ZESTAW WSPORNIKA OWIEWKI
941002662022-04-27
INFORMACJE OGÓLNE
Tabela 1. Informacje ogólne
Zestawy
Sugerowane narzędzia
Poziom umiejętności(1)
47200927
Okulary ochronne, klucz dynamometryczny
(1) Wymagane jest dokręcenie do wartości momentu obrotowego lub wykorzystanie innych, odpowiednich technik i narzędzi
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU
Rysunek 1. Zawartość zestawu: Zestaw wspornika owiewki osłony silnika
Tabela 2. Zawartość zestawu: Zestaw wspornika owiewki osłony silnika
Przed rozpoczęciem montażu lub demontażu części pojazdu sprawdź, czy w zestawie są wszystkie części.
Pozycja
Ilość
Opis
Nr kat.
Uwagi
1
2
Nakrętka kołnierzowa
7354
2
1
Wspornik owiewki, prawy
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
3
2
Wkręt, łeb półkulisty
10201360
4
1
Wspornik montażowy łoża silnika
16400061
5
1
Wspornik owiewki, lewy
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
6
2
Obejma
47200944
7
4
Wkręt, z gniazdem
10201256
Informacje o zestawie serwisowym
1
Sprzęt z zestawu serwisowego
12600368
Zawiera po 2 elementy: 1 i 3
Zawiera po 4 elementy: 7
INFORMACJE OGÓLNE
Modele
Informacje na temat osprzętu modelu można znaleźć w Części i akcesoria (P&A) katalogu detalicznym lub w dziale poświęconym częściom i akcesoriom www.harley-davidson.pl .
Sprawdź, czy korzystasz z najnowszej wersji instrukcji. Jest on dostępny na: h-d.com/isheets
Skontaktuj się z centrum obsługi klientów Harley-Davidson pod numerem 1-800-258-2464 (tylko USA) lub 1-414-343-4056.
Wymagania dotyczące montażu
OSTRZEŻENIE
Od prawidłowego zamontowania części z tego zestawu zależy bezpieczeństwo kierującego i pasażera. Wykonaj odpowiednie procedury z instrukcji serwisowej. Osoby niebędące w stanie przeprowadzić tej procedury lub niedysponujące odpowiednimi narzędziami powinny zlecić wykonanie montażu dealerowi firmy Harley-Davidson. Niewłaściwy montaż części z tego zestawu może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00333b)
UWAGA
Ta karta instrukcji dotyczy informacji pochodzących z instrukcji serwisowej. Do montażu tego zestawu potrzebna jest instrukcja serwisowa przeznaczona do określonego roku/modelu motocykla, która jest dostępna:
  • u dealera Harley-Davidson.
  • w portalu informacji serwisowych H-D, do którego dostęp oparty jest na subskrypcji i który dostępny dla większości modeli z 2001 roku i nowszych. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Często zadawane pytania dotyczące subskrypcji .
PRZYGOTOWANIE
1. Wyjmij bezpiecznik główny. Zob. instrukcja serwisowa.
2. Zdejmij przednią szybę. Zob. instrukcja serwisowa.
3. Wymontuj owiewkę zewnętrzną. Zob. instrukcja serwisowa.
a. Odłącz reflektor.
4. Wymontuj oba przednie kierunkowskazy.
a. Zobacz rysunek 2. Odłącz złącze (3).
b. Wykręć śrubę (1) i zdejmij podkładkę (6).
c. Wyrzuć podkładkę (6).
d. Wyjmij kierunkowskaz (4) i dystans (5).
1Wkręt
2Otwarcie wspornika owiewki
3Złącze
4Wskaźnik kierunkowskazów
5Dystans
6Podkładka
Rysunek 2. Zespół przedniego kierunkowskazu
USUŃ
1. Wymontuj i wyrzuć dolny wspornik owiewki.
a. Zobacz rysunek 3. Wykręć śrubę z łbem sześciokątnym (1) i zdejmij podkładkę (2) z obu stron wspornika dolnej owiewki (3). Zachowaj podkładkę (2) do późniejszego użycia.
b. Wykręć dwie śruby inbusowe (4).
c. Wymontuj i wyrzuć wspornik dolnej owiewki (3).
1Śruba sześciokątna (2)
2Podkładka (2)
3Wspornik dolnej owiewki
4Śruba inbusowa (2)
Rysunek 3. Oryginalny wspornik dolnej owiewki
2. Wymontuj oryginalny wspornik silnika.
a. Zobacz rysunek 4. Wykręć śruby sześciokątne (1).
b. Wykręć śruby inbusowe (3).
c. Wymontuj i wyrzuć oryginalny wspornik łoża silnika (2).
1Śruba sześciokątna (2)
2Oryginalny wspornik łoża silnika
3Śruba inbusowa (2)
Rysunek 4. Oryginalny wspornik silnika
ZAMONTUJ
UWAGA
Ten zestaw może być stosowany tylko z oryginalnymi osłonami silnika Harley-Davidson z katalogu części i akcesoriów.
Osłona silnika standardowa lub typu Mustache
1. Zamontuj wspornik łoza silnika z zestawu.
a. Zobacz rysunek 5. Zamontuj wspornik łoża silnika (1).
UWAGA
Użyj wykręconych wcześniej, oryginalnych śrub (2).
b. Włóż śruby (2) w otwory i dokręć je ręcznie.
c. Włóż śruby (3) w otwory i dokręć je ręcznie.
d. W razie potrzeby zmień ustawienie wspornika łożą silnika (1).
e. Dokręć śruby (2).
Moment obrotowy: 61–68 N·m (45–50 ft-lbs)
f. Dokręć śruby (3).
Moment obrotowy: 61–68 N·m (45–50 ft-lbs)
2. Zamontuj osłonę silnika Harley-Davidson.
1Wspornik montażowy łoża silnika
2Śruba (2) (różni się w zależności od typu osłony silnika)
3Śruba inbusowa (2)
Rysunek 5. Wspornik łoża silnika
Kierownica Flat-Out
1. Zobacz rysunek 5. Zamontuj wspornik łoża silnika (1).
2. Włóż śruby (3) w otwory i dokręć je ręcznie.
3. Zamontuj osłonę silnika Harley-Davidson zgodnie z instrukcją dołączoną do zestawu.
a. Zobacz rysunek 6. Do zamocowania wspornika łoża silnika i osłony silnika użyj śrub z zestawu (1).
4. Zobacz rysunek 5. Dokręć śruby (3).
Moment obrotowy: 61–68 N·m (45–50 ft-lbs)
1Śruba z łbem półkulistym (2)
2Rurowa osłona silnika
Rysunek 6. Kierownica Flat-Out
Wsporniki owiewki
1. Zobacz rysunek 7. Ustaw wspornik prawej owiewki (4)
a. Oprzyj wspornik (1) na osłonie silnika.
2. Przykręć luźno śrubę z łbem półkulistym (1) z nałożoną podkładką (3) oraz nakrętkę (2).
a. Użyj wcześniej zdjętej podkładki (3).
3. Załóż zacisk (5).
4. Wkręć śruby, ale ich nie dokręcaj (6).
5. Powtórz te czynności po drugiej stronie.
6. Dokręć śruby (1).
Moment obrotowy: 5,4–6,8 N·m (48–60 in-lbs)
a. Wyreguluj wsporniki według potrzeby (4, 7).
7. Dokręć śruby (6).
Moment obrotowy: 5,4–6,8 N·m (48–60 in-lbs)
1Śruba z łbem półkulistym (2)
2Nakrętka (2)
3Podkładka (2)
4Wspornik prawej owiewki
5Zacisk (2)
6Śruba inbusowa (4)
7Wspornik lewej owiewki
Rysunek 7. Zamontowane wsporniki
UKOŃCZONO
1. Zamontuj oba przednie kierunkowskazy.
a. Zobacz rysunek 8. Poprowadź wiązkę kierunkowskazów przez wspornik owiewki.
b. Zamontuj element dystansowy (2) i kierunkowskaz (3).
c. Wkręć wkręt (1). Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 20–24,5 N·m (15–18 ft-lbs) Pierwszy moment dokręcania
d. Poluzuj śrubę (1) o kilka obrotów.
e. Dokręć śrubę (1).
Moment obrotowy: 20–24,5 N·m (15–18 ft-lbs) Drugi moment dokręcania
f. Podłącz złącze (4).
1Wkręt
2Dystans
3Wskaźnik kierunkowskazów
4Złącze
Rysunek 8.
2. Zamontuj owiewkę zewnętrzną. Zob. instrukcja serwisowa.
a. Podłącz reflektor.
3. Zamontuj przednią szybę. Zob. instrukcja serwisowa.
4. Załóż bezpiecznik główny. Zob. instrukcja serwisowa.