ZESTAW SŁUCHAWKOWY BOOM! AUDIO EXPAND BLUETOOTH
941002412020-08-21
INFORMACJE OGÓLNE
Numer zestawu
76001082
Modele
Informacje o zgodnych modelach można znaleźć w katalogu części i akcesoriów na rynek detaliczny oraz w sekcji „Części i akcesoria” witryny internetowej www.harley-davidson.com (tylko w języku angielskim).
Wbudowany akumulator litowy NIE jest wymienny. Klienci odpowiadają a recykling zużytego sprzętu elektronicznego. Utylizuj na sposób zgodny ze wszystkimi regionalnymi i krajowymi przepisami dotyczącymi ochrony środowiska.WYMAGANIA DOTYCZĄCE MONTAŻU
Odwiedź stronę https://serviceinfo.harley-davidson.com , aby pobrać najnowsze arkusze instrukcji.
UWAGA
Zestaw słuchawkowy działa na różne sposoby, w zależności od tego, czy:
- Jest sparowany z telefonem .
- Jest sparowany z modułem WHIM .
Zestaw słuchawkowy można sparować WYŁĄCZNIE z radioodbiornikiem Harley-Davidson Boom! Box 6.5GT lub GTS za pośrednictwem modułu WHIM.
NIE MOŻNA sparować zestawu słuchawkowego bezpośrednio z radioodtwarzaczem Harley-Davidson z poziomu menu Bluetooth. Nie ma konieczności parowania zestawu z telefonem za pośrednictwem modułu WHIM.
Jeśli w pojeździe jest zainstalowany moduł WHIM, postępuj zgodnie z następującymi instrukcjami.
Sparuj z telefonem (bez modułu WHIM)
Zignoruj wszystkie instrukcje dotyczący kroków związanych z parowaniem i interakcją z radioodtwarzaczem. Szczegółowe informacje dotyczące parowania z urządzeniem mobilnym i inne dodatkowe informacje można znaleźć w instrukcji obsługi aplikacji Sena.
Paruj z radioodbiornikiem BOOM! BOX 6.5 GT
Te pozycje są dostępne u najbliższego dealera Harley-Davidson.
- Modele Touring i Trike z roku 2014 i nowsze: Wymagany jest osobny zakup modułu interfejsu komunikacyjnego bezprzewodowego zestawu słuchawkowego (WHIM) (nr kat. 76000768).
- Modele Touring i Trike z lat 2014–2018: Wymagany jest odrębny zakup bezprzewodowego zestawu słuchawkowego (nr kat. 69201726).
- Modele FLHTCU(L), FLHTK(L,SE) i FLHX(S,SE): Radio satelitarne wymaga wymiany anteny. Nowy wspornik jest dostępny w zestawie.
- Aktualizacja oprogramowania Digital Tech II. Przeprowadzana przez dealera Harley-Davidson.
- Oprogramowanie radioodtwarzacza zaktualizowane do najnowszej wersji. Zobacz www.harley-davidson.com.
Jak sprawdzić, czy mój motocykl jest wyposażony w moduł WHIM?
Jeśli opcja Wireless Headset (Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy) wybrana w kroku 3 nie zostanie odnaleziona w menu zgodnie z opisem w konfiguracji Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy, urządzenie WHIM nie zostanie zainstalowane w pojeździe.
BEZPRZEWODOWY ZESTAW SŁUCHAWKOWY
Zapoznaj się z dodatkowymi informacjami dotyczącymi bezprzewodowego zestawu słuchawkowego. Zobacz też zakładkę Harley-Davidson.com > Owners > Infotainment > Software Updates > Wireless Technology, gdzie znajdziesz najnowsze wersje Instrukcji Obsługi oraz informacje o produktach Audio Boom! z łącznością Bluetooth lub odwiedź najbliższego dealera firmy Harley-Davidson.
Początki
Podstawy obsługi modułu Bluetooth opisano w dołączonej skróconej instrukcji obsługi.
Naładuj bezprzewodowy zestaw słuchawkowy, podłączając dostarczony kabel ładowania i transmisji danych USB do gniazda USB komputera lub ładowarki. Do ładowania zestawu słuchawkowego można używać dowolnego standardowego kabla micro-USB. Dioda LED świeci się na czerwono podczas ładowania zestawu słuchawkowego i na niebiesko, gdy jest w pełni naładowany. Pełne naładowanie trwa około 2,5 godziny.
Wersja oprogramowania zestawu słuchawkowego
Zestaw słuchawkowy obsługuje funkcję aktualizacji oprogramowania układowego. Odwiedź www.H-D.com/infotainment-support aby sprawdzić najnowsze oprogramowanie do pobrania.
Włączanie i wyłączanie
- Uruchamianie: Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie środkowy przycisk i przycisk (+) przez 1 sekundę, aby włączyć zasilanie. Niebieska dioda stanu zaświeci się i usłyszysz rosnące tony oraz komunikat Hello .
- Wyłączanie: Naciśnij jednocześnie środkowy przycisk i przycisk (+) (nie trzeba przytrzymywać, aby wyłączyć system). Czerwona dioda LED stanu świeci się przez około 2 sekundy, aż do całkowitego wyłączenia i usłyszysz Goodbye (do widzenia) i opadające tony.
| 1 | Mikrofon |
| 2 | Przycisk środkowy |
| 3 | Przycisk (+) |
| 4 | Dioda LED stanu |
| 5 | Gniazdo ładowania i oprogramowania układowego |
| 6 | Dioda ładowania |
| 7 | Przycisk (-) |
Rysunek 1. Zestaw słuchawkowy EXPAND
KONFIGURACJA BEZPRZEWODOWEGO ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO
Przed użyciem bezprzewodowego zestawu słuchawkowego z urządzeniem Bluetooth po raz pierwszy należy sparować je ze sobą. Zestaw można np. sparować z telefonami komórkowymi Bluetooth, urządzeniami stereo Bluetooth, takimi jak odtwarzacze MP3, lub nawigacją GPS Bluetooth konkretnego motocykla oraz innymi zestawami słuchawkowymi Boom! Audio Bluetooth. Operacja parowania jest w przypadku każdego urządzenia Bluetooth wykonywana jednokrotnie. Zestaw słuchawkowy pozostaje sparowany z urządzeniami i automatycznie łączy się z nimi, gdy znajdują się w zasięgu. Gdy zestaw słuchawkowy połączy się automatycznie z powiązanym urządzeniem rozlegnie sygnał dźwiękowy o wysokiej częstotliwości i będzie słychać monit głosowy:
Gdy zestaw słuchawkowy zostanie sparowany z motocyklem, będzie słychać komunikat: Your Headset is Paired, Boom Audio Connected (Zestaw słuchawkowy jest sparowany, system Boom Audio podłączony). Po pierwszym parowaniu za każdym razem, gdy zestaw słuchawkowy nawiąże połączenie z motocyklem, będzie można usłyszeć komunikat: Boom Audio Connected (System Boom Audio podłączony).
Gdy zestaw słuchawkowy zostanie sparowany z telefonem, potwierdzi to komunikatem Your Headset is Paired (Zestaw słuchawkowy jest sparowany). Po wstępnym parowaniu za każdym razem, gdy zestaw słuchawkowy połączy się z telefonem, będzie słychać: Phone Connected (Telefon podłączony).
Parowanie z urządzeniem Boom! Box GTS/6.5 GT
Radioodtwarzacz GTS jest obsługiwany z poziomu ekranu dotykowego. Nawigację między ekranami w następujący sposób:
- Dotknij: naciśnij przycisk na ekranie.
- Przewiń poziomo: Przejście do kolejnej strony menu lub dalszych pozycji wyboru.
- Przeciągnij: Przewiń pasek w dół lub w górę.
| 1. | Przełącz włącznik zapłonu do pozycji zasilania akcesoriów. | |
| 2. | Włącz bezprzewodowy zestaw słuchawkowy. | |
| 3. | Przejdź do: Home (Ekran główny) > Setup (Konfiguracja) > Wireless Headset Setup (Konfiguracja bezprzewodowego zestawu słuchawkowego). | |
| 4. | UWAGA Należy najpierw sparować zestaw słuchawkowy kierującego, a następnie pasażera. a. Wciśnij przycisk środkowy do usłyszenia komunikatu Configuration Menu (menu konfiguracyjne). b. Naciśnij przycisk (+). c. Emitowany jest komunikat głosowy Phone Pairing (parowanie z telefonem). | |
| 5. | Wybierz: Boom! Audio Expand v1.0 | |
| 6. | UWAGA Przedstawiono radio Boom! Box GTS. Ekran radia 6.5 GT będzie inny, ale instrukcje są takie same. Informacje podane w tej procedurze mają charakter orientacyjny. Dokładna wersja i adres modelu/oprogramowania zależy od produktu, który jest sparowany z pojazdem. a. Wersję modelu/oprogramowania: b. Adres Bluetooth: c. Stan: |  Rysunek 2. Przedstawiono parowanie z zestawem słuchawkowym wersji 6.5 GTS |
| 7. | Ponów procedurę, aby sparować zestaw słuchawkowy pasażera. |
Parowanie zestawów słuchawkowych w trybie interkom
UWAGA
W trybie parowania należy to wykonać oddzielnie dla każdego urządzenia w pobliżu motocykla i zestawu słuchawkowego.
Dodatkowe informacje dotyczące konfigurowania i korzystania z bezprzewodowego interkomu łączącego zestawy słuchawkowe można znaleźć w instrukcji obsługi.
Usuwanie parowania bezprzewodowego zestawu słuchawkowego
| 1. | Przejdź do: Home (Ekran główny) > Setup (Konfiguracja) > Wireless Headset (Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy). | |
| 2. | Wybierz opcję: Manage Rider or Passenger headset (Zarządzaj zestawem słuchawkowym kierującego lub pasażera). | |
| 3. | Naciśnij przycisk Forget (Zapomnij), aby usunąć parowanie bezprzewodowego zestawu słuchawkowego kierującego lub pasażera z systemu Boom. |
Przywracanie fabrycznych ustawień zestawu słuchawkowego
UWAGA
Podczas tej procedury powiązanie między systemem Boom Infotainment a zestawem słuchawkowym zostanie przerwane. Aby komunikacja systemu działała prawidłowo, słuchawki bezprzewodowe muszą zostać ponownie sparowane.
Aby przywrócić domyślne ustawienia fabryczne na EXPAND, naciśnij przycisk (+) lub (-), aż usłyszysz komunikat głosowy Factory reset (Reset fabryczny). Naciśnij przycisk środkowy, aby potwierdzić. Urządzenie EXPAND wyłącza się z komunikatem głosowym Headset reset, goodbye (Zerowanie zestawu słuchawkowego, do widzenia).
Można także przywrócić ustawienia fabryczne elementu EXPAND (rozsuń), naciskając przycisk środkowy i przycisk (+) na 12 sekund i potwierdzając przyciskiem środkowym.
Resetowanie usterki
Gdy system EXPAND nie działa prawidłowo lub z jakiegokolwiek powodu wystąpiła usterka, można go zresetować, naciskając przycisk resetowania znajdujący się w małym otworze z tyłu głównej jednostki zestawu słuchawkowego.
| 1. | Zobacz Rysunek 3. Odwróć głośnik (1) lewego zestawu słuchawkowego w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby go zdemontować. | |
| 2. | Włóż spinacz do papieru w otwór resetowania i lekko naciśnij przycisk (2) na chwilę. Urządzenie EXPAND zostanie wyłączone i musisz włączyć je ponownie i spróbować jeszcze raz. Nie spowoduje to jednak przywrócenia domyślnych ustawień fabrycznych zestawu słuchawkowego. |
| 1 | Podkładka głośnika |
| 2 | Przycisk zerowania |
Rysunek 3. Resetowanie usterki
ELEMENTY ZESTAWU SERWISOWEGO
Rysunek 4. Dodatkowe nauszniki
Tabela 1. Elementy zestawu serwisowego
Pozycja | Opis (liczba) | Numer części |
|---|---|---|
1 | Kabel USB | GEP0601079 |
2 | Osłona mikrofonu | MP0500331 |
3 | Nauszniki (2) | GSA0104154 |