ПРИМЕЧАНИЕ

Технические характеристики, приведенные в данном издании, могут не совпадать с официальной сертифицированной документацией на некоторых региональных рынках вследствие срока давности публикаций, различий в методах тестирования и (или) различий между транспортными средствами. При поиске официально подтвержденных нормативно-технических сведений по характеристикам своего транспортного средства покупателям следует пользоваться сертифицированной документацией и (или) обращаться к официальному дилеру либо дистрибьютору, либо посетить веб-сайт www.h-d.com.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не превышайте полную разрешенную массу транспортного средства (GVWR) или максимально разрешенную нагрузку на ось (GAWR). Превышение данных нагрузок может привести к поломке деталей и негативно повлиять на устойчивость, управляемость и характеристики мотоцикла, став причиной серьезных травм или гибели людей. (00016f)

Полная разрешенная масса транспортного средства (GVWR) — это сумма массы мотоцикла, аксессуаров, максимального веса водителя, пассажира и груза, который можно безопасно перевозить.
Максимально разрешенная нагрузка на ось (GAWR) — это максимальное значение нагрузки на каждую из осей, при котором условия безопасности не будут нарушены.
Значения GVWR и GAWR указаны на информационной наклейке, расположенной на наклонной трубе рамы.

ПРИМЕЧАНИЕ

Максимально допустимая дополнительная нагрузка на мотоцикл равна разнице между полной разрешенной массой транспортного средства (GVWR) и снаряженной массой мотоцикла. Например, мотоцикл с полной разрешенной массой 544 kg (1.200 lb) имеет снаряженную массу 363 kg (800 lb). Значит, допустимая дополнительная нагрузка составляет 181 kg (400 lb), включая массу водителя, пассажира, экипировки, багажа и установленных аксессуаров.