
AVERTISSEMENT
Réglez le niveau du volume et les autres commandes sur les appareils audio et électroniques avant de conduire. Les distractions peuvent entraîner une perte de contrôle, entraînant la mort ou des blessures graves. (00088b)

AVERTISSEMENT
Ne sélectionnez pas un niveau de volume qui bloque les bruits de la circulation ou interrompt la concentration nécessaire à la conduite sécuritaire de la motocyclette. Des distractions ou un niveau de volume qui bloque le bruit de la circulation pourraient entraîner une perte de contrôle entraînant la mort ou des blessures graves. (00539b)
AVIS
Il n'y a pas de pièces réparables ou remplaçables à l'intérieur du dispositif; laissez tout entretien ou réparation à un technicien qualifié. Le démontage du dispositif peut entraîner des dommages matériels ou un dysfonctionnement de l'équipement. (00172a)
Ce manuel explique le fonctionnement du système d’infodivertissement Boom !™ Box. Le fait de prendre le temps de vous familiariser avec les fonctionnalités et le mode de fonctionnement de votre motocyclette et de son système d’infodivertissement vous permettra d’en profiter pleinement et de manière sécuritaire. Veuillez lire le présent manuel attentivement et le conserver avec votre motocyclette en tout temps à titre de référence. Un exemplaire en ligne de ce manuel est disponible au www.h-d.com/boom (ou dans la section portant sur le Boom! Box du site www.h-d.com/touring).
Consultez le manuel du propriétaire de votre véhicule pour des renseignements importants sur la sécurité.
Respectez l’ensemble des avertissements, mises en garde et conseils de sécurité figurant au présent manuel et au manuel du propriétaire.
Consultez
Figure 1.. N’utilisez jamais de quelconques fonctionnalités de ce système à un moment qui risque de vous distraire ou de nuire à la conduite sécuritaire. En conduisant, la priorité devrait être accordée à l’utilisation sécuritaire du véhicule. Respectez toujours le code de la route dans son intégralité.
REMARQUE
L’écran de confirmation s’effacera après 15 secondes si l’utilisateur n’appuie pas sur ACCEPTER.
Demeurez attentif en conduisant. Restez toujours concentré et gardez les yeux sur la route. Afin d’éviter les distractions, certaines fonctionnalités sont bloquées, non disponibles ou limitées lorsque le véhicule est en marche. Même si elle est disponible, ne laissez jamais une fonctionnalité affecter l’attention que vous portez à votre conduite.
Par souci de sécurité, programmez le système lorsque la motocyclette est immobilisée. Configurez le système et familiarisez-vous avec les commandes et les fonctionnalités du système d’infodivertissement avant de prendre la route.
Ce système n’est pas en mesure d’émettre des avertissement à l’égard des zones dangereuses, des conditions routières ou de la disponibilité des services d’urgence.
N’utilisez ce système que là où la loi l’autorise.
Pour des renseignements et des directives additionnels sur la configuration ou le fonctionnement du système, consultez un concessionnaire Harley-Davidson autorisé et les ressources en ligne du www.h-d.com/boom (ou la section du site www.h-d.com/touring consacrée au Boom! Box).
Figure 1. Écran d’acceptation : Modèles 4.3
Figure 2. Message de véhicule en mouvement