NÁHLAVNÍ SOUPRAVA BLUETOOTH PRO AUDIOSYSTÉM BOOM! AUDIO EXPAND
941002412020-08-21
OBECNÉ INFORMACE
Číslo sady
76001082
Modely
Informace o příslušenství pro jednotlivé modely naleznete v maloobchodním katalogu náhradních dílů a příslušenství nebo v části věnované náhradním dílům a příslušenství na stránce www.harley-davidson.com (pouze v angličtině).
Vnitřek lithiové baterie NENÍ vyměnitelný. Spotřebitelé odpovídají za recyklaci použitých elektrospotřebičů. Při likvidaci používejte postupy, které splňují všechny státní a federální zákony o životním prostředí nebo jsou ještě přísnější.
INSTALAČNÍ POŽADAVKY
Nejnovější návod k obsluze naleznete na stránce https://serviceinfo.harley-davidson.com .
POZNÁMKA
Náhlavní souprava funguje různě v závislosti na tom, zda je:
  • Spárována s telefonem .
  • Spárována s modulem rozhraní bezdrátové náhlavní soupravy (WHIM) .
Náhlavní soupravu lze s rádiem Boom! Box 6.5GT nebo GTS spárovat POUZE prostřednictvím modulu rozhraní bezdrátové náhlavní soupravy.
Náhlavní soupravu NELZE přímo spárovat s rádiem Harley-Davidson prostřednictvím jeho nabídky Bluetooth. Není nutné párovat náhlavní soupravu s telefonem prostřednictvím modulu rozhraní rozhraní bezdrátové náhlavní soupravy.
Pokud má motocykl modul rozhraní bezdrátové náhlavní soupravy, použijte následující pokyny.
Spárujte s telefonem (bez modulu rozhraní bezdrátové náhlavní soupravy)
Ignorujte tyto pokyny u všech kroků souvisejících s párováním a interakcí s rádiem. Další informace týkající se párování s mobilním telefonem nebo bezdrátové náhlavní soupravy naleznete v uživatelské příručce k produktu Sena.
Spárujte s rádiem Boom! Box 6.5 GT
Tyto položky jsou k dostání u vašeho místního prodejce Harley-Davidson.
  • Modely Touring a Trike 2014 a novější: Je vyžadován samostatný nákup modulu rozhraní bezdrátové náhlavní soupravy (WHIM, díl č. 76000768).
  • Modely Touring a Trike 2014-2018: Je vyžadován samostatný nákup kabelového svazku modulu rozhraní bezdrátové náhlavní soupravy (díl č. 69201726).
  • Modely FLHTCU(L), FLHTK(L,SE) a FLHX(S,SE): Satelitní rádio vyžaduje přemístění antény. Součástí sady je nový držák.
  • Přepsání softwaru Digital Technician II. Provedeno prodejcem Harley-Davidson.
  • Software rádia aktualizovaný na nejnovější verzi. Viz www.harley-davidson.com.
Jak zjistím, zda mám modul rozhraní bezdrátové náhlavní soupravy (WHIM)?
Pokud nabídka v kroku 3 neobsahuje možnost Wireless Headset (Bezdrátová náhlavní souprava), jak je popsáno v části Nastavení bezdrátové náhlavní soupravy, není modul rozhraní bezdrátové náhlavní soupravy (WHIM) na motocyklu nainstalován.
BEZDRÁTOVÁ NÁHLAVNÍ SOUPRAVA
Další informace týkající se bezdrátové náhlavní soupravy naleznete v uživatelské příručce. Pokud potřebujete nejnovější verzi návodu k použití a informace k audiosystémů Boom! Audio s funkcí Bluetooth, přejděte také do nabídky Harley-Davidson.com > Owners (Vlastníci) > Infotainment (Informační a zábavní systém) > Software Updates (Aktualizace softwaru) > karta Wireless Technology (Bezdrátová technologie) nebo navštivte místního prodejce motocyklů Harley-Davidson.
Začínáme
Základy používání modulu Bluetooth jsou popsány v základní příručce dodané s tímto výrobkem.
Připojením dodaného napájecího a datového kabelu USB k USB portu počítače nebo nabíječce USB zařízení nabijte bezdrátovou náhlavní soupravu. K nabíjení náhlavní soupravy použijte libovolný standardní kabel micro-USB. V průběhu nabíjení bude dioda LED svítit červeně, po úplném dobití bude svítit modře. Úplné dobití trvá přibližně 2,5 hodiny.
Verze softwaru náhlavní soupravy
Náhlavní souprava podporuje funkci upgradu firmwaru. Chcete-li zkontrolovat nejnovější software ke stažení, navštivte stránky www.H-D.com/infotainment-support .
Zapnutí a vypnutí
  • Zapnutí: pro zapnutí stiskněte a přidržte po dobu 1 sekundy prostřední tlačítko a zároveň tlačítko (+). Modrá kontrolka LED se rozsvítí, uslyšíte vzestupný zvukový signál a hlášku Dobrý den .
  • Vypnutí: stiskněte současně prostřední tlačítko a tlačítko (+) (aby se systém vypnul, není nutné tlačítka přidržovat). Červená kontrolka LED se rozsvítí po dobu přibližně 2 sekund, poté se zcela vypne, uslyšíte hlášku Na shledanou a sestupný zvukový signál.
1Umístění
2Prostřední tlačítko
3Tlačítko (+)
4Stav diody LED
5Port pro nabíjení a firmware
6LED dioda pro dobíjení
7Tlačítko (-)
Ilustrace 1. Náhlavní souprava EXPAND
NASTAVENÍ BEZDRÁTOVÉ NÁHLAVNÍ SOUPRAVY
Před prvním použitím bezdrátové náhlavní soupravy s libovolnými zařízeními Bluetooth je nutné tato zařízení spárovat. Náhlavní soupravu je například možné spárovat s mobilními telefony s funkcí Bluetooth, stereo zařízeními s funkcí Bluetooth (například MP3 přehrávači nebo GPS navigací pro motocykly s funkcí Bluetooth) a dalšími náhlavními soupravami Boom! Audio Bluetooth. Operace párování je pro každé zařízení Bluetooth vyžadována pouze jednou. Náhlavní souprava se zařízeními zůstane spárovaná, a když budou v dosahu, automaticky se k nim znovu připojí. Když se náhlavní souprava automaticky připojí ke spárovanému zařízení, ozve se jedno pípnutí ve vysokém tónu a hlasové upozornění:
Při spárování náhlavní soupravy s motocyklem se ozve hláška Your Headset is Paired, Boom Audio Connected (Náhlavní souprava byla spárována, Boom Audio je připojeno). Po tomto prvním spárování se při každém připojení náhlavní soupravy k motocyklu ozve hláška Boom Audio Connected (Boom Audio je připojeno).
Když se náhlavní souprava spáruje s telefonem, ozve se potvrzující hláška Your Headset is Paired (Náhlavní souprava byla spárována). Po tomto prvním spárování se při každém dalším připojení náhlavní soupravy k telefonu ozve hláška Phone Connected (Telefon je připojen).
Párování audiosystému Boom! Box GTS/6.5 GT
Rádio GTS se ovládá dotyky na skleněném displeji. K procházení obrazovek lze použít následující hmaty:
  • Dotyk: Stiskněte tlačítko na obrazovce.
  • Přejetí: Přeskočení nabídky na další stránku nebo na další možnosti výběru.
  • Tažení: Posun posuvníku nahoru nebo dolů.
1. Otočte spínač zapalování motocyklu do polohy pro přístrojový režim.
2. Zapněte bezdrátovou náhlavní soupravu.
3. Přejděte na: Home (Domovská obrazovka) > Setup (Nastavení) > Wireless Headset Setup (Nastavení bezdrátové náhlavní soupravy).
4.
POZNÁMKA
Náhlavní souprava pro jezdce by měla být spárována jako první, poté by měla být spárována náhlavní souprava pro spolujezdce.
Přepněte náhlavní soupravu do režimu párování.
a. Stiskněte středové tlačítko a držte jej stisknuté, dokud hlasový systém neřekne Configuration Menu (Nabídka konfigurace).
b. Stiskněte tlačítko (+).
c. Hlasový systém řekne Phone Pairing (Párování telefonu).
5. Vyberte: Boom! Audio Expand v1.0....
6.
POZNÁMKA
Zobrazí se rádio Boom! Box GTS. U typu 6.5 GT se obrazovka rádia bude lišit, ale význam pokynů je stejný.
Informace v tomto postupu jsou pouze orientační. Přesná verze modelu/softwaru a adresa se bude lišit podle produktu, který je s vozidlem spárovaný.
Viz Ilustrace 2. Když je bezdrátová náhlavní souprava správně spárovaná, zobrazí se následující potvrzení:
a. Verze modelu/softwaru:
b. Adresa Bluetooth:
c. Stav:
Ilustrace 2. Spárovaná náhlavní souprava zobrazená v systému 6.5 GTS
7. Stejným postupem spárujte bezdrátovou náhlavní soupravu spolujezdce.
Párování náhlavních souprav pro použití interkomu
POZNÁMKA
V režimu párování provádějte v oblasti motocyklu a náhlavní soupravy párování vždy jen jednoho zařízení v jednu chvíli.
Další informace týkající se nastavení a použití interkomu bezdrátových náhlavních souprav naleznete v uživatelské příručce.
Zrušení spárování bezdrátové náhlavní soupravy
1. Přejděte na: Home (Domovská obrazovka) > Setup (Nastavení) > Wireless Headset (Bezdrátová náhlavní souprava).
2. Vyberte:Rider (Spravovat náhlavní soupravu řidiče) nebo Passenger (Spravovat náhlavní soupravu spolujezdce).
3. Spárování bezdrátové náhlavní soupravy řidiče nebo spolujezdce v systému Boom! zrušíte stisknutím možnosti Forget (Zapomenout).
Reset na tovární nastavení náhlavní soupravy
POZNÁMKA
Při provedení tohoto postupu se zruší spojení mezi informačním a zábavním systémem Boom! a náhlavní soupravou. K tomu, aby systémová komunikace správně fungovala, je nutné bezdrátové náhlavní soupravy spárovat znovu.
Chcete-li obnovit výchozí nastavení systému soupravy EXPAND, stiskněte tlačítko (+) nebo tlačítko (-) a držte jej stisknuté, dokud neuslyšíte hlasovou zprávu Factory reset (Tovární nastavení obnoveno). Potvrďte stisknutím středového tlačítka. Souprava EXPAND se vypne a hlasový systém řekne Headset reset, goodbye (Nastavení náhlavní soupravy obnoveno, na shledanou).
Pokud chcete obnovit výchozí tovární nastavení soupravy EXPAND, můžete také stisknout středové tlačítko současně s tlačítkem (+) na 12 sekund a následně operaci potvrdit klepnutím na středové tlačítko.
Reset při poruše
Pokud systém EXPAND nepracuje správně nebo je z jakéhokoliv důvodu v chybovém stavu, můžete jej resetovat stisknutím resetovacího tlačítka v malém otvoru na zadní straně hlavní jednotky náhlavní soupravy.
1. Viz Ilustrace 3. Otočením reproduktoru (1) na levé straně náhlavní soupravy proti směru hodinových ručiček reproduktor odpojte.
2. Vložte do otvoru pro resetování konec sponky a jemným tlakem na jednu sekundu stiskněte resetovací tlačítko (2). Systém EXPAND se vypne. Musíte jej znovu zapnout a zopakovat postup. Tímto postupem však nedojde k obnovení továrního nastavení náhlavní soupravy.
1Reproduktor
2Resetovací tlačítko
Ilustrace 3. Reset při poruše
SERVISNÍ DÍLY
Ilustrace 4. Sluchátka Expand
Tabulka 1. Servisní díly
Položka
Popis (množství)
Číslo dílu
1
Datový kabel USB
GEP0601079
2
Mikrofon
MP0500331
3
Sluchátka (2)
GSA0104154