BOOM! AUDIO EXPAND BLUETOOTH FEJHALLGATÓ
941002412020-08-21
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Készlet száma
76001082
Modellek
A felszereléssel kapcsolatos tájékoztatásért lásd a P&A kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (Alkatrészek és tartozékok) részét (amely kizárólag angol nyelven áll rendelkezésre).
A belső lítium akkumulátor NEM cserélhető. A használt elektronikai alkatrészek selejtezése a fogyasztó feladata. Az ártalmatlanítást a helyi és állami környezetvédelmi szabályozás előírásait (túl)teljesítő módon kell végezni.
SZERELÉSI KÖVETELMÉNYEK
A legfrissebb utasításokat tartalmazó dokumentumot a https://serviceinfo.harley-davidson.com oldalról töltheti le.
MEGJEGYZÉS
A fejhallgató működése attól függően változik, hogy melyik eszközzel van párosítva:
  • A telefonnal párosítva.
  • A WHIM-mel párosítva.
A fejhallgató CSAK a WHIM-en keresztül párosítható a Harley-Davidson Boom! Box 6.5GT vagy GTS rádióval.
A fejhallgató a rádió Bluetooth-menüjén keresztül NEM párosítható közvetlenül Harley-Davidson-rádióval. A fejhallgatót és a telefon párosításához nincs szükség WHIM-re.
Ha a járművön van WHIM, a következők szerint járjon el.
Párosítás telefonnal (WHIM nélkül)
Hagyja figyelmen kívül az útmutató párosításra és a rádióval való együttműködésre vonatkozó valamennyi utasítását. A mobiltelefon párosításával és a vezeték nélküli fejhallgatóval kapcsolatos további tájékoztatásért tekintse meg a Sena felhasználói kézikönyvét.
Párosítás Boom! Box 6.5 GT rádióval
Az alkatrészek a helyi Harley-Davidson-márkakereskedőtől szerezhetők be.
  • 2014-es és későbbi Touring és Trike modellek: külön meg kell vásárolni a vezeték nélküli fejhallgató interfészmodulját (WHIM) is (cikkszám: 76000768).
  • 2014–2018-as Touring és Trike modellek: külön meg kell vásárolni a 69201726 cikkszámú vezetéknélkülifejhallgatóinterfész-modul vezetékköteget.
  • FLHTCU(L), FLHTK(L,SE) és FLHX(S,SE) modell: műholdas rádió esetén át kell helyezni az antennát. Az új konzol a készlet részét képezi.
  • Szoftverfrissítés a Digital Tech II készülékben. A Harley-Davidson-márkakereskedő végzi el.
  • A rádió szoftvere a legfrissebb változatú legyen. Lásd: www.harley-davidson.com.
Honnan lehet tudni, hogy a motorkerékpáron van WHIM modul?
Ha a Wireless Headset Setup (Vezeték nélküli fejhallgató beállítása) utasításai szerint eljárva a 3. lépés Wireless Headset (Vezeték nélküli fejhallgató) menüpontja nem szerepel a menüben, a motorkerékpáron nincs WHIM.
VEZETÉK NÉLKÜLI FEJHALLGATÓ
A vezeték nélküli fejhallgatóval kapcsolatos további információkért olvassa el a vezeték nélküli fejhallgató felhasználói kézikönyvét. A felhasználói útmutató legújabb változata, valamint a Boom! Audio Bluetooth termékekkel kapcsolatos legfrissebb tudnivalók a Harley-Davidson.com > Owners > Infotainment > Software Updates > Wireless Technology lapot megnyitva, vagy a helyi Harley-Davidson-márkakereskedésbe ellátva is beszerezhetők.
Első lépések
A Bluetooth modul működtetésével kapcsolatban tekintse meg a termékkel kapott rövid kezelési útmutatót.
Töltse fel a vezeték nélküli fejhallgatót úgy, hogy a mellékelt USB-táp- és adatkábelt egy számítógép USB-portjába vagy egy fali USB-töltőbe dugja. A fejhallgató az összes szabványos mikro USB-kábellel tölthető. Amikor a fejhallgató töltődik, a LED piros színnel világít, majd átvált kékre, ha a feltöltés befejeződött. A teljes feltöltés nagyjából 2,5 órát vesz igénybe.
A fejhallgató szoftververziója
A fejhallgató támogatja a firmware-frissítés funkciót. A letölthető legfrissebb szoftverekért látogasson el a www.H-D.com/infotainment-support weboldalra.
Be- és kikapcsolás
  • Bekapcsolás: tartsa nyomva a középső és a (+) gombot egyszerre egy másodpercig a bekapcsoláshoz. Bekapcsol a kék állapotjelző LED, majd emelkedő hangmagasságú sípszósorozat kíséretében megszólal a Hello üdvözlés.
  • Kikapcsolás: nyomja meg a középső és a (+) gombot egyszerre (a rendszer kikapcsolásához nem kell a gombokat nyomva tartani). A vörös állapotjelző LED először kb. 2 mp-ig bekapcsol, majd kialszik, ezután pedig a készülék a Goodbye köszönéssel és csökkenő hangmagasságú sípszósorozattal kikapcsol.
1Mikrofon
2Középső gomb
3(+) gomb
4Állapotjelző LED
5Töltő és firmware-frissítő csatlakozó
6Töltésjelző LED
7(–) gomb
Ábra 1. EXPAND fejhallgató
A VEZETÉK NÉLKÜLI FEJHALLGATÓ ÜZEMBE HELYEZÉSE
Ha a vezeték nélküli fejhallgatót bármilyen Bluetooth-eszközzel szeretné használni, először párosítania kell azokat. Párosítható például Bluetooth-mobiltelefonnal, Bluetooth-sztereókészülékkel, például MP3-lejátszóval, motoros Bluetooth GPS-navigációs rendszerrel, valamint más Boom! Audio Bluetooth-fejhallgatókkal. A párosítást csak egyszer kell elvégezni az adott Bluetooth-eszközzel. A fejhallgató párosított marad, és automatikusan ismét rácsatlakozik az adott eszközre, ha az hatótávon belülre kerül. Ha a fejhallgató automatikusan a párosított eszközhöz kapcsolódik, egy sípszó, valamint hangbejelentés hangzik el:
Amikor a fejhallgató párosítása megtörténik a motorkerékpárral, ezt mondja: Your Headset is Paired, Boom! Audio Connected (Fejhallgató párosítva, Boom! Audio csatlakoztatva). Ezután a kezdeti párosítás után a fejhallgatóban ez hangzik el minden alkalommal, amikor a motorkerékpárhoz csatlakozik: Boom! Audio Connected (Boom! Audio csatlakoztatva).
Ha telefonhoz párosítja a fejhallgatót, a párosítást ezzel nyugtázza: Your Headset is Paired (Fejhallgató párosítva). Ezután a kezdeti párosítás után a fejhallgatóban ez hangzik el minden alkalommal, amikor a telefonhoz csatlakozik: Phone Connected (Telefon csatlakoztatva).
Boom! Box GTS/6.5 GT párosítása
A GTS-rádió az üveg érintőkijelzőt megérintve működtethető. A képernyőkön a következő műveletekkel lehet navigálni:
  • Érintés: gomb megnyomása a kijelzőn.
  • Pöccintés: A menü a következő oldalra lép, vagy további lehetőségeket jelenít meg.
  • Húzás: Görgetősáv felfelé vagy lefelé.
1. Fordítsa a motorkerékpár gyújtáskapcsolóját tartozék állásba.
2. Kapcsolja be a vezeték nélküli fejhallgatót.
3. Navigáljon ide: Home (Kezdőképernyő) > Setup (Beállítás) > Wireless Headset Setup (Vezeték nélküli fejhallgató beállítása).
4.
MEGJEGYZÉS
Először a motoros fejhallgatóját kell párosítani, majd az utasét.
Kapcsolja a fejhallgatót párosítási módba.
a. Nyomja a középső gombot, amíg a Configuration Menu (Konfigurációs menü) hangbejelentést nem hallja.
b. Nyomja meg a (+) gombot.
c. A Phone Pairing (Telefon párosítása) hangbejelentés hallható.
5. Kiválasztás: Boom! Audio Expand v1.0....
6.
MEGJEGYZÉS
A képen a Boom! Box GTS-rádió látható. A 6.5 GT rádiós képernyő megjelenése ettől eltérő, de ugyanezek az utasítások vonatkoznak arra is.
Az eljárással kapcsolatban közölt információ csak tájékoztató jellegű. Az adott modell/szoftververzió és cím a járművel párosított terméktől függ.
Lásd: Ábra 2 . Ha a vezeték nélküli fejhallgató párosítása megfelelően megtörtént, akkor megerősíti az alábbiakat:
a. Modell/szoftververzió:
b. Bluetooth-cím:
c. Állapot:
Ábra 2. Párosított fejhallgató a 6.5 GTS-készüléken
7. Végezze el ugyanezt az eljárást az utas vezeték nélküli fejhallgatójának párosításához.
Fejhallgatók közötti intercom párosítás
MEGJEGYZÉS
Párosítási módban egyszerre egy eszközzel végezze a műveletet a motorkerékpár és a fejhallgató közelében.
A vezeték nélküli fejhallgatók közötti kommunikáció létrehozásával kapcsolatos információkért olvassa el a Sena felhasználói kézikönyvét.
A vezeték nélküli fejhallgató párosításának megszüntetése
1. Válassza a Home (Főmenü) > Setup (Beállítás) > Wireless Headset (Vezeték nélküli fejhallgató) lehetőséget.
2. Válassza a Manage Rider or Passenger headset (Motoros vagy utas fejhallgatójának kezelése) lehetőséget.
3. A motoros vagy az utas fejhallgatójának a Boom rendszerből való eltávolításához nyomja meg a Forget (Elfelejt) lehetőséget.
A gyári fejhallgató-beállítások visszaállítása
MEGJEGYZÉS
Az eljárás során a Boom infotainment-rendszer és a fejhallgató közti kapcsolat megszakad. A vezeték nélküli fejhallgatót a kommunikáció megfelelő működéséhez újra párosítani kell.
Az EXPAND gyári alapbeállításainak visszaállításához nyomja addig a (+) vagy a (-) gombot, amíg a Factory reset (Gyári visszaállítás) hangbejelentést nem hallja. A megerősítéshez nyomja meg a középső gombot. Az EXPAND a Headset reset, good-bye (A fejhallgató visszaáll, viszlát) hangbejelentéssel kikapcsol.
Az EXPAND gyári alapbeállításait úgy is visszaállíthatja, ha 12 mp-ig nyomva tartja a középső és a (+) gombot, majd a megerősítéshez megérinti a középső gombot.
Hiba törlése
Ha az EXPAND nem működik megfelelően, vagy bármilyen okból hibaállapotba kerülne, a fejhallgató főegységének hátulján levő fizikai visszaállító gombot kell megnyomni az apró furaton keresztül.
1. Lásd: Ábra 3. A leszereléshez fordítsa el az óramutató járásával ellentétes irányba a bal oldali fejhallgató hangszórópárnáját (1).
2. Dugjon egy gemkapcsot a visszaállító gomb (2) furatába, és nyomja be finoman egy másodpercre. Az EXPAND kikapcsol, és majd Önnek kell visszakapcsolnia. A művelet ugyanakkor nem állítja vissza a fejhallgatót a gyári alapbeállításaira.
1Hangszórópárna
2Visszaállító gomb
Ábra 3. Hiba törlése
SZERVIZELHETŐ ALKATRÉSZEK
Ábra 4. Expand fülpárnák
Táblázat 1. Szervizelhető alkatrészek
Tétel
Leírás (mennyiség)
Cikkszám
1
USB- és adatkábel
GEP0601079
2
Mikrofon szélfogó
MP0500331
3
Fülpárnák (2)
GSA0104154