STAGE I ve II HOPARLÖR KİTİ - ÇATALA MONTE KAPORTA (PN 76000980 ve 76000981)
941001572021-02-04
GENEL
NOT
QR kodu yalnızca Harley-Davidson audio (ses) uygulamasında taranabilir.
Yeni kurulan ses sistemi ve hoparlörler, Harley-Davidson audio (ses) uygulaması kullanılarak veya yetkili bir Harley-Davidson bayisi tarafından yapılandırılmadığı sürece ses çalmaz.
Tablo 1.
Harley-Davidson Audio Powered by Rockford Fosgate | |
|---|---|
Kit | QR Kodu |
76000980 (Stage I) |  |
76000981 (Stage II) |  |
NOT
Harley-Davidson araçları için farklı nesil hoparlörler, amfiler ve kablo bağlantıları birlikte çalışmak üzere tasarlanmamış veya test edilmemiştir. En iyi performans ve uyumluluk için lütfen bayinize danışın.
Harley-Davidson Audio Powered by Rockford Fosgate hoparlörler, aynı aşama seviyesindeki (stage I veya II) hoparlörlerle birlikte çalışmak üzere akustik olarak optimizedir. Hoparlörlerin çıkış sinyalleri konum ve aşama seviyesi ile birlikte uygulama tarafından atanır. Hoparlör çıkış atamaları, aşama numaraları ve konumlar yanlış yapılandırılırsa hasar meydana gelmez ama performans büyük ihtimalle düşecektir.
Modeller
NOT
Bu hoparlörler YALNIZCA 2014 ve daha sonraki Harley-Davidson ses sistemleri üzerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Bu hoparlörlerin 2006-2013 Harley-Davidson ses sistemleri üzerinde kullanılması, bu hoparlörlere kalıcı olarak zarar VERECEKTİR. Bu hoparlörlerin 2005 veya daha önceki Harley-Davidson ses sistemleri üzerinde kullanılması, o sistemlere kalıcı olarak zarar VERECEKTİR.
Model donanım bilgisi için P&A perakende satış kataloğuna veya www.harley-davidson.com adresinden Parçalar ve Aksesuarlar (sadece İngilizce) bölümüne başvurun.
Şu adresten ulaşılabilen talimat sayfasının en son sürümünü kullandığınızdan emin olun: h-d.com/isheets
1-800-258-2464 (yalnızca ABD) veya 1-414-343-4056 numaralı telefonlardan Harley-Davidson Müşteri Destek Merkezi ile iletişim kurun.
Montaj Gereklilikleri
Harley-Davidson audio (ses) uygulamasını indirin.
- 2014 ve Sonrası FLHTKSE ve Touring: Bu kurulum için Harley-Davidson Ana Amfi ve Dongle Kitinin (Parça No. 76000997) ayrı olarak satın alınması gerekir.
- 2014 ve Sonrası FLHTKSE ve Touring: Bu kurulum için Harley-Davidson Ana Amfi Kurulum Kitinin (Parça No. 76000974 veya 76001045) ayrı olarak satın alınması gerekir.
- 2014 ve Sonrası FLHTKSE ve Touring: Bu kurulum için Harley-Davidson İkincil Amfi Kurulum Kitinin (Parça No. 76000975) ayrı olarak satın alınması gerekebilir. Bu, altı veya daha fazla hoparlör olup olmadığına ve amfi kanallarının nasıl atandığına bağlıdır.
- 2014 ve Sonrası Tri Glide: Bu kurulum için Harley-Davidson Ana Amfi Kurulum Kitinin (Parça No. 76000976 veya 76001046) ayrı olarak satın alınması gerekir.
- 2014 ve Sonrası Touring: Bu kurulum için Harley-Davidson Kaporta Hoparlör Kablo Takımı Kurulum Kitinin (Parça No. 76000992) ayrı olarak satın alınması gerekebilir.
- 2014 ve Sonrası FLHTKSE: Bu kurulum için Harley-Davidson Kaporta Hoparlör Kablo Takımı Kurulum Kitinin (Parça No. 76001100) ayrı olarak satın alınması gerekebilir.
Bu ürünler Harley-Davidson bayinizde bulunabilir.
UYARISürücünün ve yolcunun güvenliği bu kitin doğru takılmasına bağlıdır. İlgili servis el kitabı prosedürlerinden faydalanın. Prosedürü gerçekleştirebilecek yetkinliğe veya doğru aletlere sahip değilseniz, takma işlemini Harley-Davidson bayisine yaptırın. Bu kitin düzgün takılmaması ölüme veya ciddi yaralanmalara neden olabilir. (00333b)
Kurulumun bir Harley-Davidson bayisinde bir teknisyen tarafından yapılması önerilir.
HAZIRLIK
UYARIAracın ölüm veya ciddi yaralanmaya neden olabilecek şekilde rastgele çalışmasını önlemek için, devam etmeden önce ana sigortayı çıkartın. (00251b)
NOT
Bu talimat kılavuzu, servis kılavuz bilgileriyle ilgilidir. Bu yıl/model motosikletin bir servis kılavuzu bu montaj için gereklidir. Bir Harley-Davidson bayisinde bir tane bulunur.
| 1. | Sol yan çantayı çıkarın. | |
| 2. | Sol yan kapağı çıkarın. | |
| 3. | NOT Güvenlik sistemi olan modeller: Güvenlik sistemini devre dışı bırakın. | |
| 4. | Dış kaportayı sökün. | |
| 5. | Ön camı çıkartın. |
ÇIKARMA
| 1. | Bkz. Şekil 3. Hoparlör muhafazalarından (1) kablo ankrajını (2) sökün. Tüm bağlayıcıları montaj için daha sonra kullanmak üzere saklayın. | |
| 2. | Muhafazalardaki (1) hoparlör konnektörlerinin (3) bağlantısını kesin. | |
| 3. | Araç konnektörlerinin bağlantısını kesin: a. Sağ taraf: Güç çıkışı konnektörünün (gösterilmiyor) bağlantısını kesin. b. Sol taraf: CB ile donatılmış modellerde CB ve anten konnektörlerinin (gösterilmiyor) bağlantısını kesin. | |
| 4. | Muhafazanın alt bölümünü (1) kaporta destek braketine (5) sabitleyen vidaları (6) sökün. | |
| 5. | Muhafazanın üst bölümünü (1) üst destek braketine (7) sabitleyen vidaları (4) sökün. | |
| 6. | NOT Hoparlör muhafazasının (1) iki yarısını bir arada tutan vidaları (10) sökmeyin. | |
| 7. | Dört vidayı (13) çıkarın. | |
| 8. | Kablo bağlantılarını kesin (16). | |
| 9. | OEM hoparlörü muhafazadan çıkarın. | |
| 10. | Vidaları (9) sökün. | |
| 11. | OEM hoparlör kapağını iç kaportadan çıkarın. | |
| 12. | 4-11 arasındaki adımları diğer tarafta da tekrarlayın. |
NOT
Hoparlör muhafazası sökülmüş durumdayken asla aracı çalıştırmayın. Muhafazalar kaportaya önemli yapısal destek vermektedir. Muhafazalar yerinde olmadan aracın çalıştırılması kaporta tertibatına zarar verebilir.
| 1 | Hoparlör muhafazası |
| 2 | Kaporta kablo ankrajı |
| 3 | Hoparlör konektörü |
| 4 | Vida, altıgen baş soket, 1/4-20 x 1/2 inç (13 mm) (2) |
| 5 | Kaporta destek braketi |
| 6 | Vida, altıgen baş soket, 5/16-18 x 3/4 inç (19 mm)(3) |
| 7 | Üst destek braketi |
| 8 | Hoparlör kapağı tertibatı (Stage 1 veya 2) |
| 9 | Düz başlı kendinden kılavuzlu vida (7) |
| 10 | Bu vidaları (13) SÖKMEYİN |
| 11 | Vida, altıgen baş soket, 1/4-20 x 3/4 inç (19 mm) (3) |
| 12 | Ok yönünde bakın |
| 13 | Yuvarlak başlı kendinden kılavuzlu vida (4) |
| 14 | Hoparlör (Stage 1 veya 2) |
| 15 | Hizalama pimi |
| 16 | Hoparlör kablo konektörleri |
| 17 | Hoparlör ızgarası |
Şekil 3. Hoparlör Muhafazası (Sol Tarafta Gösterilmiştir) (Tipik)
MONTE ETME
NOT
Bkz. Şekil 6 . Yeni hoparlör kapaklarının ne tarafa takılacağı bellidir. Bar & Shield logolarının yönü içe doğru çevrilir.
- Devam etmeden önce Bar & Shield ambleminin doğru konumlandırılmış olduğundan emin olun.
Hoparlör Kapağı Tertibatı
NOT
Bileşenler için Servis Parçaları listesine bakın.
İç kaportaya sağ veya sol tarafa özel doğru kapak tutucunun takıldığından emin olun. Aksi takdirde, hoparlör kapağı yerine düzgün oturmayacaktır.
| 1. | Bkz. Şekil 4. Kapak tutucuyu iç kaportaya takın. a. Kapak tutucuyu (3) iç kaportaya (1) takın. b. Vidaları (4) takın. Sıkın. Tork: 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs) Kapak tutucu vidası | |
| 2. | Bkz. Şekil 4. Hoparlör kapağını iç kaportaya takın. a. Hoparlör kapağını (2) iç kaportaya (1) takın. b. Vidaları (5) takın. Sıkın. Tork: 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs) Kapak tutucu vidası |
| 1 | İç kaporta |
| 2 | Hoparlör kapağı, stage 1 veya 2 |
| 3 | Kapak tutucu (her iki taraf için ayrı) |
| 4 | Düz başlı kendinden kılavuzlu vida (3) |
| 5 | Düz başlı kendinden kılavuzlu vida (4) |
Şekil 4. Hoparlör Kapağı Tertibatı
Hoparlörün Takılması
| 1. | Bkz. Şekil 6. Doğru hoparlör kapağı tertibatını (1 veya 6) takın. a. Bkz. Şekil 3. Hoparlör kapağı tertibatını (8) iç kaportaya takın. b. Üç adet vidayı (9) takın. Sıkın. Tork: 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs) | |
| 2. | Bkz. Şekil 6. Hoparlörü (3, 4 veya 9, 10) muhafazaya takın. a. Bkz. Şekil 5. Hoparlörün yönünü muhafazaya doğru çevirin. b. Bkz. Şekil 3. Kabloları bağlayın (16). NOT Farklı boyutlu tırnak bağlantıları yanlış montajı önler. c. Hizalama pimini (15) kullanarak hoparlörü (14) muhafazaya (1) takın. d. Vidaları (13) takın. Sıkın. Tork: 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs) | |
| 3. | Hoparlör muhafazasını (1) iç kaportaya takın. | |
| 4. | Üç adet vidayı (11) takın. Sıkın. Tork: 5,4–6,8 N·m (48–60 in-lbs) | |
| 5. | Muhafazanın alt bölümünü (1) kaporta destek braketine (5) sabitleyin. | |
| 6. | Üç adet vidayı (6) takın. Sıkın. Tork: 27,1–32,5 N·m (20–24 ft-lbs) | |
| 7. | Muhafazanın üst bölümünü (1) üst destek braketine (7) sabitleyin. | |
| 8. | İki vidayı (4) takın. Sıkın. Tork: 5,4–6,8 N·m (48–60 in-lbs) | |
| 9. | 1-8 arasındaki adımları diğer tarafta da tekrarlayın. | |
| 10. | Araç konnektörlerini bağlayın: a. Sağ taraf: Güç çıkışı konnektörünü (gösterilmiyor) bağlayın. b. Sol taraf: CB ile donatılmış modellerde CB ve anten konnektörlerini (gösterilmiyor) bağlayın. | |
| 11. | Hoparlör konnektörlerini (3) muhafazalara (1) takın. | |
| 12. | Bkz. Şekil 3. Kablo takımı ankrajlarını (2) hoparlör muhafazalarına (1) takın. |
| 1 | Sol stage 1 hoparlör |
| 2 | Sol stage 2 hoparlör |
| 3 | Sol ve sağ hoparlör muhafazaları |
| 4 | Sağ stage 2 hoparlör |
| 5 | Sağ stage 1 hoparlör |
Şekil 5. Hoparlör Yönü (Tipik)
TAMAMLAMA
NOT
Ses sistemine gelebilecek olası hasarı önlemek için ana sigortayı monte etmeden önce ateşlemenin OFF (KAPALI) konumda olduğunu doğrulayın.
| 1. | Ana sigortayı takın. | |
| 2. | Ateşlemeyi ON (AÇIK) konuma getirin, ancak aracı çalıştırmayın. NOT Dış kaportayı takmadan önce hoparlörlerin düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol edin. Dış kaporta takılana kadar cızırtı, gıcırtı ve tıkırtı duyulabilir. | |
| 3. | Tüm hoparlörlerin çalıştığından ve ön/arka kısma işlevinin doğru şekilde çalıştığından emin olun. Bunlar çalışmıyorsa hoparlörün kablo tesisatını kontrol edin. | |
| 4. | Ön camı takın. | |
| 5. | Dış kaportayı takın. | |
| 6. | Sol yan kapağı takın. | |
| 7. | Sol yan çantayı takın. |
UYGULAMA KURULUMU
| 1. | Unresolved graphic link Ses sisteminize erişiliyor. | |
| 2. | Unresolved graphic link
Ana menü ekranı.
a. Ana menü simgesi (1). b. Güvenliğiniz için kişisel kimlik numarasını (PIN) sıfırlayın veya değiştirin (2). c. Sisteminizi düzenleyin ve yeniden adlandırın (3). d. Ana menüyü motosikletinizin fotoğrafını kullanarak özelleştirin (4). | |
| 3. | Unresolved graphic link Kurulum menüsü ekranı. | |
| 4. | Unresolved graphic link Ekolayzır kurulum ekranı. | |
| 5. | Unresolved graphic link
Arıza tespit menü ekranı.
a. Arıza tespit menü simgesi (1), ses sistemi durumunu gösterir. b. Hoparlör test ekranını açın (2). c. Bileşen onarımından sonra hoparlör ve amfi durumunu (3) yeniler. d. Beyaz gürültü (4) testi ve fonksiyonellik testi için hoparlörü seçin. e. Arıza tespit menü ekranına (5) dönün. |
SERVİS PARÇALARI
Şekil 6. Servis Parçaları, Boom! Audio 6.5 Ön Kaporta Hoparlör Kiti
Tablo 2. Servis Parçaları
Öğe | Tanım (Miktar) | Parça Numarası | Kit Numarası |
|---|---|---|---|
1 | Hoparlör kapağı, sol, aşama 1 | 76001016 | 76000980 |
Hoparlör kapağı, sol, aşama 2 | 76001018 | 76000981 | |
2 | Kapak tutucu, sol | 76001037 | 76000980 |
3 | Hoparlör, sol, aşama 1 | 76000998 | 7600098 |
4 | Hoparlör, sağ, aşama 1 | 76001010 | 76000980 |
5 | Kapak tutucu, sağ | 76001038 | 76000980 |
6 | Hoparlör kapağı, sağ, aşama 1 | 76001017 | 76000980 |
Hoparlör kapağı, sağ, aşama 2 | 76001019 | 76000981 | |
7 | Vida, kendinden kılavuzlu, yuvarlak başlı (8) | 10201096 | 76000980, 76000981 |
8 | Vida, kendinden kılavuzlu, düz başlı (14) | 10201073 | 76000980, 76000981 |
9 | Hoparlör, sağ, aşama 2 | 76001011 | 76000981 |
10 | Hoparlör, sol, aşama 2 | 76000999 | 76000981 |