Screamin' Eagle 퀵시프터 - Pan America 모델
941002432023-09-13
일반 정보
표 1. 일반 정보
키트 | 추천 공구 | 기술 수준(1) |
|---|---|---|
32700151 | 안전 고글, 토크 렌치 |  |
(1) DTII가 필요하고 딜러에서 설치해야 합니다
키트 내용물(KIT CONTENTS)
그림 1. 키트 내용물: Screamin' Eagle 퀵시프터
표 2. 키트 내용물: Screamin' Eagle 퀵시프터 키트
 | 키트에 모든 내용물이 있는지 확인한 후 차량에 품목을 설치하거나 제거하십시오. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
항목 | 수량 | 설명 | 부품 번호 | 참고 | |
 | 1 | 1 | 센서 | 32700148 | |
| 2 | 1 | 케이블 스트랩 | 10177 | |
| 3 | 1 | 케이블 스트랩 | 10006 | |
일반
모델
장착 가능한 모델에 관한 정보는 부품 및 액세서리 (P&A) 소매 카탈로그 또는 www.harley-davidson.com 의 Parts and Accessories 섹션(영어만 제공)을 참조하십시오.
최신 지침 시트를 이용하십시오. 다음에서 입수할 수 있습니다. h-d.com/isheets
Harley-Davidson 고객 지원 센터(1-800-258-2464 (미국 전용) 또는 1-414-343-4056로 문의하십시오.
설치 요구 사항
주의사항운전자와 동승자의 안전은 본 키트의 올바른 장착에 달려 있습니다. 적절한 정비 절차를 준수하십시오. 정비 절차가 본인의 능력 밖이거나 필요한 공구가 없을 때는 Harley-Davidson 공식 딜러에 장착 수행을 맡기십시오. 본 키트를 잘못 장착하면 사망이나 심각한 부상으로 이어질 수 있습니다. (00333b)
주의사항
이 설명서는 정비 매뉴얼 정보를 언급하고 있습니다. 설치를 위해 오토바이의 연식과 모델에 맞는 정비 매뉴얼이 필요하며, 다음에서 구할 수 있습니다.
- Harley-Davidson 딜러.
- H-D 정비 정보 포털(2001 이후 모델 대부분에 대해 구독 기반으로 접속 가능). 자세한 내용은 구독에 대한 자주 묻는 질문 을 참조하십시오.
준비
| 1. | 메인 퓨즈를 제거합니다. |
제거
| 1. | 스키드 플레이트를 제거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |
| 2. | 그림 2 참조. 프론트 시프터 링키지 나사(7)를 제거합니다. | |
| 3. | 그림 2 참조. 시프터 레버 피벗 나사(5), 와셔(4), 너트(3)를 제거합니다. | |
| 4. | 그림 2 참조. 프레임 보스에서 시프터 레버(1)와 시프터 링키지(6)를 제거합니다. | |
| 5. | 그림 2 참조. 시프터 레버(1)의 시프터 링키지(6)에서 나사(2)를 제거합니다. |
| 1 | 시프터 레버 |
| 2 | 나사 |
| 3 | 너트 |
| 4 | 와셔 |
| 5 | 피벗 나사 |
| 6 | 시프터 링키지 |
| 7 | 나사 |
그림 2. 시프터 레버/시프터 링키지 제거
설치
| 1. | 그림 3 참조. 나사(2)로 퀵 시프터 센서(1)를 시프터 레버(3)에 조립합니다. 조입니다. Torque: 10,5–12 N·m (93–106 in-lbs) | |
| 2. | 주의사항 트랜스미션 변속 샤프트 레버가 6시 방향에서 어느 방향으로든 하나의 스플라인에서 벗어난 경우 잘못된 위치에 있는 것입니다. a. 이 위치에서 전진이나 후진으로나 벗어나는 경우 퀵 시프터의 작동에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. b. 변속 샤프트 레버가 6시 방향에 있지 않은 경우 서비스 매뉴얼을 참조하여 트랜스미션 변속 샤프트 레버의 방향을 올바르게 지정하십시오. | |
| 3. | 주의사항 퀵 시프터 센서의 기본 방향이 표시됩니다. 와이어 하네스가 과도하게 고리를 만들지 않도록 올바르게 끌어 오십시오. Torque: 24,5–30 N·m (18–22 ft-lbs) | |
| 4. | 퀵 시프터(6)의 전면을 통해 트랜스미션 시프트 암(2)에 나사(7)를 설치합니다. 조입니다. Torque: 10,5–12 N·m (93–106 in-lbs) | |
| 5. | 퀵 시프터 센서를 엔진 하네스에 연결합니다. | |
| 6. | 사이드 스탠드 스위치 하네스가 있는 모터사이클. a. 사이드 스탠드 스위치 하네스에서 케이블 스트랩을 제거합니다. b. 그림 7 참조. 케이블 스트랩(3)으로 퀵 시프터 하네스와 사이드 스탠드 하네스를 느슨하게 연결합니다. c. 케이블 스트랩(2)으로 퀵 시프터 하네스와 사이드 스탠드 프레임 마운트를 느슨하게 연결합니다. d. 퀵 시프터 하네스가 지나면서 스키드 플레이트, 사이드 스탠드, 오일 필터에 닿지 않게 하십시오. e. 위/아래 변속이 전체 동작 범위를 완성하고 하네스를 당기지는 않는지 확인하십시오. 주의사항 시프터 레버와 퀵 시프터 센서 본체가 접촉하는지 확인합니다. f. 케이블 스트랩 둘(2,3)을 모두 조이십시오. | |
| 7. | 사이드 스탠드 스위치 하네스가 없는 모터사이클. a. 그림 7 참조. 케이블 스트랩(3)으로 퀵 시프터 하네스와 사이드 스탠드 브래킷을 느슨하게 연결합니다. b. 케이블 스트랩(2)으로 퀵 시프터 하네스와 사이드 스탠드 프레임 마운트를 느슨하게 연결합니다. c. 퀵 시프터 하네스가 지나면서 스키드 플레이트, 사이드 스탠드, 오일 필터에 닿지 않게 하십시오. d. 위/아래 변속이 전체 동작 범위를 완성하고 하네스를 당기지는 않는지 확인하십시오. 주의사항 시프터 레버와 퀵 시프터 센서 본체가 접촉하는지 확인합니다. e. 케이블 스트랩 둘(2,3)을 모두 조이십시오. | |
| 8. | 스키드 플레이트를 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. |
| 1 | 퀵 시프터 |
| 2 | 나사 |
| 3 | 시프터 레버 |
그림 3. 시프터 레버에 퀵 시프터 설치
| 1 | 6시 위치 |
그림 4. 올바른 트랜스미션 변속 샤프트 레버 위치
주의사항
트랜스미션 변속 샤프트 레버가 6시 방향에서 어느 방향으로든 하나의 스플라인에서 벗어난 경우 잘못된 위치에 있는 것입니다.
| 1 | 순방향 편차 |
| 2 | 역방향 편차 |
그림 5. 잘못된 트랜스미션 변속 샤프트 레버 위치
| 1 | 시프터 레버 |
| 2 | 트랜스미션 변속 샤프트 레버 |
| 3 | 피벗 나사 |
| 4 | 와셔 |
| 5 | 너트 |
| 6 | 퀵 시프터 |
| 7 | 나사 |
그림 6. 퀵 시프터 설치
| 1 | 하네스 연결 [348B] |
| 2 | 케이블 스트랩(부품 번호 10177) |
| 3 | 케이블 스트랩(부품 번호 10006) |
| 4 | 시프터 레버 |
| 5 | 퀵 시프터 |
그림 7. 퀵 시프터
완료
| 1. | 메인 퓨즈를 설치합니다. |
완료
Harley-Davidson 딜러가 DIGITAL TECHNICIAN II (부품 번호:HD-48650) 을(를) 이용해 소프트웨어를 업데이트하여 퀵 시프터 기능을 활성화하도록 하십시오.