GENEREL INFORMATION

Tabel 1. Generelle oplysninger

Sæt	Foreslåede værktøjer	Færdighedsniveau⁽¹⁾
67801349	Sikkerhedsbriller, momentskruenøgle, søgefjeder

(1) Specialværktøjer og teknikker påkrævet til installation

SÆTTETS INDHOLD

Figur 1. Sættets indhold: Sæt til flytning af blinklys

Tabel 2. Sættets indhold: Sæt til flytning af blinklys

Kontrollér, at alle dele er i sættet, inden du monterer eller afmonterer elementer fra køretøjet.
Punkt	Antal	Beskrivelse	Delnr.	Noter
1	2	Skærm, skærmstøtte	57300404
2	2	Forankret kabelstrop	12500001
3	2	Rundhovedskrue	10200589
4	1	Pakning, hus	Sælges ikke separat
5	2	Kabelstrop	10126
6	1	Hus, blinklys	Sælges ikke separat
7	1	Sæt med ledningsnet-forlænger	69200150	Indeholder: 72 tommer PVC-rør, 24 tommer ledningsstykke, 42 tommer ledningsstykke, endesplejse-stik, #16-20 AWG-terminalben

GENERELT

Modeller

Find oplysninger om, hvilke modeller delen passer til, i Reservedele og tilbehør (P&A) detailkataloget eller afsnittet "Parts and Accessories" (Reservedele og tilbehør) i www.harley-davidson.com .

Kontroller, at du bruger den nyeste version af instruktionsarket. Den er tilgængelig på: h-d.com/isheets

Kontakt Harley-Davidson Customer Support Center på 1-800-258-2464 (kun USA) eller 1-414-343-4056.

Installationskrav

ADVARSEL

Førerens og passagerens sikkerhed afhænger af, at dette sæt monteres korrekt. Brug de relevante procedurer i servicehåndbogen. Hvis du ikke magter proceduren eller ikke har de korrekte værktøjer, skal du få en Harley-Davidson forhandler til at udføre monteringen. Forkert montering af sættet kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00333b)

BEMÆRK

Dette instruktionsark henviser til oplysninger i servicehåndbogen. En servicehåndbog til den pågældende motorcykelmodel og årgang er nødvendig for at udføre denne installation. Den fås hos:

En Harley-Davidson forhandler.
H-D Service-informationsportal er en abonnementsbaseret adgang, der er tilgængelig for de fleste 2001 og nyere modeller. For flere oplysninger se under Ofte stillede spørgsmål om abonnementer .

KLARGØR

1.	Fjern hovedsikringen. Se servicehåndbogen.
2.	Fjern sadlen. Se servicehåndbogen.
3.	Afmonter bagskærmen. Se servicehåndbogen.

AFMONTER

1.	Fjern de bageste blinklys fra skærmstiverne. Se servicehåndbogen. a. Gem blinklysets lygtehuse til senere brug. b. Kassér blinklysets afstandsholdere.
2.	Afmonter baglygten. a. Se Figur 2. Fjern skruer (1). b. Adskil baglygtens glas (2) fra bundenheden. c. Se Figur 3. Frakobl baglygtens (1) stik. d. Frakobl stik (2, 3, 4). e. Se Figur 4. Fjern skruen (1) og bundenheden (2). f. Kassér bundenheden (2) med printkortet.

1	Skrue (2)
2	Lygteglas til baglygte

Figur 2. Lygteglas til baglygte

1	Baglygte [93]
2	Venstre blinklys [19]
3	Højre blinklys [18]
4	Strøm [94]

Figur 3. Stikplaceringer

1	Skrue
2	Bunddel

Figur 4. Standardbaglygte

MONTERING

1.	Monter blinklysene. a. Se Figur 5. Smør låsevæske på skruerne (1). LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (RØD) (94759-99) b. Fastgør skruerne (1). Spænd til. Tilspændingsmoment: 14–17 N·m (10–13 ft-lbs) Skrue til blinklys c. Før kablet (3) som vist gennem beslagets åbning. d. Monter nye kabelstropper (2).
2.	Se Figur 6. Før blinklysets ledninger gennem pakningen (1).
3.	Før blinklysets ledninger gennem bagskærmen.
4.	Monter blinklysets hus (2) og pakning (1) på bagskærmen. a. Sørg for ikke at klemme nogen af blinklysets ledninger.
5.	Monter skruen (5). Spænd til. Tilspændingsmoment: 4,5–5,5 N·m (40–49 in-lbs) Skrue til blinklysets hus
6.	Se tabel 3. Splejs ledningerne til strømstik [94] med baglygtens ledninger [93]. Se Elektrisk diagnosemanual (EDM) .
7.	Se Figur 6. Monter baglygte. a. Monter baglygten (3) på blinklysets hus (2). b. Skruva i skruvarna (4). Spænd til. Tilspændingsmoment: 2,3–2,7 N·m (20–24 in-lbs) Skrue til baglygte
8.	Fjern stikkene fra blinklysets ledninger. Se EDM . a. Afmærk de respektive ledninger for at lette monteringen.
9.	Se Figur 1. Tilføj ekstra ledning fra sættet med ledningsnet-forlænger (7). a. Mål af. b. Skær ledningerne til i længden. c. Splejs ledningerne i henhold til EDM .
10.	Se Figur 7. Før blinklysets ledninger gennem ledningsrøret (2). a. Træk et sæt ledninger ad gangen for at holde styr på dem. b. Brug søgefjederen som hjælp til at trække ledningerne.
11.	Monter stik til højre og venstre blinklys. Se EDM .
12.	Se Figur 8. Monter begge skærme til skærmstøtterne (2) på skærmstøtterne (1).

1	Skrue (2)
2	Kabelstrop (2)
3	Kabel
4	Pakning
5	Konnektor (2)
6	Blinklys (2)

Figur 5. Blinklys

1	Pakning
2	Blinklysets hus
3	Baglys
4	Skrue (2)
5	Skrue

Figur 6. Baglysenhed

1	Strømstik (for) [40]
2	Ledningsrør
3	Ledningsføring af blinklys [18 & 19]
4	Strømstik (bag) [94]

Figur 7. Føring af ledningsnet under skærmen

1	Skærmstiver
2	Dæksel (2)

Figur 8. Skærm til skærmstiver

Tabel 3. Splejsning af baglygte

Ledninger til strømstik [94]		USA Baglygte med glødepære [93]	Ikke-indenlands Baglygte med glødepære [93]	LED-baglygte [93]
Blå	Splejs med	Blå	Orange/hvid	Blå
Sort		Sort	Sort	Sort
Blå med stribe		Rød/gul	Rød/gul	Rød/gul
Blå (ekstraledning)⁽¹⁾		Forsegl med varmekrympning

(1) De to blå ledninger er på samme kredsløb, og kun den ene skal splejses.

UDFØRT

1.	Monter bagskærmen. Se servicehåndbogen.
2.	Monter sadlen. Når sadlen er monteret, skal du trække op i sadlen for at kontrollere, at den sidder korrekt. Se servicehåndbogen.
3.	Monter hovedsikringen. Se servicehåndbogen.