistemas de áudio ano 2014 e posteriores da Harley-Davidson.

Esses itens estão disponíveis na sua concessionária Harley-Davidson:

FLHTKSE, FLTRUSE e Touring 2014 e posteriores: para essa instalação pode ser necessária a compra separada do kit do amplificador secundário Harley-Davidson (peça n.º 76000975). Isso depende se há seis alto-falantes ou mais e como os canais do amplificador são atribuídos.
FLHTKSE, FLTRUSE e Touring 2014 e 2016: pode ser necessária a compra em separado do chicote de fios da extensão de alimentação Harley-Davidson (Peça N.º 69200921). Use isso quando vários acessórios elétricos estiverem instalados no veículo.
FLHTKSE, FLTRUSE e Touring 2017 e posteriores: pode ser necessária a compra em separado do chicote de fios da extensão de alimentação Harley-Davidson (Peça N.º 69201706). Use isso quando vários acessórios elétricos estiverem instalados no veículo.
FLHTKSE, FLTRUSE e Touring a partir de 2014: a compra separada do kit de amplificador primário e dongle Harley-Davidson (peça n.º 76000997) é necessária para essa instalação.
FLHXSE e FLTRXSE 2021 e posterior: a compra separada do Adaptador Bluetooth Harley-Davidson (Peça nº 41000771) é necessária para esta instalação. Para uso com o aplicativo de áudio da Harley-Davidson.
FLHXSE e FLTRXSE 2021 e posterior: A compra separada da fita adesiva dupla Harley-Davidson (Peça nº 76434-06) é necessária para esta instalação.

ATENÇÃO

A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)

Recomenda-se que a instalação seja realizada por um técnico em uma concessionária Harley-Davidson.

PREPARAÇÃO

NOTA

Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Para a instalação deste modelo/ano de motocicleta, é necessário ter um Manual de serviço. Este pode ser encontrado em uma concessionária Harley-Davidson.

1.	Remova os alforjes.
2.	Remova as tampas laterais.
3.	Remova o fusível principal.
4.	Remova o assento.
5.	Remova o tanque de combustível.
6.	Remova o suporte lateral esquerdo.
7.	Remova o suporte superior.
8.	Remova o suporte do eixo central.
9.	Carenagem montada no garfo: a. Remova o pára-brisa. b. Remova a carenagem externa. c. Remova o painel.
10.	Carenagem montada no quadro: a. Remova a grade do alto-falante. b. Remova a carenagem externa.

ALFORJE

NOTA

Seja extremamente cuidadoso para não danificar a superfície pintada.

1.	Veja a figura 2. Posicione o gabarito da perfuração (1) no alforje esquerdo (2). a. Use a fita adesiva para fixar o gabarito.
2.	NOTA Não modifique o alforje direito. Veja a figura 2. Modifique o alforje esquerdo (2). a. Faça uma punção centralizada para perfurar os locais no gabarito. b. Furos do chicote de fios interno: use uma serra-copo de 2 1/2 pol. c. Furos do parafuso: use uma broca de 5,15 mm (13/64 pol.). d. Veja a figura 3. Apare o material para formar uma borda arredondada (3). e. Apare os furos lixando levemente a superfície. f. Limpe todas as superfícies da lataria com álcool isopropílico 50 a 70% e água destilada 30 a 50%. Deixe secar completamente.
3.	Veja a figura 1. Instale a etiqueta de capacidade do alforje (13). a. Aplique-a na etiqueta atual.
4.	Veja a figura 5. Instale o anel isolante (3) no suporte de montagem do amplificador (4).
5.	Instale o pino do prisioneiro (2) no amplificador (1). Aperte. Torque: 9–12 N·m (80–106 in-lbs) Pino do prisioneiro do amplificador
6.	Veja a figura 7. Conecte o conector de chicote de fios interno (4) ao amplificador (2).
7.	Instale o amplificador (2) no suporte de montagem do amplificador (3).
8.	Veja a figura 9. Instale a tampa do amplificador (2).
9.	Instale os parafusos (1). Aperte. Torque: 9–12 N·m (80–106 in-lbs) Parafuso da tampa do amplificador
10.	Veja a figura 7. Instale a tampa do chicote de fios (6).
11.	Veja a figura 3. Instale o chicote de fios interno (2).
12.	NOTA Caso o chicote de fios interno não esteja alinhado com os furos no alforje, aumente o tamanho do furo usando uma broca de 6,35 mm (1/4 pol.). Apare e limpe o alforje. Instale os parafusos (1). Aperte. Torque: 1,1–1,5 N·m (10–13 in-lbs) Parafusos do chicote de fios interno
13.	Veja a figura 8. Instale o conjunto do suporte de montagem do amplificador. a. Veja a figura 4. Teste o ajuste do conjunto do suporte de montagem. O suporte deve estar reto, centralizado e o mais próximo possível do fundo do alforje. b. Veja a figura 6. Use as fendas no suporte de montagem (1) para dobrá-lo e ajustá-lo ao contorno do alforje (2) sem balançá-lo. Isso garantirá um melhor contato e adesão com a fita adesiva. Não retire a fita adesiva nesse momento. c. Veja a figura 4. Teste o ajuste do local final garantindo que o suporte fique reto, centralizado e o mais próximo possível do fundo do alforje. d. Use um marcador, fita adesiva ou lápis para marcar o local de montagem. NOTA Veja a figura 7. Certifique-se de que o feixe do chicote de fios seja orientado para a área do amplificador sob o amplificador sem atar ou dobrar. O feixe não deve puxar a tampa do chicote de fios (6) do chicote de fios interno (5). e. Retire a fita adesiva do conjunto do suporte de montagem. NOTA Quando o suporte estiver fixado com a fita adesiva, será muito difícil removê-la sem danificar o suporte. f. Instale o conjunto do suporte de montagem no local marcado. g. incline o alforje de lado e deixe a fita adesiva curar por pelo menos 24 horas.

1	Gabarito de perfuração
2	Alforje esquerdo

Figura 2. Modelo do alforje esquerdo

1	Parafuso (6)
2	Chicote de fios interno
3	Material aparado para formar uma borda arredondada

Figura 3. Chicote de fios no interior

1	Ruim - Torto
2	Ruim - Deslocado e não definido para baixo
3	Bom - Centrado e definido para baixo

Figura 4. Instalação do suporte de montagem

1	Amplificador
2	Pino do prisioneiro (2)
3	Ilhó (2)
4	Suporte de montagem do amplificador

Figura 5. Pino do prisioneiro do amplificador

1	Suporte de montagem do amplificador
2	Contorno do alforje

Figura 6. Contorno do Alforje

1	Chicote de fios externo
2	Amplificador
3	Suporte de montagem do amplificador
4	Conector do chicote de fios interno
5	Chicote de fios interno do alforje
6	Tampa do chicote de fios

Figura 7. Conjunto do amplificador do alforje esquerdo

1	Chicote de fios interno do alforje
2	Tampa do amplificador
3	Alforje esquerdo
4	Suporte de montagem do amplificador
5	Amplificador
6	Conector do chicote de fios interno
7	Tampa do chicote de fios

Figura 8. Chicote de fios do alforje com amplificador

1	Parafuso (2)
2	Tampa do amplificador
3	Amplificador
4	Suporte de montagem do amplificador

Figura 9. Tampa do amplificador

CHICOTE DE FIOS EXTERNO

Touring ano 2014-2016

NOTA

1.	Veja a figura 10. Direcione o chicote de fios externo do alforje ao longo do quadro. Usando as abraçadeiras, instale o chicote de fios sem apertar para fixar os pontos (1). Não aperte as abraçadeiras.
2.	Monte o alforje para verificar o comprimento do chicote de fios. Deixe um comprimento suficiente para conectar facilmente ao alforje.
3.	Veja a figura 11. Direcione a seção do chicote de fios [350A] (6) para a área da caixa da bateria.
4.	NOTA Veja a figura 12. Se um amplificador secundário NÃO estiver instalado, insira pinos de vedação (9) na tampa (8) e conecte-os ao conector [350A] (7). Se um amplificador secundário estiver instalado, conecte-os [350A] (7) ao conector do amplificador secundário. Veja a figura 12. Oriente os conectores de link de dados (12, 13) em direção à área do suporte lateral esquerdo.
5.	Veja a figura 11. Oriente os itens 1-5 pela frente da bateria e em direção à tampa lateral direita.
6.	Conecte o cabo negativo da bateria (2).
7.	Conecte o cabo positivo da bateria (1).
8.	Prenda o suporte do fusível do amplificador (3) com a abraçadeira.
9.	Localize o conector de link de dados [91A] no suporte do lateral esquerdo. Veja o Manual de serviço.
10.	NOTA NÃO remova o conector do Módulo de Controle do Corpo (BCM). Certifique-se de que o fusível principal foi removido se houver necessidade de desconectar o conector do BCM. Levante a lingueta de encaixe. Deslize o BCM com o conector conectado para fora do suporte lateral esquerdo.
11.	Remova o conector [91A] do suporte.
12.	Retire a tampa hermética do conector [91A].
13.	Veja a figura 12. Conecte o conector fêmea cinza no chicote de fios do amplificador [91B] (12) ao conector do veículo [91A].
14.	Coloque [91A] (13) a partir do chicote de fios externo sobre o [91B]. Fixe com as abraçadeiras.
15.	Substitua a tampa hermética do veículo [91A] para o chicote de fios externo [91A].
16.	Instale o BCM com o conector conectado no suporte lateral esquerdo.
17.	Veja a figura 12. Instale o fusível (4) no suporte do fusível (3).
18.	Prenda o chicote de fios com abraçadeiras conforme necessário.
19.	NOTA Se houver problemas de folga entre o suporte da antena e o conector de alforje superior, solte o suporte da antena e o reposicione sobre o suporte do para-lama para obter mais folga. Certifique-se de que o chicote de fios está suficientemente seguro para evitar o contato com componentes móveis. Veja a figura 10. Conecte o chicote de fios externo do alforje ao chicote de fios interno (2) no alforje.
20.	Instale o alforje no veículo.

1	Pino de ancoragem
2	Conectores de chicote de fios interno para externo

Figura 10. Roteamento do chicote de fios externo (típico)

1	Fio da bateria (+)
2	Fio da bateria (-)
3	[43] Suporte do fusível do amplificador
4	Fusível de 40 Amp
5	Conectores do amplificador
6	[350A] Ponte
7	Tampa
8	Pino de vedação

Figura 11. Roteamento do chicote de fios externo (típico)

1	[351A] Saída de áudio (canal 3,4)
2	[349B] Entrada/Saída/Habilitação do Amplificador
3	[43] Suporte do fusível do amplificador
4	Fusível de 40 Amp
5	[005] Fio da bateria (-)
6	[021] Fio da bateria (+)
7	[350A] Ponte A2B
8	Tampa
9	Pino de vedação (2)
10	[288B_2] Conector do alforje esquerdo (8 pinos)
11	[288B_1] Conector do alforje esquerdo (16 pinos)
12	[91B] Conector de link de dados
13	[91A] Conector de link de dados

Figura 12. Conectores do chicote de fios externo (2014-2016)

Modelo Touring ano 2017 e posterior

NOTA

1.	Veja a figura 10. Direcione o chicote de fios externo do alforje ao longo do quadro. Usando as abraçadeiras, instale o chicote de fios sem apertar para fixar os pontos (1). Não aperte as abraçadeiras.
2.	Monte o alforje para verificar o comprimento do chicote de fios. Deixe um comprimento suficiente para conectar facilmente ao alforje.
3.	NOTA Veja a figura 13. Se um amplificador secundário NÃO estiver instalado, insira pinos de vedação (10) na tampa (11) e conecte-os ao conector 350A (9). Se um amplificador secundário estiver instalado, conecte-os ao conector do amplificador secundário. Veja a figura 11. Direcione a seção do chicote de fios [350A] (6) para a área da caixa da bateria.
4.	NOTA Veja também Figura 13 para consultar os conectores de chicote de fios externo para modelos 2017 e posterior. Veja a figura 11. Oriente os itens (1-5) pela frente da bateria e em direção à área da tampa lateral direita.
5.	Conecte o cabo negativo da bateria (2).
6.	Conecte o cabo positivo da bateria (1).
7.	Prenda o suporte do fusível do amplificador (3) com a abraçadeira.
8.	Veja a figura 12. Instale o fusível (4) no suporte do fusível (3).
9.	Prenda o chicote de fios com abraçadeiras conforme necessário.
10.	NOTA Se houver problemas de folga entre o suporte da antena e o conector de alforje superior, solte o suporte da antena e o reposicione sobre o suporte do para-lama para obter mais folga. Certifique-se de que o chicote de fios está suficientemente seguro para evitar o contato com componentes móveis. Veja a figura 10. Conecte o chicote de fios externo do alforje ao chicote de fios interno (2) no alforje.
11.	Instale o alforje no veículo.

1	[319B] Conector CAN
2	[319A] Conector CAN
3	[351A] Saída de áudio (canal 3,4)
4	[349B] Entrada/Saída/Habilitação do Amplificador
5	[43] Suporte do fusível do amplificador
6	Fusível de 40 Amp
7	[005] Fio da bateria (-)
8	[021] Fio da bateria (+)
9	[350A] Ponte A2B
10	Pino de vedação (2)
11	Tampa
12	[288B_2] Conector do alforje esquerdo (8 pinos)
13	[288B_1] Conector do alforje esquerdo (16 pinos)

Figura 13. Conectores do chicote de fios externo (2017 e posterior)

CHICOTE DE FIOS DO ADAPTADOR BLUETOOTH (2014-2016)

NOTA

Esse procedimento exclui os modelos FLHXSE.

Carenagem montada no garfo

1.	Veja a figura 14. Instale e direcione o chicote de fios do adaptador Bluetooth por baixo da carenagem.
2.	Localize os conectores do veículo: [22-1] e [299]. a. Desconecte os conectores.
3.	Conecte o chicote de fios do adaptador Bluetooth ao veículo pelo conector de controle manual direito no suporte localizado sob o rádio. a. Chicote de fios do adaptador [22-1A] a chicote de fios do veículo [22-1B]. b. Chicote de fios do adaptador [22-1B] a chicote de fios do veículo [22-1A]. c. Chicote de fios do adaptador [299A] a chicote de fios do veículo [299B] NOTA Use o chicote de fios da extensão peça nº 69200921 conforme necessário. d. Chicote de fios do adaptador [299B] a chicote de fios do veículo [299A]
4.	Conecte o adaptador do Bluetooth (1) ao chicote de fios do adaptador Bluetooth. a. [353B] (2). b. Prenda o adaptador (1) à estrutura do suporte da carenagem com fita adesiva dupla (8).
5.	NOTA O componente Bluetooth só deve ser emparelhado ao veículo uma vez, a menos que um novo dispositivo Bluetooth esteja sendo adicionado ou devido a um defeito de um componente do sistema. O dongle Bluetooth (1) só pode ser emparelhado a um dispositivo móvel por vez. O dongle pode ser desemparelhado pelo aplicativo de áudio ou pressionando-se o interruptor de emparelhamento (7) localizado no chicote de fios. Monte o interruptor de emparelhamento (7) em um local onde não possa ser acionado acidentalmente durante o funcionamento do veículo. Roteie e prenda o interruptor de emparelhamento (7). a. Dentro da carenagem próximo à coluna de direção.

1	Adaptador Bluetooth
2	[353B] Conector do adaptador Bluetooth
3	[299B] Conector de acessórios
4	[299A] Conector de acessórios
5	[22-1B] Conector do controle manual direito
6	[22-1A] Conector do controle manual direito
7	[PS] Interruptor de pares
8	Fita adesiva dupla

Figura 14. Chicote de fios do dongle Bluetooth da carenagem montada no garfo (2014-2016)

Carenagem montada no quadro

1.	Veja a figura 15. Instale e direcione o chicote de fios do adaptador Bluetooth por baixo da carenagem.
2.	Localize os conectores do veículo: [243] e [299]. a. Desconecte os conectores.
3.	Conecte o chicote de fios do adaptador Bluetooth ao veículo. a. Chicote de fios do adaptador [22-1A] a chicote de fios do veículo [243B]. b. Chicote de fios do adaptador [22-1B] a tampa de loop de retorno [243A]. c. Chicote de fios do adaptador [299B] a chicote de fios do veículo [299A]. NOTA Use o chicote de fios da extensão peça nº 69200921 conforme necessário.
4.	Conecte o adaptador Bluetooth (8) ao chicote de fios do adaptador Bluetooth. a. [353B] (7). b. Prenda o adaptador (8) à estrutura do suporte da carenagem com fita adesiva dupla (9).
5.	NOTA O componente Bluetooth só deve ser emparelhado ao veículo uma vez, a menos que um novo dispositivo Bluetooth esteja sendo adicionado ou devido a um defeito de um componente do sistema. O dongle Bluetooth (8) só pode ser emparelhado a um dispositivo móvel por vez. O dongle pode ser desemparelhado pelo aplicativo de áudio ou pressionando-se o interruptor de emparelhamento (3) localizado no chicote de fios. Monte o interruptor de emparelhamento (3) em um local onde não possa ser acionado acidentalmente durante o funcionamento do veículo. Roteie e prenda o interruptor de emparelhamento (3). a. Debaixo da grade do alto-falante direito.

1	[299B] Conector de acessórios
2	[299A] Conector de acessórios
3	[PS] Interruptor de pares
4	[243] Loop de retorno
5	[22-1B] Conector do controle manual direito
6	[22-1A] Conector do controle manual direito
7	[353B] Conector do adaptador Bluetooth
8	Adaptador Bluetooth
9	Fita adesiva dupla

Figura 15. Chicote de fios do adaptador Bluetooth Fairing montado em quadro (2014-2016)

CHICOTE DE FIOS DO ADAPTADOR BLUETOOTH (2017 E POSTERIOR)

NOTA

Este procedimento é igual para modelos CVO.

1.	Veja a figura 16. Instale e direcione o chicote de fios do dongle Bluetooth.
2.	Localize os conectores do veículo: [319] e [325]. a. Desconecte os conectores da tampa e do resistor de terminação.
3.	Somente modelos FLHXSE/FLTRXSE 2021 e posteriores: a. Conecte o chicote de fios do adaptador [319B] ao veículo [319A]. b. Conecte o chicote de fios do adaptador [319B] para tampa do resistor de terminação.
4.	NOTA Use o chicote de fios da extensão Peça N.º 69201706 conforme necessário. Conecte o chicote de fios do amplificador ao veículo. a. Chicote de fios do amplificador [319A] até o veículo [319B].
5.	Conecte o chicote de fios do adaptador Bluetooth ao chicote de fios do amplificador e ao veículo. a. Chicote de fios do adaptador [319A] ao chicote de fios do amplificador [319B]. b. Chicote de fios do adaptador [319B] para tampa do resistor de terminação [319A]. c. Chicote de fios do adaptador [325A] para veículo [325B]. NOTA Use o chicote de fios da extensão Peça N.º 69201706 conforme necessário.
6.	Conecte o adaptador do Bluetooth (1) ao chicote de fios do adaptador Bluetooth. a. [353B] (2). b. Prenda o adaptador (1) à parte traseira da tampa lateral direita com fita adesiva dupla (7).
7.	NOTA O componente do veículo para o Bluetooth deve ser emparelhado apenas uma vez, exceto que um novo dispositivo de Bluetooth está sendo adicionado ou em caso de defeito no componente do sistema. O dongle Bluetooth (1) só pode ser emparelhado a um dispositivo móvel por vez. O dongle pode ser desemparelhado pelo aplicativo de áudio ou pressionando-se o interruptor de emparelhamento (3) localizado no chicote de fios. Monte o interruptor de emparelhamento (3) em um local onde não possa ser acionado acidentalmente durante o funcionamento do veículo. Direcione e prenda o interruptor de emparelhamento (3). a. Montado no quadro: debaixo da grade do alto-falante direito. b. Montado no garfo: debaixo da tampa lateral direita.

Figura 16. Chicote de fios do adaptador Bluetooth (2017 e posterior)(típico)

CHICOTE DE FIOS DO DONGLE BLUETOOTH (FLHXSE/FLTRXSE 2021 E POSTERIORES)

1.	Compra em separado da fita adesiva dupla, do chicote de fios do adaptador Blueetooth e do adaptador Bluetooth Harley-Davidson. Consulte os requisitos de instalação em GERAL .
2.	Consulte o procedimento de instalação do CHICOTE DE FIOS DO ADAPTADOR BLUETOOTH (2017 E POSTERIOR).

CONEXÕES DO ALTO-FALANTE

NOTA

Se os alto-falantes do alforje ESTIVEREM presentes, conecte o chicote de fios do alto-falante do alforje esquerdo a [351A].

Se apenas um amplificador primário estiver presente SEM alto-falantes de alforje, então o Tour-Pak ou a carenagem inferior pode ser conectada a [351A].

Se os alto-falantes de alforje NÃO estiver presente com um amplificador secundário, então os alto-falantes para Tour-Pak e/ou para carenagem inferior podem ser conectados a [351a] ou [352a_1] ou [352a_2].

Canal 1 e 2

Carenagem: Montado no garfo ou no quadro

1.	Consulte o kit de instalação do alto-falante da carenagem para saber sobre a orientação e as conexões associadas a esse kit.
2.	Canal 1: alto-falante da carenagem esquerda.
3.	Canal 2: alto-falante da carenagem direita.
4.	Conecte o chicote de fios do alto-falante da carenagem ao chicote de fios externo [349B].

Canal 3 e 4

Carenagem inferior, tampas de alforje ou Tour-Pak

1.	Consulte o kit de instalação do alto-falante apropriado para saber sobre a orientação e as conexões associadas a esse kit.
2.	Canal 3: alto-falante esquerdo.
3.	Canal 4: alto-falante direito.
4.	NOTA A conexão com [351A] é feita ao alforje, tour-pak ou carenagem inferior. Conecte o chicote de fios apropriado do kit ao chicote de fios externo [351A].

Tabela 3. Atribuições do canal do amplificador

Atribuições	Canais	Alto-falantes da carenagem	Alto-falantes do alforje	Alto-falantes Tour-Pak	Alto-falantes da carenagem inferior
Amplificador Primário	1 e 2	X
Amplificador Primário	3 e 4		X	X	X

CONFIGURAÇÃO DO APLICATIVO

NOTA

O componente Bluetooth só deve ser emparelhado ao veículo uma vez, a menos que um novo dispositivo Bluetooth esteja sendo adicionado ou devido a um defeito de um componente do sistema.

O dongle Bluetooth só pode ser emparelhado a um dispositivo móvel por vez. O dongle pode ser desemparelhado pelo aplicativo de áudio ou pressionando-se o interruptor de emparelhamento localizado no chicote de fios.

Se o Número de identificação pessoal (PIN) for esquecido ou travar e precisar ser reinicializado, pressione e segure o “Interruptor de Emparelhamento ou de Reinicializar” (consulte o Figura 16 , item 3) por três segundos para reinicializar o PIN. Reconecte-se ao Dongle Bluetooth no aplicativo de áudio H-D para definir o novo PIN.

1.	Unresolved graphic link Como acessar seu sistema de áudio. a. Emparelhe o dispositivo (1) com o sistema. b. Acesse os menus do aplicativo (2) para configurar o sistema de som do veículo.
2.	Unresolved graphic link Tela do menu principal. a. Ícone do menu principal (1). b. Redefina ou altere o número de identificação pessoal (PIN) de segurança (2). c. Edite e renomeie seu sistema (3). d. Customize o menu principal com uma foto da sua motocicleta (4). e. Indicador de conexão Bluetooth. Um símbolo cortado com uma barra indica o seguinte: não conectado (5).
3.	Unresolved graphic link Tela de configuração do menu. a. Ícone de configuração do menu (1). b. Use para escanear o código QR (2) no iSheet. c. Configuração manual dos alto-falantes Estágio 1 ou 2, da localização do alto-falante e do ruído branco para alocar os locais dos alto-falantes.
4.	Unresolved graphic link Tela de configuração do equalizador. a. Ícone de configuração do equalizador (1) b. Sintonize as frequências do equalizador de 7 bandas (2). c. Seleções personalizadas ou pré-configuradas do equalizador (3).
5.	Unresolved graphic link Tela de diagnóstico do menu. a. O ícone de diagnóstico do menu (1) exibe o status do sistema de som. b. Abra a tela de testes do alto-falante (2). c. Atualize o status do alto-falante e do amplificador (3) após o conserto de um componente. d. Selecione o alto-falante para efetuar o teste de ruído branco (4) e a funcionalidade . e. Retorne à tela de diagnóstico do menu (5).

CONCLUÍDO

1.	Carenagem montada no quadro: a. Instale a grade do alto-falante. b. Instale a carenagem externa.
2.	Carenagem montada no garfo: a. Instale o para-brisa. b. Instale a carenagem externa. c. Instale o painel.
3.	Instale o suporte do eixo central inferior.
4.	Instale o suporte superior.
5.	Instale o suporte lateral esquerdo.
6.	Instale o tanque de combustível.
7.	Instale o assento.
8.	Instale o fusível principal.
9.	Instale as tampas laterais.
10.	Instale os alforjes.