KIT CROMADO DE TRAVÃO E DE CILINDRO PRINCIPAL DA EMBRAIAGEM/RESERVATÓRIO
941002542021-01-11
GERAL
Kit n.ºs
41701018, 41701019
Modelos
Para informação sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de vendas P&A ou a secção Peças e Acessórios ou a secção Parts and Accessories (Peças e Acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês).
Peças adicionais necessárias
ATENÇÃO
Um contacto com DOT 4 brake fluid pode ter efeitos graves para a saúde. A falha na utilização de proteção adequada para a pele e para os olhos pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves.
  • Em caso de inalação: mantenha a calma, desloque-se para o ar livre, procure assistência médica.
  • Em caso de contacto com a pele: remova o vestuário contaminado. Lave imediatamente a pele com muita água durante 15-20 minutos. Em caso de irritação, procure assistência médica.
  • Em caso de contacto com os olhos: Lave os olhos durante, pelo menos, 15 minutos com água corrente e com os olhos abertos. Em caso de irritação, procure assistência médica.
  • Se ingerir: lave a boca e beba água em grande quantidade. Não provoque o vómito. Contatar o Centro de Informação Antivenenos. Procure imediatamente assistência médica.
  • Consulte a Ficha de Dados de Segurança (SDS), disponível em sds.harley-davidson.com, para obter mais detalhes
(00240e)
ATENÇÃO
A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)
ATENÇÃO
Os travões são um componente fundamental para a segurança do motociclo. Para reparação ou substituição dos travões, entre em contacto com um concessionário Harley-Davidson. Os travões sem assistência e manutenção adequadas podem afetar negativamente o desempenho do motociclo e provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00054a)
ATENÇÃO
Sempre que um componente, tubo ou ligação dos travões hidráulicos estiver frouxo ou for substituído num motociclo com ABS, o Digital Technician II deverá ser utilizado durante o procedimento de sangria dos travões para verificar se o ar foi todo retirado. A não observação do procedimento de sangria do sistema de travagem poderá afetar desfavoravelmente o desempenho dos travões, e provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00585c)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para esta instalação, é necessário ter um Manual de serviço para o seu modelo de motociclo, que pode ser encontrado num concessionário Harley-Davidson.
ATENÇÃO
Os travões são um componente fundamental para a segurança do motociclo. Para reparação ou substituição dos travões, entre em contacto com um concessionário Harley-Davidson. Os travões sem assistência e manutenção adequadas podem afetar negativamente o desempenho do motociclo e provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00054a)
Ferramentas e suprimentos necessários
Terá de ser utilizado óleo de travões DOT 4 novo e sem qualquer contaminação, proveniente de um recipiente selado. Também terá de ser utilizada massa consistente GM-40M (saco de 2 gramas, peça n.º 42820-04). Estes artigos encontram-se disponíveis em qualquer concessionário Harley-Davidson.
Em caso de reutilização das alavancas originais do travão e da embraiagem, terão de ser instalados novos anéis de retenção (peça n.º 11143).
Conteúdo do kit
INSTALAÇÃO
Preparar o Motociclo para Voltar à Estrada
ATENÇÃO
Para impedir um arranque acidental do veículo, que pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves, retire o fusível principal antes de continuar. (00251b)
  1. Retire o fusível principal.
Remover e Instalar o Controlo de Mão da Embraiagem
  1. Seguir as instruções do manual de serviço de oficina para efetuar os seguintes procedimentos:
    1. Retirar a extremidade superior do cabo da embraiagem.
    2. Retirar o controlo de mão da embraiagem de origem.
    3. Instalar o controlo de mão da embraiagem cromado.
    4. Instalar a extremidade superior do cabo da embraiagem.
Remover e Instalar o Reservatório de Óleo de Travões Dianteiro
  1. Seguir as instruções do manual de serviço de oficina para efetuar os seguintes procedimentos:
    1. Retirar o reservatório de óleo de travões de origem.
    2. Instalar o reservatório de óleo de travões cromado.
    3. Encha o reservatório com fluido dos travões DOT 4.
    4. Purgar o sistema de travagem dianteiro.
Pôr o Motociclo a Funcionar Novamente
1. Instale o fusível principal.
2. Com o interruptor da chave de ignição/iluminação na posição de IGNIÇÃO, acionar o manípulo do travão dianteiro, para verificar o funcionamento da luz de travagem.
ATENÇÃO
Durante as mudanças de óleo, não permita o contacto de lubrificantes ou fluidos com os pneus, rodas ou travões. Este contacto pode afetar negativamente a tração e provocar a perda de controlo do motociclo e acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00047d)
ATENÇÃO
Após reparar o sistema de travagem, teste os travões em baixa velocidade. Se os travões não estiverem a funcionar corretamente, o teste feito em altas velocidades poderá causar perda de controlo, o que poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00289a)
3. Faça um teste dirigindo a motocicleta em velocidade baixa.
a. Repita o procedimento de purga se os travões parecerem esponjosos.
b. Em caso de arrasto da embraiagem ou de dificuldade nas passagens da transmissão, consulte o manual de serviço de oficina, a fim de saber como verificar e ajustar a embraiagem.
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 1. Peças de reposição: Kit Cromado de Embraiagem e do Cilindro Principal do Travão/Reservatório
Tabela 1. Peças de reposição: Kit Cromado do Cilindro Principal/Reservatório
Item
Descrição (quantidade)
Núm. ref.
Kit n.º
1
Abraçadeira, embraiagem
Não é vendido separadamente
41701018
2
Abraçadeira, embraiagem
Não é vendido separadamente
41701019
3
Unidade da alavanca da embraiagem
Não é vendido separadamente
41701018, 41701019
4
Junta
41751-06A
41701018, 41701019
5
Conjunto do cilindro principal do travão
Não é vendido separadamente
41701018, 41701019
6
Abraçadeira, travão
Não é vendido separadamente
41701019
7
Abraçadeira, travão
Não é vendido separadamente
41701018
8
Parafuso (4)
4293
41701018, 41701019
9
Arruela (4)
6099
41701018, 41701019