OBECNÉ INFORMACE

Tabulka 1. Obecné informace

Sady	Doporučené nástroje	Úroveň dovedností⁽¹⁾
67801349	Ochranné brýle, momentový klíč, drát ke stažení

(1) Speciální nástroje nebo techniky vyžadované pro montáž

OBSAH SADY

Ilustrace 1. Obsah sady: Sada pro přemístění směrového světla

Tabulka 2. Obsah sady: Sada pro přemístění směrového světla

Před montáží a odebráním jednotlivých položek z motocyklu zkontrolujte, že je tato sada kompletní.
Položka	Množství	Popis	Č. dílu	Poznámky
1	2	Kryt, držák blatníku	57300404
2	2	Fixační upevňovací páska	12500001
3	2	Šroub, zaoblená hlava	10200589
4	1	Ploché těsnění, kryt	Neprodává se samostatně
5	2	Upevňovací páska	10126
6	1	Kryt, směrové světlo	Neprodává se samostatně
7	1	Sada prodlužovacího kabelového svazku	69200150	Obsah: 72 palcová PVC trubka, kabel o délce 24 palců, kabel o délce 42 palců, konektory pro spojování na tupo, svorkové kolíky AWG #16–20

OBECNÉ INFORMACE

Modely

Informace o příslušenství pro jednotlivé modely naleznete v Díly a příslušenství (P&A) maloobchodním katalogu nebo v části náhradních dílů a příslušenství www.harley-davidson.com .

Zkontrolujte, že používáte nejaktuálnější verzi návodu k obsluze. Je k dispozici na: h-d.com/isheets

Kontaktujte zákaznické centrum Harley-Davidson na čísle 1-800-258-2464 (pouze USA) nebo 1-414-343-4056.

Požadavky na montáž

VAROVÁNÍ

Na správné montáži této sestavy závisí bezpečnost jezdce a spolujezdce. Použijte odpovídající postupy uvedené v servisní příručce. Pokud daný postup přesahuje vaše schopnosti nebo pro něj nemáte vhodné nářadí, svěřte provedení montáže prodejci Harley-Davidson. Nesprávná montáž této sestavy může vést k vážnému poranění či smrti. (00333b)

POZNÁMKA

Tento návod odkazuje na informace v servisní příručce. Pro tuto montáž je nutná servisní příručka pro tento modelový rok / model motocyklu, která je k dispozici u:

Prodejce Harley-Davidson.
Informační portál služby H-D Service – přístup založený na předplatném pro většinu modelů z roku 2001 a novějších. Další informace naleznete v části Nejčastější dotazy o předplatném .

PŘÍPRAVA

1.	Vyjměte hlavní pojistku. Viz servisní příručka.
2.	Demontujte sedlo. Viz servisní příručka.
3.	Odmontujte zadní blatník. Viz servisní příručka.

DEMONTÁŽ

1.	Odmontujte sestavy zadních směrových světel z držáků blatníku. Viz servisní příručka. a. Kryty směrových světel odložte pro pozdější použití. b. Vymezovací prvky směrových světel vyhoďte.
2.	Odmontujte sestavu koncového světla a. Viz obrÃ¡zek 2. Odšroubujte šrouby (1). b. Čočky koncového světla (2) oddělte od sestavy základny. c. Viz obrÃ¡zek 3. Odpojte konektor koncového světla (1). d. Odpojte konektory (2, 3 a 4). e. Viz obrÃ¡zek 4. Odmontujte šroub (1) a sestavu základny (2). f. Sestavu základny (2) s deskou plošných spojů vyhoďte.

1	Šroub (2)
2	Čočky koncového světla

Ilustrace 2. Čočky koncového světla

1	Koncové světlo [93]
2	Levé směrové světlo [19]
3	Pravé směrové světlo [18]
4	Napájení [94]

Ilustrace 3. Umístění konektorů

1	Šroub
2	Sestava základny

Ilustrace 4. Standardní koncové světlo

MONTÁŽ

1.	Namontujte směrová světla. a. Viz obrÃ¡zek 5. Naneste zajišťovač šroubů na šrouby (1). Vysokopevnostní zajišťovač a těsnicí tmel (červený) LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (RED) (94759-99) b. Namontujte šrouby (1). Utáhněte. Krouticí moment: 14–17 N·m (10–13 ft-lbs) Šroub směrového světla c. Kabel (3) veďte skrze otvor držáku podle obrázku. d. Namontujte nové upevňovací pásky (2).
2.	Viz obrÃ¡zek 6. Kabely směrového světla veďte skrze těsnění (1).
3.	Kabely směrového světla veďte skrze zadní blatník.
4.	Na zadní blatník namontujte kryt směrového světla (2) a ploché těsnění (1). a. Dávejte pozor, abyste nepřiskřípli žádné kabely směrového světla.
5.	Namontujte šroub (5). Utáhněte. Krouticí moment: 4,5–5,5 N·m (40–49 in-lbs) Šroub krytu směrového světla
6.	Viz tabulka 3. Propojte kabely napájecího konektoru [94] s kabely koncových světel [93]. Viz Příručka elektrické diagnostiky (EDM) .
7.	Viz obrÃ¡zek 6. Namontujte koncové světlo. a. Namontujte koncová světla (3) na kryt směrového světla (2). b. Namontujte šrouby (4). Utáhněte. Krouticí moment: 2,3–2,7 N·m (20–24 in-lbs) Šroub koncového světla
8.	Odmontujte konektory z kabelů směrového světla. Viz EDM . a. Kabely označte odpovídajícím způsobem, abyste si usnadnili montáž.
9.	Viz obrÃ¡zek 1. Přidejte další délku kabelu ze sady prodlužovacího kabelového svazku (7). a. Odpovídajícím způsobem je změřte. b. Kabely uřežte na správnou délku. c. Kabely spojte podle EDM .
10.	Viz obrÃ¡zek 7. Kabel směrového světla veďte skrze přivaděč (2). a. Veďte jednu sadu kabelu najednou, abyste předešli komplikacím. b. Použijte drát ke stažení, který vám pomůže s vedením kabelů.
11.	Namontujte konektory levého a pravého směrového světla. Viz EDM .
12.	Viz obrÃ¡zek 8. Namontujte oba kryty držáků blatníků (2) na držáky blatníků (1).

1	Šroub (2)
2	Upevňovací páska (2)
3	Lanko
4	Těsnění
5	Konektor (2)
6	Směrové světlo (2)

Ilustrace 5. Sestava směrového světla

1	Těsnění
2	Kryt směrového světla
3	Koncové světlo
4	Šroub (2)
5	Šroub

Ilustrace 6. Sestava koncového světla

1	Napájecí konektor (přední) [40]
2	Přivaděč
3	Vedení kabelů směrového světla [18 a 19]
4	Napájecí konektor (zadní) [94]

Ilustrace 7. Vedení kabelového svazku pod blatníkem

1	Držák blatníku
2	Krytka (2)

Ilustrace 8. Kryt držáku blatníku

Tabulka 3. Spojování koncových světel

Kabely napájecího konektoru [94]		USA Žhavicí žárovka koncového světla [93]	Mimo USA Žhavicí žárovka koncového světla [93]	Koncové světlo LED [93]
Modrá	Spojit s	Modrá	Oranžová/bílá	Modrá
Černá		Černá	Černá	Černá
Modré s proužky		Červené/Žluté	Červené/Žluté	Červené/Žluté
Modré (extra kabel)⁽¹⁾		Utěsněte tepelným smrštění

(1) Na stejném obvodu jsou dva modré kabely a pouze jeden musí být spojen.

DOKONČENO

1.	Nasaďte zadní blatník. Viz servisní příručka.
2.	Namontujte sedlo. Po montáži sedla za něj zatáhněte a zkontrolujte, zda je řádně upevněno. Viz servisní příručka.
3.	Namontujte hlavní pojistku. Viz servisní příručka.