ВНИМАНИЕРадиаторы и масляные охладители прогретого до рабочей температуры двигателя содержат горячие жидкости. Контакт с радиатором или маслоохладителем может вызвать ожоги легкой или средней степени тяжести. (00141b)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВ составе охлаждающей жидкости присутствуют ядовитые химические вещества, которые при употреблении вовнутрь могут вызвать летальный исход. При попадании жидкости в пищеварительный тракт не следует вызывать рвотный рефлекс; незамедлительно обратитесь к врачу. Используйте только в хорошо проветриваемом месте. Попадание самой жидкости или ее паров в глаза или на кожу может вызвать раздражение. В случае попадания в глаза или контакта с кожей тщательно промойте это место водой и, если необходимо, обратитесь к врачу. Утилизировать отработанную охлаждающую жидкость следует в соответствии с требованиями федеральных, региональных и местных законов. (00092a)
УВЕДОМЛЕНИЕ
Используйте только антифриз и охлаждающую жидкость Genuine Harley-Davidson Extended Life Antifreeze and Coolant. Использование других охлаждающих жидкостей/смесей может привести к повреждению мотоцикла. (00179c)
Антифриз и охлаждающая жидкость с увеличенным сроком службы GENUINE HARLEY-DAVIDSON EXTENDED LIFE ANTIFREEZE AND COOLANT предварительно разбавлены в требуемом соотношении и готовы к использованию. Данная марка обеспечивает защиту при температуре до –36,7 °C (–34 °F). НЕ разбавляйте водой.
УВЕДОМЛЕНИЕ
В системе охлаждения вместе с антифризом необходимо использовать деионизированную воду. Жесткая вода может вызвать накопление накипи в водоводах, что снижает эффективность системы охлаждения и приводит к перегреву и повреждению мотоцикла. (00195b)
При отсутствии АНТИФРИЗА И ОХЛАДИТЕЛЬНОЙ ЖИДКОСТИ С УВЕЛИЧЕННЫМ СРОКОМ СЛУЖБЫ МАРКИ GENUINE HARLEY-DAVIDSON можно использовать смесь деионизированной воды и антифриза на основе этиленгликоля. При первой же возможности замените жидкость в системе на антифриз и охлаждающую жидкость с увеличенным сроком службы GENUINE HARLEY-DAVIDSON EXTENDED LIFE ANTIFREEZE AND COOLANT.