KIT SCREAMIN' EAGLE DE PARAFUSOS DO CABEÇOTE DO MILWAUKEE-EIGHT
941002502021-08-02
INFORMAÇÕES GERAIS
Tabela 1. Informações gerais
Kits | Ferramentas sugeridas | Nível de habilidade(1) |
|---|---|---|
10400069 | Óculos de proteção, torquímetro |  |
(1) Aperte com o valor do torque ou com outras ferramentas e técnicas moderadas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Kit Screamin' Eagle de parafusos do cabeçote do Milwaukee-Eight
Tabela 2. Conteúdo do kit: Kit Screamin' Eagle de parafusos do cabeçote do Milwaukee-Eight
 | Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Item | Qtd. | Descrição | Part No. | Notas | |
 | 8 | Kit personalizado de porcas flangeadas | Não se vende separadamente | Coloque algumas gotas de óleo embaixo do cabeçote antes da instalação. | |
GERAL
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Verifique se está sendo utilizada a versão mais atual da ficha de instruções. A ficha está disponível em: h-d.com/isheets
Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.
Requisitos de instalação
ATENÇÃOA segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
- Motores Milwaukee-Eight 2017 e posteriores: a compra em separado da gaxeta do cabeçote de cilindro Equipamento original (OE) (Peça N.° 16500305 ou 16500326) poderá ser necessária.
- Motores Milwaukee-Eight 2017 e posteriores: a compra em separado da gaxeta de metal do cabeçote de cilindro Screamin' Eagle® (SE) poderá ser necessária.
Esses itens estão disponíveis nas concessionárias Harley-Davidson.
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. É necessário ter um manual de serviço do ano e do modelo da motocicleta para fazer esta instalação. Esse material está disponível nas:
- concessionárias Harley-Davidson.
- Portal de Informações de Serviço da H-D, com acesso por assinatura, disponível para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para saber mais, confira as Perguntas frequentes sobre assinaturas .
PREPARAÇÃO
NOTA
Recomendamos que
a gaxeta do cabeçote seja substituída
quando a superfície da junta tiver sido apertada excessivamente e afrouxado como resultado.
| 1. | Desconecte o cabo negativo da bateria. Veja o Manual de serviço. |
REMOÇÃO
NOTA
Após as porcas do cabeçote do cilindro terem sido afrouxadas a gaxeta do cabeçote de cilindro precisará ser substituída.
| 1. | Remova o cabeçote do cilindro. Veja o Manual de serviço. a. Remova e descarte a gaxeta do cabeçote de cilindro e as porcas flangeadas. |
INSTALAÇÃO
| 1. | Limpe todas as superfícies da gaxeta. | |
| 2. | Enxágue bem todas as passagens de óleo e líquido de refrigeração para remover detritos soltos. | |
| 3. | Veja a figura 3.
Instalar o cabeçote do cilindro.
Veja o Manual de serviço. a. Instale a nova gaxeta com o número de peça voltado para cima. b. Instale o cabeçote do cilindro nos pinos da cavilha. | |
| 4. | Instale porcas flangeadas novas do cabeçote do cilindro. NOTA NÃO
siga as instruções de torque ou a sequência de aperto constante no manual de serviço para este kit.
a.
Aplique óleo de motor
novo
embaixo das porcas flangeadas do cabeçote (1).
b. Aplique algumas gotas ao cabeçote do cilindro no local onde a porca flangeada (1) ficará assentada. c. Instale as porcas flangeadas (1) no cabeçote do cilindro. | |
| 5. | Veja a figura 2.
Aperte as
novas
porcas do cabeçote em cinco estágios, conforme a sequência mostrada.
a. Aperte. Torque: 27–40,5 N·m (20–30 ft-lbs) Etapa 1 de torque da porca do cabeçote do cilindro. b. Afrouxe uma volta completa. Torque: -360° (-360°) Etapa 2 de torque da porca do cabeçote do cilindro. Afrouxe uma volta. c. Aperte. Torque: 12–15 N·m (9–11 ft-lbs) Etapa 3 de torque da porca do cabeçote do cilindro. d. Aperte. Torque: 34–37 N·m (25–27 ft-lbs) Etapa 4 de aperto da porca do cabeçote do cilindro para a gaxeta do cabeçote do cilindro original de fábrica. Torque: 25–27 N·m (18–20 ft-lbs) Etapa 4 de aperto da porca do cabeçote do cilindro para a gaxeta de metal do cabeçote do cilindro Screamin' Eagle. e. Aperte até o último valor de aperto indicado. Torque: 85–95° () Etapa 5 de torque da porca do cabeçote do cilindro. | |
| 6. | Finalize a instalação do cabeçote do cilindro e dos componentes restantes. Veja o Manual de serviço. |
Figura 2. Sequência de aperto
| 1 | Porca com cabeça flangeada (4) |
| 2 | Cabeçote do cilindro |
| 3 | Gaxeta |
Figura 3.
CONCLUÍDO
| 1. | Conecte o cabo negativo da bateria. Veja o Manual de serviço. |