KIT DO RETROVISOR
941001922022-08-08
INFORMAÇÃO GERAL
Tabela 1. Informações gerais
Kits
Ferramentas sugeridas
Nível de competência(1)
56000220, 56000221, 56000241, 56000261
Óculos de segurança, Chave de Torque
(1) Apertar para o valor de torque ou outras ferramentas moderadas e técnicas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Kit do retrovisor
Tabela 2. Conteúdo do kit: Kit do retrovisor
Verifique se todas as peças estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item
Qty
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Espelho lado esquerdo
56000240
Retrovisor do lado esquerdo, redondo
56000271
Espelho esquerdo, Empire, Preto
56000215
Espelho esquerdo, Empire, Edge cut
56000217
2
1
Espelho lado direito
56000236
Retrovisor do lado direito, redondo
56000273
Espelho direito, Empire, Preto
56000216
Espelho direito, Empire, Edge cut
56000218
3
1
Porca do espelho direito
10100136
Apenas para Kit 56000241
Porca do retrovisor do lado direito, preto
10100149
4
1
Metade direita do grampo
41700623
5
1
Metade esquerda do grampo
36700236
6
1
Porca do espelho esquerdo
10100135
Apenas para Kit 56000241
Porca do retrovisor do lado esquerdo, preto
10100150
GERAL
Modelos
Para informação sobre equipamento de modelos, ver o Catálogo de Venda a Retalho Peças e acessórios (P&A) ou a secção Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Verifique se a versão mais atual da folha de instruções está a ser utilizada. Está disponível em: h-d.com/isheets
Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.
Requisitos da instalação
ATENÇÃO
A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00308b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para esta instalação, é necessário o manual de manutenção referente ao ano/modelo do motociclo em questão e está disponível em:
  • Num concessionário da Harley-Davidson.
  • Portal de informações de serviço de oficina H-D, disponível por subscrição para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para obter mais informações ver Perguntas frequentes sobre subscrições .
    Estes itens estão disponíveis no seu concessionário Harley-Davidson local.
  • É necessária a compra separada do Tampão Terminal do Guiador (Peça N.º 55801095, 55900246, 55900247 ou 55900248) para a instalação.
DESMONTAR
Para todos os modelos, exceto o RA1250S:
1. Ver a Figura 2. Desmontar Equipamento original (OE) retrovisor da extremidade do guiador.
a. Remova e descarte o parafuso (1).
b. Remova e descarte a base do retrovisor (2).
2. Instale os tampões terminais do guiador. Consulte Requisitos da instalação.
3. Ver a Figura 3. Remova os parafusos (4) da OE metade do grampo na embraiagem e do cilindro principal dianteiro. Guarde para uso posterior.
4. Retirar e descartar OE a metade do grampo (3).
1Parafuso
2Base do retrovisor
Figura 2. Retrovisor da Extremidade do Guiador
Para o modelo RA1250S:
1. Ver a Figura 3. Desaperte a porca do retrovisor (2) e remova-o.
2. Deixe os tampões das extremidades e os meios grampos do espelho no veículo.
MONTAR
NOTA
A metade do grampo da manete de embraiagem tem o número 36700236 impresso no componente.
O espelho esquerdo tem rosca para a direita. O retrovisor do lado direito tem rosca para o lado esquerdo.
Para todos os modelos, exceto o RA1250S:
1. Ver a Figura 3. Instale a nova metade do grampo (3).
2. Posicione o controlo manual conforme necessário.
3. Instale os parafusos (4). Não apertar completamente.
a. Encaixe completamente e aperte o parafuso superior (4).
Binário: 7–9 N·m (62–80 in-lbs)
b. Encaixe completamente e aperte o parafuso inferior (4).
Binário: 7–9 N·m (62–80 in-lbs)
4. Instale o retrovisor.
a. Instale a porca do espelho (2) na haste do espelho até ficar encaixada de forma frouxa.
b. Instale o espelho (1) sem apertar no meio grampo (3).
c. Ajuste a posição do haste do espelho (1).
d. Aperte a porca do espelho (2) contra o meio grampo (3). Tenha cuidado para não danificar o acabamento da superfície da porca.
Binário: 12–14 N·m (106–124 in-lbs)
5. Repita o procedimento para o lado oposto.
1Retrovisor
2Porca do espelho
3Metade do grampo
4Parafuso
Figura 3. Conjunto de Espelhos
Para o modelo RA1250S:
1. Ver a Figura 3. Instale o retrovisor.
a. Instale a porca do espelho (2) na haste do espelho até ficar encaixada de forma frouxa.
b. Instale o espelho (1) sem apertar no meio grampo (3).
c. Ajuste a posição do haste do espelho (1).
d. Aperte a porca do espelho (2) contra o meio grampo (3). Tenha cuidado para não danificar o acabamento da superfície da porca.
Binário: 12–14 N·m (106–124 in-lbs)