RETROVISORES ADVERSARY
941002832023-01-09
INFORMACIÓN GENERAL
Tabla 1. Información general
Kits
Herramientas sugeridas
Nivel de habilidad(1)
56000279, 56000280
Gafas de seguridad, llave dinamométrica
(1) Es necesario apretar al valor del par de apriete u otras herramientas moderadas y técnicas
CONTENIDOS DEL KIT
Figura 1. Contenido del kit: Kits de retrovisor
Tabla 2. Contenido del kit: Kits de retrovisor
Verifique que todos los contenidos estén presentes en el equipo antes de instalar o quitar elementos del vehículo.
Artículo
Cantidad
Descripción
N.º de pieza
Notas
1
1
Retrovisor, derecho, gris
56000289
Retrovisor, derecho, negro
56000288
2
1
Retrovisor, izquierdo, gris
56000291
Retrovisor, izquierdo, negro
56000290
3
2
Arandela, Kit 5600279
6771A
Arandela, Kit 5600280
12404
4
2
Arandela de seguridad, Kit 5600279
7127
Arandela de seguridad, Kit 5600280
7155
5
2
Tuerca ciega, cromada
7331
Tuerca ciega, negra
7352
GENERALIDADES
Modelos
Para obtener información sobre la compatibilidad de los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de Piezas y accesorios (Piezas y accesorios) (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com .
Compruebe que se esté usando la versión más actual de la hoja de instrucciones. Está disponible en: h-d.com/isheets
Contacte con el Centro de soporte para clientes de Harley-Davidson al 1-800-258-2464 (solamente EE. UU.) o al 1-414-343-4056.
Requisitos de instalación
¡ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00308b)
EXTRACCIÓN
1. Modelos XG:
a. Vea la Figura 2. Quite el retrovisor (1).
b. Quite la tuerca de tubo (3).
c. Quite el soporte del espejo (4).
2. Resto de modelos:
a. Vea la Figura 2. Quite el retrovisor y los elementos de sujeción. Deséchelos.
INSTALACIÓN
1. Modelos XG: Instale el retrovisor.
a. Vea la Figura 2. Instale el soporte del retrovisor (4). Ajuste.
Par: 11,7–14,3 N·m (104–127 in-lbs)
b. Instale la tuerca de tubo (3) en el vástago del espejo (2). Ajuste a mano.
c. Instale el espejo y la tuerca de tubo en el soporte del espejo. Ajuste a mano.
d. Adjuste el espejo (1).
e. Apriete la tuerca de tubo (3).
Par: 11,7–14,3 N·m (104–127 in-lbs)
2. Resto de modelos: Instale el retrovisor.
a. Vea la Figura 1. Instale la arandela plana (3) en el espárrago del retrovisor (posición superior) para todos los retrovisores excepto los n.º de pieza 91696-05A, 92398-09 y 92410-09.
3. Vehículos con señales de giro montadas en la parte inferior de las cajas de las palancas manuales (excepto los modelos XL de 2004-posteriores): Asegure el espejo del lado izquierdo usando solamente la arandela de seguridad (3) y la tuerca ciega (3) del kit.
4. Asegure el retrovisor del lado derecho con la arandela de seguridad (4) y la tuerca ciega (5) del kit y el retén de la señal de giro solamente.
5. Vehículos con intermitentes montados fuera de las carcasas de las palancas manuales: inserte los espárragos del retrovisor en los orificios de las carcasas de las palancas manuales.
a. Asegure los retrovisores con arandelas planas (3) en las posiciones superior e inferior, las arandelas de seguridad (4) y las tuercas ciegas (5) del kit.
6. Ajuste los retrovisores para un campo de visión adecuado y apriete.
a. Compruebe el ajuste y reposicione si es necesario.
b. Ajuste la tuerca ciega (5).
Par: 13,5–18,9 N·m (10–14 ft-lbs)
NOTA
Harley-Davidson Motor Company no puede probar ni hacer recomendaciones específicas con respecto a todas las combinaciones posibles de retrovisores y manillares. Por lo tanto, después de instalar nuevos retrovisores o manillares y antes de operar el vehículo, compruebe que los retrovisores proporcionen al operador una visión clara de la parte trasera.
1Espejo
2Vástago del espejo
3Tuerca de tubo
4Soporte del espejo
Figura 2. Espejo