La ruta GPX importada desde el USB no aparece en la lista de Rides
La aplicación Ride Planner a veces no se activa
“Space” (Espacio) no está disponible en el teclado de búsqueda
Al presionar el botón de reconocimiento de voz por un tiempo prolongado después de desconectar/reconectar el iPhone, Siri no se inicia
“Next Street” (Calle siguiente) muestra “Waypoint” (Punto de referencia) incluso después de pasarlo
En la parte inferior de la pantalla se muestra un nombre de calle incorrecto durante la navegación activa
Pantalla en negro - El servicio de pantalla no se inició
Los metadatos de los medios no se actualizan al cambiar de iPhone a Android
El reconocimiento de voz se interrumpe inmediatamente después del inicio
El valor de la presión del neumático trasero no se actualiza al hacer el cambio
La guía de carril muestra signos de interrogación en lugar de flechas
La siguiente maniobra se desactiva después de recorrer el segmento evitado
Siguiente giro incorrecto y lista de maniobras vacía c/ruta GPX
La ruta de navegación deja de verse antes de finalizar la navegación
Las opciones “Shuffle” (Aleatorio) y “Repeat” (Repetir) no se desactivan en la pantalla para iPhone
La información de canciones se muestra vacía cuando se cambia la fuente de USB a BT
La pantalla de navegación se ve desde la pantalla fav después de desactivar la navegación
Demora en el control del cursor de la lista en nivel descendente cuando se desplaza por primera vez la lista larga con la función táctil
La batería para auriculares inalámbricos muestra "%" en lugar de "20%"
El reconocimiento de voz se interrumpe de manera aleatoria durante la prueba
El color temático desaparece durante un ciclo de encendido
No es posible activar "Tune to <freq>" ("Sintonizar <frec>") después de desplazarse hacia abajo una vez desde el teleprompter de reconocimiento de voz
El reconocimiento de voz se detiene en la pantalla de procesamiento cuando se dan comandos de forma continua
Los datos de tiempo en Wing para el siguiente giro a la izquierda aparecen como "-1" cuando la guía de ruta no está activa
Al presionar el botón de inicio, no hay un redireccionamiento a la pantalla de inicio después de esperar unos minutos en la fuente
Se muestra el número de teléfono cuando se busca un PDI a través del reconocimiento de voz "Find Next" ("Buscar siguiente")
La cantidad de pistas del USB muestra 0 de 0 al terminar el aviso del tráfico
Se muestra siempre la pantalla de BlueTooth como activa sin incrementos en el cronómetro
Los nombres de países/ciudades reconocidos no aparecen en la pantalla "Search near me" ("Buscar cerca de donde estoy")
El sistema no puede llamar a un teléfono que figura en la lista por PDI si CarPlay está conectado
La búsqueda de One Box cerca de donde estoy indica un formato de dirección incorrecto
El color temático cambió a predeterminado cuando se insertó el USB, aunque se seleccionó el color rojo
Cuando la canción se reproduce desde el teléfono conectado durante la reproducción del tono de llamada, se ven los metadatos de BlueTooth vacíos
El cursor no cancela el ESCANEO
Dificultad para volver a conectar el iPhone después de desconectar CarPlay
CarPlay se cancela al finalizar la llamada telefónica
El reloj no funciona para un ciclo de encendido
HU no cancela el reconocimiento de voz al presionar el botón de reconocimiento de voz durante un tiempo prolongado
Aplicación - El envío de Ride a la moto mientras se está en la pantalla de ruta actual no actualiza el nuevo viaje
El teclado de búsqueda de destino muestra todos los caracteres ingresados en MAYÚSCULA de manera predeterminada.
La visualización de la pantalla de ingreso de números desaparece durante una llamada
La lista de selección de teléfono con reconocimiento de voz muestra solo 10 ítems de la lista, aunque hay más de 10
La sesión de reconocimiento de voz se cancela al ingresar un número después del comando de corrección
La hora de detención de los datos de Wing se restablece con el ciclo de encendido
El tiempo total de los datos de Wing se pone en 0 y agrega un punto de referencia
El reloj con el resumen del recorrido muestra el formato horario de 24 horas cuando se configura en el formato de 12 horas
Se guarda información incorrecta en los ajustes preestablecidos para Artist (Artista) y Genre (Género)
La barra espaciadora permanece desactivada incluso si la velocidad es cero
Se muestra la opción de búsqueda vacía después de seleccionar RT predeterminado para la fuente BT
No se ve el botón "Back" ("Atrás") en la pantalla auxiliar
Las secciones de la carretera en la pantalla del mapa desaparecen y reaparecen cuando se activa el zoom automático
Se muestra un % aleatorio en el pronóstico de 5 días
Las direcciones de PDI y de emergencia muestran el estado dos veces en la dirección
CB se resalta y el USB comienza a reproducir después de cancelar el modo desactivado del usuario
Se muestran las líneas de velocidad y flujo cuando están desactivadas
No hay icono para la información en la leyenda
Se inicia CarPlay durante una sesión de reconocimiento de voz activa
Las secuencias "Empty" ("Vacía") y "Saving" ("Guardar") no se ven claramente en el modo de contraste alto
El reconocimiento de voz "Tune to <freq.>" ("Sintonizar a <frec.>") no está sintonizando la frecuencia solicitada en el modo Media (Medios)
Se observa una demora en la indicación para el reconocimiento de voz en la pantalla de cálculo de ruta
Todas las palabras aparecen en mayúscula en la respuesta de texto automático
La opción de búsqueda de USB está vacía después de reproducir RT con el USB en silencio
El indicador determina el lado incorrecto del camino al llegar al punto de referencia
La ventana emergente "Low Fuel Detected" ("Se detectó bajo nivel de combustible") no aparece según las especificaciones
La pantalla de información mostró una velocidad de 48 mph cuando el vehículo estaba estacionado
HU no va a la pantalla de inicio desde la ventana emergente "No device connected, would you like to connect any device?" ("No hay ningún dispositivo conectado, ¿le gustaría conectar algún dispositivo?")
Se observan senderos (líneas de color cian) sobre edificios durante el registro de senderos
Mantener un solo dígito en los decimales de millas por galón (mpg) promedio en la pantalla de información
Eliminar los decimales de la velocidad promedio en la pantalla de información, ya que el número aparece como entero todo el tiempo
La visualización pasa a la pantalla principal de reconocimiento de voz antes de terminar de decir el último comando en la ayuda de reconocimiento de voz...
Aparece una ventana emergente vacía al borrar el equipo favorito en la zona de juego
CB no se resalta después de encender CB con el audio del USB está en pausa
Se perdió el progreso de la ruta GPX en un ciclo de ignición
El intercomunicador VOX se interrumpe en la sesión de Siri de CarPlay con auriculares inalámbricos
Amplificador externo silenciado en el vehículo cuando se pasa del estado apagado a encendido por un período de 5 a 10 segundos
Pérdida de audio de medios al cambiar repetidamente entre fuentes de streaming de audio a través de bluetooth (BTSA)
Los indicadores de navegación no siempre funcionan
Los servicios de la carretera solo muestran 1 PDI cuando hay 3 en esa intersección
Se producen fallas en la pantalla táctil al tocar la esquina superior
Se cancela el reconocimiento de voz después de repetir el nombre de la ciudad en la región de SA
Los medios del USB que informan periódicamente al cliente no funcionan y presentan problemas de preconfiguración al inicio
La primera salida para girar a la izquierda en la rotonda muestra un icono para girar a la derecha en la barra de giro siguiente
La repetición de TMC no funciona
La ventana emergente "CB not available" ("CB no disponible") elimina la ventana emergente de llamada entrante actual
La entrada de reconocimiento de voz en español mexicano para el código postal no funciona en EE.UU. - funciona en México
El usuario puede desplazarse por encima de los mensajes de tráfico al cambiar la distancia del filtro
El tiempo total de Wing no se reinicia al llegar a destino
El incidente de tráfico no está centrado cuando se visualiza desde el menú de tráfico SXM
Pantalla de navegación en 3D y con el norte hacia arriba al mismo tiempo
Una línea magenta parpadea detrás del icono de la moto
La lectura del primer comando se omite después del desplazamiento hacia arriba
El estado de la segunda llamada entrante no se actualiza mientras está en contacto con la ventana emergente de sincronización
La ventana emergente de idioma tiene prioridad con respecto al reconocimiento de voz
El botón LHCM PTT no cancela el escaneo del dispositivo USB
Aparece un sombreado rojo a lo largo de la ruta activa cuando no hay congestión de tráfico
El botón de modo audio no responde en la parte superior de la pantalla
El iPod no escanea
Se muestra 0° 0° en lugar de los valores reales de latitud y longitud
La opción de intercomunicador permanece resaltada incluso si la opción COM se desactiva y se vuelve a activar
Funcionamiento incorrecto del reconocimiento de voz con la ventana emergente del tono de llamada
El reconocimiento de voz se cancela después de cambiar el idioma a EE.UU. para la región de Nueva Zelanda
Tiempo total de los datos de Wing cuando no se está en una ruta
PSI para el inglés del Reino Unido está traducido todo en mayúsculas (PSI), mientras que otros idiomas están en minúsculas (psi)
La hora muestra una base de 24 h para ~1 segundo al reanudar la ruta en pausa en la pantalla de navegación
La fuente del intercomunicador se agrega cuando HU se recupera de un bajo voltaje/sobrevoltaje o de la función apagado->encendido
Recomendación de carril incorrecto
Conexión y desconexión múltiple de dispositivo IPhone y Android - No detectada
La vista Back to Back Junction (Volver a intersección anterior) se muestra en la navegación durante una fracción de segundo
El número de pista omite una pista si se cambian los tonos de llamada durante el streaming de audio a través de bluetooth (BTSA)
Se escucha el indicador del navegador si este está desactivado y hay una ruta activa
Aparece "Export Complete" ("Exportación completa") al extraer el USB mientras se está exportando un viaje
Se muestran dos mensajes en la pantalla al seleccionar el botón de actualización a través de la pantalla
La transición rápida y repetida entre tocar el mapa y el botón de inicio del bisel desactiva el botón de inicio
Preconfiguración de FM almacenada con nombre de preconfiguración vacío en lugar del número de frecuencia
Al activar Siri desde el teléfono mientras se descarga Ride Planner, se interrumpe la lista de descarga
La función Repeat (Repetir) funciona cuando está desactivada y realiza una reproducción en modo rápido
El último modo se muestra por una fracción de segundo cuando se utiliza el reconocimiento de voz de un solo intento
Faltan las etiquetas con el nombre del estado
La ventana emergente de clave rápida se muestra en la pantalla de detalles de TPMS si el modo del usuario está desactivado en el backend
Los medios intentan seleccionar la última canción con todos los medios eliminados del USB
Se escucha una falla de audio al seleccionar RT durante el audio de CarPlay
El audio del tono de llamada continúa si se selecciona rápidamente RT después de desconectar el teléfono asociado
Durante la navegación de ruta de CarPlay activa se muestra la ventana emergente Native HU
Al exportar para actualizar la navegación durante el streaming de audio a través de bluetooth (BTSA), el audio se cambia al USB con el icono BT en los medios
Varias correcciones de errores