Kits | Outils suggérés | Niveau de compétence(1) |
---|---|---|
33600401 | Lunettes de protection, clé dynamométrique |
Vérifier que tous les éléments du kit sont présents avant d’installer ou de déposer des éléments du véhicule. | |||||
---|---|---|---|---|---|
Article | Qté | Description | No de pièce | Notes | |
1 | 1 | Attache | 12200266 | ||
2 | 1 | Vis, tête plate, TORX | 10201353 | ||
3 | 1 | Repose-pied | 33600409 | ||
4 | 1 | Ressort | 11700064 | ||
5 | 1 | Chape, repose-pied | 33600410 | ||
6 | 1 | Axe de chape | 12000110 | ||
7 | 1 | Contre-écrou | 10100169 | ||
8 | 1 | Levier de sélection de vitesse | Non vendue séparément | ||
9 | 1 | Bague | Non vendue séparément | ||
10 | 1 | Vis | 10201348 |
1. | Voir la figure 2. Retirer la vis du sélecteur (5). | |
2. | Retirer la vis (3), la rondelle (2) et l’écrou (8) du levier. a. Éliminer la vis (3) et la rondelle (2) du levier. | |
3. | Déposer le levier du sélecteur de vitesse Équipement d'origine (Équipement d'origine) (4) de son support de montage (1). | |
4. | Retirer la vis de la tringlerie de sélection de vitesse (7) et déposer la tringlerie de sélection de vitesse (6). | |
5. | Éliminer le levier du sélecteur de vitesse Équipement d'origine (4). |
1 | Support de montage du levier du sélecteur de vitesse |
2 | Rondelle |
3 | Vis de levier |
4 | Levier du sélecteur de vitesse d’origine |
5 | Vis du sélecteur |
6 | Tringlerie de sélection de vitesse |
7 | Vis de tringlerie du sélecteur |
8 | Écrou |
1. | Voir la figure 3. Installer la tringlerie de sélection de vitesse (5) et la vis de la tringlerie de sélection de vitesse (6) sur le levier du sélecteur de vitesse réglable (3). Serrer. Couple : 10–12,5 N·m (89–111 in-lbs) Vis de tringlerie du sélecteur | |
2. | Installer le levier du sélecteur de vitesse réglable (3) sur son support de montage (1). a. Mettre en place la vis (2) et l’écrou (7) du levier. Serrer. Couple : 24,5–30 N·m (18–22 ft-lbs) Vis de levier | |
3. | Connecter la tringlerie de sélection de vitesse (5) au levier de l’arbre de transmission et mettre en place la vis du sélecteur (4). Serrer. Couple : 10,5–12 N·m (93–106 in-lbs) Vis de tringlerie du sélecteur |
1 | Support de montage du levier du sélecteur de vitesse |
2 | Vis de levier |
3 | Levier du sélecteur de vitesse réglable |
4 | Vis du sélecteur |
5 | Tringlerie de sélection de vitesse |
6 | Vis de tringlerie du sélecteur |
7 | Écrou |
1. | Voir la figure 4. Desserrer la vis (1), régler l’embout du sélecteur. | |
2. | Serrer la vis (1). Couple : 11–13 N·m (97–115 in-lbs) Vis de la pédale de sélection de vitesse |
1 | Vis |
2 | Contre-écrou |