SISSY BAR
941001722022-07-20
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Tableau 1. Informations générales
Kits | Outils suggérés | Niveau de compétence(1) |
|---|---|---|
52300700, 52300702 | Lunettes de protection |  |
(1) Les outils et les techniques nécessaires sont simples
CONTENU DU KIT
Figure 1. Contenu du kit : Sissy Bar (montrant verticale représenté)
Tableau 2. Contenu du kit : Kit Sissy Bar
 | Vérifier que tous les éléments du kit sont présents avant d’installer ou de déposer des éléments du véhicule. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Article | Qté | Description | No de pièce | Notes | |
 | 1 | 1 | Médaillon | 13883-00 | |
| 2 | 2 | Dosseret passager, court | 52300698 | |
| Dosseret passager, haut | 52300694 | |||
| 3 | 4 | Bouchon, noir | 12100176 | |
| 4 | 2 | Bouchon | 12100105 | |
| 5 | 1 | Œillet, plaque latérale, gauche | 52300712 | |
| 6 | 1 | Œillet, plaque latérale, droite | 52300738 | |
| 7 | 1 | Ensemble de levier de verrouillage, gauche | 52300496 | |
| 8 | 1 | Ensemble de levier de verrouillage, droite | 52300494 | |
GÉNÉRALITÉS
Modèles
Pour en savoir plus sur la compatibilité du modèle, voir le catalogue Pièces et accessoires (P&A) de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com .
Assurez-vous que la version la plus récente de la feuille d'instructions est utilisée. Version disponible à : h-d.com/isheets
Contacter le Harley-Davidson Customer Support Center au 1-800-258-2464 (États-Unis uniquement) ou 1-414-343-4056.
Exigences relatives à la pose
Voir le kit visserie d'ancrage 52300705 si les points d'ancrage ont besoin d’une opération de maintenance ou d’être remplacés.
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00308b)
DÉPOSE
| 1. | Voir la figure 2. Tirer les deux leviers de détente (3) vers l’arrière à partir de la position verrouillée (2), contre le ressort de compression (8). | |
| 2. | Faire pivoter les leviers de détente vers le haut tout en tirant sur les leviers. a. Lorsque les leviers tournent vers le haut, les becs du loquet (4) sont poussés contre les points de fixation (Figure 2, point 13). b. Cela soulève l’arrière des plaques latérales du dosseret (6) en dehors des points d'ancrage. | |
| 3. | Relâcher les leviers de détente. a. Les ressorts (8) ramènent chaque levier en position déverrouillée (1). | |
| 4. | Retirer les plaques latérales du dosseret des points d’ancrage avant des amortisseurs. Ne pas dépasser l’angle représenté à Figure 2 . | |
| 5. | Retirer le dosseret du véhicule. |
POSE
| 1. | Voir la figure 1. Positionner les leviers du loquet droit (8) et gauche (7) en position déverrouillée. a. Voir la figure 2. Tirez les deux leviers de détente (3) vers l’arrière contre le ressort de compression (8 non visible). b. Faire pivoter les leviers vers le haut afin que chaque bec de loquet (4) soit positionné à l’intérieur de l’encoche arrière inférieure (9) de la plaque latérale (6). c. Chaque goupille d’arrêt (7) est maintenant située dans l’encoche supérieure (position déverrouillée). d. Le ressort de compression (8) à l’intérieur du levier de détente maintient le loquet (5) en position déverrouillée. | |
| 2. | Pousser les encoches avant des plaques latérales (10), avec les œillets (11) en place, fermement et uniformément dans les points d'ancrage des amortisseurs avant (12). | |
| 3. | Pivoter l’arrière des plaques latérales du dosseret (6) vers le bas vers les points d'ancrage arrière (13). a. Lorsque les plaques latérales (6) se déplacent vers le bas, les loquets entrent en contact avec la surface en plastique des points d'ancrage arrière. | |
| 4. | Lorsque les points d'ancrage entrent en contact avec les loquets, chaque bec de loquet (4) est poussé vers le haut. a. Cela provoque le déplacement de la goupille (7) vers le bas à la position la plus basse (2 verrouillée) sur la plaque latérale. b. Les ressorts (8) verrouillent chaque loquet fermement en place sur les points d’ancrage arrière. c. Vous devez entendre un clic lorsque les loquets s’engagent dans les points d’ancrage. | |
| 5. | Assurez-vous que les goupilles d’arrêt (7) sont bien en place contre les plaques latérales (6). a. Si elles ne sont pas correctement fixées, pousser le levier de détente (3) vers l'avant. b. Si elles ne sont toujours pas correctement fixées, il peut être nécessaire de faire pivoter le galet d'ancrage. Voir les instructions du kit de visserie d'ancrage. |
| 1 | Position déverrouillée |
| 2 | Position verrouillée |
| 3 | Levier de détente |
| 4 | Nez de loquet |
| 5 | Loquet |
| 6 | Plaque latérale |
| 7 | Goupille de détente |
| 8 | Ressort de compression (non illustré) |
| 9 | Encoche inférieure arrière de plaque latérale |
| 10 | Encoche avant de la plaque latérale (non représentée) |
| 11 | Œillet (non représenté) |
| 12 | Galet d'ancrage avant |
| 13 | Galet d'ancrage arrière |
Figure 2. Dépose/installation du dosseret amovible
MAINTENANCE
Avec le temps, les points d’ancrage s’usent, et le porte-bagage a tendance à avoir du jeu et à faire un bruit de cliquetis. Serrer à l’aide de la procédure de maintenance située dans le kit de visserie d’ancrage 52300705.