FORRO DE TAPA DE ALFORJA
941004812024-01-23
INFORMACIÓN GENERAL
Tabla 1. Información general
Kits
Herramientas sugeridas
Nivel de habilidad(1)
90202599
Gafas de seguridad, llave dinamométrica
(1) Es necesario apretar al valor del par de apriete u otras herramientas moderadas y técnicas
CONTENIDOS DEL KIT
Figura 1. Contenido del kit: Forro de tapa de la alforja
Tabla 2. Contenido del kit: Forro de tapa de la alforja
Verifique que todos los contenidos estén presentes en el equipo antes de instalar o quitar elementos del vehículo.
Artículo
Cantidad
Descripción
N.º de pieza
Notas
1
1
Forro de tapa de la alforja, derecha
No se vende por separado
2
1
Forro de tapa de la alforja, izquierda
No se vende por separado
3
8
Cierre de velcro, 1 x 6 pulgadas (25 x 152 mm)
No se vende por separado
No se muestra
4
6
Cierre de velcro, 1 x 3 pulgadas (25 x 76 mm)
No se vende por separado
No se muestra
5
6
Cierre de velcro, 1 x 1,25 pulgadas (25 x 32 mm)
No se vende por separado
No se muestra
6
2
Toallitas de alcohol
No se vende por separado
No se muestra
GENERALIDADES
Modelos
Para obtener información sobre la compatibilidad de los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de Piezas y accesorios (Piezas y accesorios) (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com .
Compruebe que se esté usando la versión más actual de la hoja de instrucciones. Está disponible en: h-d.com/isheets
Contacte con el Centro de soporte para clientes de Harley-Davidson al 1-800-258-2464 (solamente EE. UU.) o al 1-414-343-4056.
Requisitos de instalación
¡ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere un Manual de servicio para la motocicleta de este modelo del año y modelo y está disponible en:
  • Un concesionario Harley-Davidson.
  • El Portal de información de H-D Service, un acceso por suscripción disponible para la mayoría de los modelos de 2001 y posteriores. Para obtener más información, consulte Preguntas frecuentes sobre suscripciones .
  • Los forros de tapa de alforja se mantienen en su lugar con cierres de velcro. El adhesivo del cierre de velcro debe dejarse secar por 24 horas antes de instalar los forros de las tapas .
  • Los forros están diseñados para quedar muy ajustados, lo que puede dificultar la instalación, sobre todo la primera vez. Para facilitar la instalación, caliente los forros exponiéndolos a la luz solar directa o a un secador de cabello antes de instalarlos. El ajuste inadecuado o muy apretado no es una condición de reclamo de garantía.
  • Se puede facilitar la instalación si primero se retiran las alforjas del vehículo.
PREPARACIÓN
1. Retire las alforjas (opcional). Vea el Manual del propietario.
2. Abra la tapa de la alforja. Retire los dos tornillos que fijan la correa a la tapa. Vea el manual de servicio.
3. Lave toda la tapa de la alforja, por dentro y por fuera, con agua tibia y jabón. Enjuague y deje secar bien.
INSTALACIÓN
NOTA
  • Estos forros de tapa de alforja están diseñados para quedar bien ajustados y deben estirarse un poco cuando se instalan por primera vez. Esto puede hacer que los forros parezcan de tamaño muy pequeño y puede dificultar la instalación. Para facilitar la instalación, los forros se pueden precalentar exponiéndolos a la luz solar directa. Los forros se suavizarán y se estirarán usando menos fuerza. Es posible que sea necesario ajustar los forros unos días después de la instalación para que queden ajustados perfectamente.
  • NO abroche las lengüetas del forro de la tapa de la alforja a los broches de velcro hasta que el adhesivo se haya secado durante 24 horas .
  • Los forros de tapa de las alforjas son específicos para cada lado. En la cara posterior de cada cubierta está bordado el logotipo de escudo y barra.
  • No es necesario quitar el mango cuando se desliza el orificio de la cubierta sobre el mango del pestillo.
1. Utilice la almohadilla con alcohol que viene en el kit para limpiar de forma más profunda el interior de la tapa de la alforja en las áreas donde quedarán los sujetadores de velcro.
a. Vea la Figura 2. Observe dónde quedarán los tres sujetadores de velcro (A) al conjunto del pestillo. Asegúrese de que la superficie esté preparada.
2. Vea la Figura 2. Instale tiras de cierre de velcro:
a. Coloque el forro de tapa de alforja correcto sobre la tapa de la alforja en su posición correcta.
b. Pase las lengüetas del forro sobre el borde de la tapa para que sirvan como guía al colocar los cierres de velcro en el interior de la tapa de la alforja.
c. Retire la cinta protectora de una tira de cierre de velcro a la vez.
d. Utilice la lengüeta correspondiente del sujetador de velcro en el forro solamente como guía de posicionamiento, luego dóblela hacia atrás para que no entorpezca su trabajo. Presione la tira de cierre velcro firmemente en su lugar en el interior de la tapa.
3. Repita el procedimiento para la tapa de la alforja del otro lado.
4. Permita que el adhesivo del cierre de velcro seque durante al menos 24 horas antes de instalar los forros de tapa de alforja.
5. Después de verificar que las tiras de cierre de velcro estén pegadas de manera firme, instale el forro de la cubierta:
a. Coloque el forro de tapa de alforja correcto sobre la tapa de la alforja en su posición correcta con el gancho de cierre a través del orificio de la cubierta.
b. Pase las lengüetas del forro sobre el borde de la tapa de la alforja y, comenzando con las lengüetas junto a la bisagra, vaya pasando alrededor de la cubierta en ambas direcciones, terminando en el centro del lado interno (lengüeta de anclaje (9)).
c. Tire del forro de la tapa de manera que el dobladillo se extienda más allá de la parte inferior de la tapa de la alforja por todos los lados. Ajuste las lengüetas de velcro según sea necesario para la mejor apariencia posible.
d. Verifique que la tapa cierre y se enganche correctamente.
6. Repita en la alforja del otro lado.
1Cierre de velcro, 6 pulgadas (152 mm)
2Cierre de velcro, 3 pulgadas (76 mm)
3Cierre de velcro, 6 pulgadas (152 mm)
4Cierre de velcro, 6 pulgadas (152 mm)
5Cierre de velcro, 6 pulgadas (152 mm)
6Cierre de velcro, 1,25 pulgadas (32 mm)
7Cierre de velcro, 3 pulgadas (76 mm)
8Cierre de velcro, 1,25 pulgadas (32 mm)
9Lengüeta de anclaje (instalar de último)
ASujetadores de velcro adheridos al conjunto del pestillo (cantidad 3)
Figura 2. Cubierta de tapa de alforja izquierda (típica)
Finalización
1. Instale los dos tornillos que fijan la correa a la tapa. Vea el manual de servicio.
2. Instale las alforjas. Vea el Manual del propietario.
CUIDADO Y LIMPIEZA
Cepille la suciedad normal con un paño. Limpie bien con agua tibia, un detergente suave y un paño suave o una esponja. Utilice el asiento H-D, la alforja y el limpiador de accesorios para refrescar la superficie exterior. No lave ni seque a máquina.
    MATERIALES:
  • Vinilo con protector de lana de poliéster
  • Correas de nylon