PREMIUM INNENTASCHEN FÜR SEITENKOFFER

941004032024-01-23

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Tabelle 1. Allgemeine Informationen

Sätze	Empfohlene Werkzeuge	Fähigkeitsniveau⁽¹⁾
90202608	Schutzbrille

(1) Nur einfache Werkzeuge und Techniken erforderlich

INHALT DES SATZES

Abbildung 1. Inhalt des Satzes: Premium Innentaschen für Seitenkoffer

Tabelle 2. Inhalt des Satzes: Premium Innentaschensatz für Seitenkoffer

Vor dem Installieren oder Entfernen von Fahrzeugteilen überprüfen, ob alle Komponenten im Bausatz vorhanden sind.
Teil	Menge	Beschreibung	Teile-Nr.	Anmerkungen
1	1	Seitenkoffer-Innentasche, links	93300177
2	1	Seitenkoffer-Innentasche, rechts	93300178
3	8	Klebeband	Nicht einzeln erhältlich
4	1	Alkoholtuch	94678-00Y

ALLGEMEINES

Modelle

Informationen zur Modellausstattung finden Sie im Teile und Zubehör (P&A) Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt Teile und Zubehör von www.harley-davidson.com .

Achten Sie darauf, immer die neueste Version der Einbauanleitung zu verwenden. Diese finden Sie unter: h-d.com/isheets

Wenden Sie sich an das Harley-Davidson Customer Support Center unter 1-800-258-2464 (nur USA) oder 1-414-343-4056.

Einbauanforderungen

WARNUNG

Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00308b)

AUSBAU

1.	Den Satteltaschendeckel öffnen.
2.	Siehe Abbildung 2. Die Befestigungsschrauben mit Hebel (1) entfernen. Für den Einbau aufbewahren.

1	Befestigungsschraube mit Hebel (2)
2	Stützhalterung
3	Steckverbinder
4	Satteltaschenschiene

Abbildung 2. Entfernen und Anbau des Seitenkoffers

EINBAU

WARNUNG

Das Maximalgewicht für die Satteltaschen keinesfalls überschreiten. Das Gewicht gleichmäßig auf beide Satteltaschen verteilen. Ein Überladen der Satteltaschen kann zu einem Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und damit zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00383a)

HINWEIS

Die maximale Ladekapazität des Innenwand-Organizer beträgt 1,36 kg (3 lb). Die kombinierte Zuladung von Innenwand-Organizer und Seitenkoffer darf 6,8 kg (14,99 lb) nicht überschreiten.

1.	Siehe Abbildung 3. Die Rückseite der Seitenkoffer-Innentasche (1) mit einem Alkoholtuch reinigen und das Klebeband (2) an den erforderlichen Stellen ankleben.
2.	Siehe Abbildung 4. Die Seitenkoffer-Innentasche (4) in den Seitenkoffer (1) einsetzen.
3.	Das Montageloch der Seitenkoffer-Innentasche (4) an der Montagestelle des Seitenkoffers ausrichten.
4.	Siehe Abbildung 2. Die Befestigungsschraube mit Hebel (2) einbauen. a. Den Hebel (1) im Uhrzeigersinn drehen, bis sie fest sitzen. b. Der Hebel sollte sich wie abgebildet zwischen der 3-Uhr- und der 9-Uhr-Position befinden.
5.	Überprüfen, ob die Satteltasche sicher befestigt ist.
6.	Den Satteltaschendeckel zuklappen.
7.	Diese Schritte auf der anderen Seite wiederholen.

1	Seitenkoffer-Innentasche
2	Klebeband

Abbildung 3. Klebeband

1	Satteltasche
2	Seitenkoffer-Innentasche
3	Befestigungsschraube mit Hebel (2)

Abbildung 4. Einsetzen der Seitenkoffer-Innentasche

PFLEGE- UND WARTUNGSHINWEISE

1.	Mit einem flusenfreien Lappen eventuellen Staub oder Schmutz abwischen.
2.	Die Außenfläche gründlich mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel reinigen.
3.	Keine künstlichen Hilfsmittel verwenden, um das Material schnell zu trocknen.
4.	Enthält eines oder mehrere der folgenden Materialien: a. Polyester b. Polypropylen c. Polyethylen d. Polyvinylchlorid