BOOM! AUDIO EXPAND BLUETOOTH-HOVEDTELEFONER
941002412020-08-21
GENERELT
Reparationssætnummer
76001082
Modeller
Find oplysninger om, hvilke modeller delen passer til, i P&A-detailkataloget eller afsnittet "Parts and Accessories" (Reservedele og tilbehør) på www.harley-davidson.com (kun på engelsk).
Det indbyggede litiumbatteri kan IKKE udskiftes. Forbrugerne er ansvarlige for genanvendelse af brugt elektronik. Skal bortskaffes i overensstemmelse med metoder, der som minimum opfylder al gældende miljølovgivning.
INSTALLATIONSKRAV
Besøg https://serviceinfo.harley-davidson.com for at få det seneste instruktionsark.
BEMÆRK
Hovedtelefonerne fungerer forskelligt, alt efter om de er:
  • Parret med telefonen .
  • Parret med WHIM .
Hovedtelefoner kan KUN parres med Harley-Davidson Boom! Box 6.5GT og GTS radio via en WHIM.
Hovedtelefoner kan IKKE parres direkte med en Harley-Davidson-radio via radioens Bluetooth-menu. Det er ikke nødvendigt at parre hovedtelefoner med telefonen via WHIM.
Hvis køretøjet har WHIM installeret, skal følgende instruktioner bruges.
Par med telefon (uden WHIM)
Se bort fra dette instruktionsark for alle trin, der er knyttet til parring og radiointeraktion. Se brugervejledningen til Sena med henblik på pardannelse med mobiltelefoner eller yderligere oplysninger vedrørende trådløse hovedtelefoner.
Dan par med Boom! Box 6.5 GT-radio
Disse dele kan fås hos din lokale Harley-Davidson forhandler.
  • 2014 og senere Touring- og Trike-modeller: Der kræves særskilt køb af WHIM (grænseflademodul til trådløse hovedtelefoner – delnr. 76000768).
  • Touring- og Trike-modeller fra 2014-2018: Særskilt køb af WHIM-ledningsnet (Grænseflademodul til trådløse hovedtelefoner – delnr. 69201726).
  • FLHTCU(L)-, FLHTK(L,SE)- og FLHX(S,SE)-modeller: Satellitradio kræver omplacering af antennen. Nyt beslag er inkluderet i sættet.
  • Software-flash i Digital Tech II. Udført af Harley-Davidson forhandler.
  • Radiosoftware opdateret til den seneste version. Se www.harley-davidson.com.
Hvordan kan jeg vide, at jeg har WHIM?
Hvis valget Wireless Headset (Trådløse hovedtelefoner) i trin 3 ikke kan findes i menuen som anvist i Opsætning af trådløse hovedtelefoner, er WHIM ikke installeret på køretøjet.
TRÅDLØSE HOVEDTELEFONER
Læs brugervejledningen for at få yderligere oplysninger angående de trådløse hovedtelefoner. Se også Harley-Davidson.com > Owners > Infotainment > Software Updates > Wireless Technology (Ejere, Infotainment, Softwareopdateringer, Trådløs teknologi) for at få den nyeste version af brugervejledningen og relaterede oplysninger til Boom! Audio Bluetooth-produkter, eller besøg din lokale Harley-Davidson forhandler.
Kom godt i gang
Se hurtig start-vejledningen, der følger med dette produkt, for at få oplysninger om grundlæggende betjening af Bluetooth-modulet.
Oplad de trådløse hovedtelefoner ved at slutte det medfølgende USB-strøm- og -datakabel til en computers USB-port eller en USB-oplader. Brug et almindeligt mikro-USB-kabel til opladning af hovedtelefonerne. LED'en lyser rødt, mens hovedtelefonerne oplades, og lyser blåt, når de er ladet helt op. Det tager ca. 2,5 timer at oplade dem helt.
Hovedtelefonernes softwareversion
Hovedtelefonerne understøtter opgradering af firmware. Besøg www.H-D.com/infotainment-support for at få de seneste softwaredownloads.
Tænde og slukke
  • Tænd: Tryk på og hold midterknappen og knappen (+) nede samtidigt i 1 sekund for at tænde. Den blå status-LED tænder, og du hører stigende biplyde og Hello (Hej).
  • Sluk: Tryk på midterknappen og (+)-knappen samtidigt (du behøver ikke at trykke på og holde dem nede for at slukke systemet). Den røde lysdiode tænder i ca. 2 sekunder, indtil den slukker helt, og du hører Goodbye (Farvel) og faldende biplyde.
1Mikrofon
2Midterknap
3(+)-knap
4Status-LED
5Opladnings- og firmwareport
6Opladningslysdiode
7(-)-knap
Figur 1. EXPAND-hovedtelefoner
OPSÆTNING AF TRÅDLØSE HOVEDTELEFONER
Inden de trådløse hovedtelefoner bruges sammen med en Bluetooth-enhed første gang, skal du parre dem. De kan for eksempel parres med Bluetooth-mobiltelefoner, Bluetooth-stereoenheder som MP3-afspillere eller motorcykelspecifik Bluetooth GPS-navigation og med andre Boom! Audio Bluetooth-hovedtelefoner. Denne parring er kun nødvendig én gang for en Bluetooth-enhed. Hovedtelefonerne forbliver parret med enhederne og opretter automatisk forbindelse til dem, når de er inden for rækkevidde. Du kan høre et enkelt bip med en høj tone og stemmemeddelelse, når hovedtelefonerne automatisk opretter forbindelse til den parrede enhed:
Når hovedtelefoner er parret med motorcyklen, bliver der sagt Your Headset is Paired, Boom! Audio Connected (Hovedtelefonerne er parret, Boom! Audio tilsluttet). Efter denne indledende parring vil du, hver gang hovedtelefonerne opretter forbindelse til motorcyklen, høre Boom! Audio Connected (Boom! Audio tilsluttet).
Når et sæt hovedtelefoner er parret med en telefon, bekræftes det med meddelelsen Your Headset is Paired (Hovedtelefonerne er parret). Efter denne indledende parring kan du, hver gang hovedtelefonerne opretter forbindelse til telefonen, høre Phone Connected (Telefon tilsluttet).
Boom! Box GTS/6.5 GT-parring
GTS-radio betjenes ved at berøre glasdisplayet. Navigering mellem skærmene kan udføres ved:
  • Tryk: Tryk på tast på skærmen.
  • Stryg: Menu går videre til næste side eller til flere valg.
  • Træk: Rullepanel op eller ned.
1. Drej tændingskontakten til tilbehørstilstand.
2. Tænd for trådløse hovedtelefoner.
3. Naviger til: Home > Setup > Wireless Headset Setup (Hjem, Opsætning, Opsætning af trådløse hovedtelefoner).
4.
BEMÆRK
Førerens hovedtelefoner skal parres først efterfulgt af passagerens.
Sæt hovedtelefonerne i parringstilstand.
a. Tryk på midterknappen, indtil en stemmemeddelelse siger Configuration Menu (Konfigurationsmenu).
b. Tryk på knappen (+).
c. Stemmen siger Phone Pairing (Parring af telefon).
5. Vælg: Boom! Audio Expand v1.0....
6.
BEMÆRK
Boom! Box GTS-radio er vist. Radioskærmen til 6.5 GT varierer, men instruktionsindholdet er det samme.
De oplysninger, denne procedure indeholder, er blot til vejledning. Den nøjagtige model/softwareversion og adresse vil variere efter det produkt, der er parret med motorcyklen.
Se Figur 2 . Når de trådløse hovedtelefoner er korrekt parret, bekræfter de følgende:
a. Model/softwareversion:
b. Bluetooth-adresse:
c. Status:
Figur 2. Parrede hovedtelefoner vist på 6.5 GTS
7. Udfør samme procedure til parring af trådløse hovedtelefoner for passageren.
Parring mellem hovedtelefoner på samtaleanlæg
BEMÆRK
I parringstilstand parres én enhed ad gangen i nærheden af motorcyklen og hovedtelefonerne.
Læs brugervejledningen for at få oplysninger angående opsætning og brug af trådløse hovedtelefoner på samtaleanlæg.
Annuller parring af trådløse hovedtelefoner
1. Naviger til: Home > Setup > Wireless Headset (Hjem, Opsætning, Trådløse hovedtelefoner).
2. Vælg: Manage Rider eller Passenger headset (Administrer førers eller passagers hovedtelefoner).
3. Tryk på Forget (Glem) for at annullere parring af førers eller passagers trådløse hovedtelefoner fra Boom!-systemet.
Nulstil fabriksindstillinger for hovedtelefoner
BEMÆRK
Når denne procedure udføres, bliver forbindelsen mellem Boom! Infotainment-systemet og hovedtelefonerne afbrudt. De trådløse hovedtelefoner skal parres igen, før systemets kommunikation fungerer korrekt.
Fabriksindstillingerne på EXPAND gendannes ved at trykke på knappen (+) eller knappen (-), indtil du hører stemmemeddelelsen Factory reset (Fabriksnulstilling). Tryk på midterknappen for at bekræfte. EXPAND slukkes med stemmemeddelelsen Headset reset, goodbye (Nulstilling af hovedtelefoner, farvel).
Du kan også gendanne standardindstillingerne på EXPAND ved at trykke på midterknappen og knappen (+) i 12 sekunder og derefter trykke på midterknappen for at bekræfte.
Nulstilling ved fejl
Når EXPAND ikke virker korrekt eller af en eller anden årsag er fejlbehæftet, kan du nulstille den ved at trykke på nulstillingsknappen bag på hovedtelefonernes hovedenhed.
1. Se Figur 3. Drej højttalerpuden (1) på venstre hovedtelefon mod uret for at frigøre den.
2. Sæt en papirclips ind i nulstillingshullet, og tryk på nulstillingsknappen (2) i et sekund med et let tryk. EXPAND slukkes, og du skal igen tænde systemet og prøve igen. Men dette gendanner ikke hovedtelefonernes fabriksindstillinger.
1Højttalerpude
2Nulstillingsknap
Figur 3. Nulstilling ved fejl
RESERVEDELE
Figur 4. Expand-ørepuder
Tabel 1. Reservedele
Punkt
Beskrivelse (antal)
Delnummer
1
USB- og datakabel
GEP0601079
2
Mikrofon vindskærm
MP0500331
3
Ørepuder (2)
GSA0104154