NOT

Bu yayında yer alan şartnameler, yayınlama süresi, test yöntemlerindeki değişiklik ve/veya araç farklılıklarına bağlı olarak bazı piyasalardaki resmi onaylarla eşleşmeyebilir. Araçları için resmi olarak tanınan düzenleyici şartnameler isteyen müşteriler, onay sertifika belgelerine bakmalı ve/veya ilgili satıcı veya distribütörleriyle iletişime geçmelidir.

Tablo 1. Şanzıman

ŞANZIMAN	TEKNİK ÖZELLİK
Tip	Senkromeç dişli, ayak kaydırma vites
Hızlar	5 ileri

Tablo 2. Motor

PARÇA	XL 883 MODELLERI		XL 1200 MODELLERI		XR 1200X
Silindir sayısı	2
Tip	4 zamanlı, 45 derece, V-twin, hava soğutmalı
Kompresyon oranı	8,9-1		9,7-1		10,0-1
İç Çap	76,20 mm	3,000 inç	88,90 mm	3,500 inç	88,90 mm	3,500 inç
Piston Vuruşu	96,82 mm	3,812 inç	96,82 mm	3,812 inç	96,82 mm	3,812 inç
Silindir Hacmi	883 cm³	53,9 in.³	1202 cm³	73,4 in.³	1202 cm³	73,4 in.³

Tablo 3. Elektrikli: XL Modelleri

BİLEŞEN	TEKNİK ÖZELLİK
Ateşleme zaman ayarı	Ayarlanabilir değil
Akü	12 V, 225 CCA, 12 Ah, sızdırmaz ve bakım gerektirmez
Şarj sistemi	Tek fazlı, 30 Amper sistem (13,5 Voltta 357 Vat, 2000 RPM, 13,5 Voltta 405 Vat maksimum güç)
Buji tipi	6R12
Buji boyutu	12 mm
Buji tırnak aralığı	0,97-1,09 mm	0,038-0,043 inç
Buji torku	16,3-24,4 N·m	12-18 fit-lb

Tablo 4. Elektrikli: XR 1200X

BİLEŞEN	TEKNİK ÖZELLİK
Ateşleme zaman ayarı	Ayarlanabilir değil
Akü	12 V, 225 CCA, 12 Ah, sızdırmaz ve bakım gerektirmez
Şarj sistemi	Tek fazlı, 30 Amper sistem (13,5 Voltta 357 Vat, 2000 RPM, 13,5 Voltta 405 Vat maksimum güç)
Buji tipi	10R12X
Buji boyutu	12 mm
Buji tırnak aralığı	0,81-0,97 mm	0,032-0,038 inç
Buji torku	16,3-24,4 N·m	12-18 fit-lb

Tablo 5. Sproket Dişi

TAHRİK	PARÇA	DİŞ SAYISI
		XL 883 MODELLERI		XL 1200 MODELLERI		XR 1200X
		A.B.D.	DÜNYA	A.B.D.	DÜNYA	A.B.D./DÜNYA	JAPONYA
Ana	Motor	34	34	38	38	34	38
Ana	Debriyaj	57	57	57	57	57	57
Nihai	Şanzıman	29	29	29	30	28	28
Nihai	Arka tekerlek	68	68	68	68	68	68

Tablo 6. Toplam Tahrik Oranları

VİTES	XL 883 MODELLERI	XL 1200 MODELLERI		XR 1200X
VİTES	TÜMÜ	DÜNYA	A.B.D.	A.B.D./DÜNYA	JAPONYA
1inci	10,407	9,004	9,315	10,782	9,647
2inci	7,436	6,432	6,653	7,702	6,891
3üncü	5,530	4,783	4,948	5,728	5,125
4üncü	4,583	3,965	4,102	4,748	4,248
5inci	3,931	3,400	3,517	4,071	3,643

Tablo 7. Boyutlar: XL 883 Modelleri

PARÇA	XL 883R		XL 883L		XL 883N
PARÇA	mm	inç	mm	inç	mm	inç
Tekerlek mesafesi	1524	60,0	1506	59,3	1519	59,8
Aracının en alt kısmının yerden yüksekliği	142	5,6	97	3,8	99	3,9
Sele yüksekliği*	693	27,3	648	25,5	653	25,7
*Selede oturan 81,7 kg (180 lb) ağırlığındaki sürücüyle birlikte.

Tablo 8. Boyutlar: XL 1200 Modelleri ve XR 1200X

PARÇA	XL 1200C		XL 1200N		XL 1200X		XL 1200V		XR 1200X
PARÇA	mm	inç	mm	inç	mm	inç	mm	inç	mm	inç
Tekerlek mesafesi	1521	59,9	1519	59,8	1519	59,8	1524	60,0	1524	60,0
Aracının en alt kısmının yerden yüksekliği	112	4,4	99	3,9	99	3,9	120	4,7	150	5,9
Sele yüksekliği*	676	26,6	653	25,7	660	26,0	675	26,6	742	29,2
*Selede oturan 81,7 kg (180 lb) ağırlığındaki sürücüyle birlikte.

UYARI

Motosikletin Brüt Taşıt Ağırlık Değerini (GVWR) veya Brüt Aks Yükleme Değerini (GAWR) aşmayın. Bu ağırlık değerlerinin aşılması, bileşenlerin bozulmasına yol açabilir ve denge, kullanım ve performansı olumsuz yönde etkileyerek ölüme veya ciddi yaralanmalara neden olabilir. (00016f)

GVWR, motosikletin, aksesuarların toplam ağırlığı ve güvenle taşınabilecek sürücü, yolcu ve yükün maksimum ağırlığıdır.
GAWR, her bir aks üzerinde güvenle taşınabilecek ağırlığın maksimum miktarıdır.
GVWR ve GAWR, şasi alt borusunun üzerinde yer alan bilgi etiketinde gösterilmiştir.

NOT

Motosiklet üzerinde izin verilen maksimum ilave ağırlık, çalışma ağırlığının Yalın Taşıt Ağırlığı Derecelendirmesinden (GVWR) çıkarılmasıyla bulunan değere eşittir. Örneğin, çalışma ağırlığı 363 kg (800 Ib) olan 544 kg (1200 Ib) GVWR değerine sahip bir motosiklet için izin verilen maksimum ilave ağırlık, sürücü, yolcu, sürüş takımı, yük ve takılan aksesuarların birleşik toplam ağırlığı için 181 kg (400 Ib) olacaktır.

Tablo 9. Ağırlıklar: XL 883 Modelleri

PARÇA	XL 883L		XL 883R		XL 883N
PARÇA	kg	lb	kg	lb	kg	lb
Çalışma ağırlığı*	255,4	563	260,0	573	256,3	565
İzin verilen maksimum ilave ağırlık**	198,2	437	193,6	427	197,3	435
GVWR	453,6	1000	453,6	1000	453,6	1000
GAWR ön	154,0	339	152,0	335	152,0	335
GAWR arka	300,0	661	301,6	665	301,6	665
Motosikletin tüm yağ/sıvılar ve yaklaşık %90 oranında yakıtla teslim edilmiş haldeki toplam ağırlığı. *Aksesuarların, yükün, sürüş takımının, yolcunun ve sürücünün toplam ağırlığı bu ağırlığı geçemez.

Tablo 10. Ağırlıklar: XL 1200 Modelleri ve XR 1200X

PARÇA	XL 1200C		XL 1200N		XL 1200X		XL 1200V		XR 1200X
PARÇA	kg	lb	kg	lb	kg	lb	kg	lb	kg	lb
Çalışma ağırlığı*	264,0	582	254,9	562	257,2	567	251,7	555	259,9	573
İzin verilen maksimum ilave ağırlık**	189,6	418	198,7	438	196,4	433	201,8	445	193,7	427
GVWR	453,6	1000	453,6	1000	453,6	1000	453,6	1000	453,6	1000
GAWR, ön	152,0	335	152,0	335	152,0	335	152,0	335	154,2	340
GAWR, arka	301,6	665	301,6	665	301,6	665	301,6	665	299,4	660
Motosikletin tüm yağ/sıvılar ve yaklaşık %90 oranında yakıtla teslim edilmiş haldeki toplam ağırlığı. *Aksesuarların, yükün, sürüş takımının, yolcunun ve sürücünün toplam ağırlığı bu ağırlığı geçemez.

Tablo 11. Kapasiteler: XL 883 Modelleri

PARÇA	XL 883R		XL 883L		XL 883N
PARÇA	METRİK	A.B.D.	METRİK	A.B.D.	METRİK	A.B.D.
Yakıt tankı (toplam)	12,5 L	3,3 gal	17,0 L	4,5 gal	12,5 L	3,3 gal
Filtreli yağ tankı	2,6 L	2,8 qt	2,6 L	2,8 qt	2,6 L	2,8 qt
Şanzıman (yaklaşık)	0,95 L	1,0 qt	0,95 L	1,0 qt	0,95 L	1,0 qt
Düşük yakıt uyarı ışığı yanıyor	3,0 L	0,8 gal	3,8 L	1,0 gal	3,0 L	0,8 gal

Tablo 12. Kapasiteler: XL 1200 Modelleri ve XR 1200X

PARÇA	XL 1200C		XL 1200N		XL 1200X/V		XR 1200X
PARÇA	METRİK	A.B.D.	METRİK	A.B.D.	METRİK	A.B.D.	METRİK	A.B.D.
Yakıt tankı (toplam)	17,0 L	4,5 gal	12,5 L	3,3 gal	7,9 L	2,1 gal	13,2 L	3,5 gal
Filtreli yağ tankı	2,6 L	2,8 qt	2,6 L	2,8 qt	2,6 L	2,8 qt	2,6 L	2,8 qt
Şanzıman (yaklaşık)	0,95 L	1,0 qt	0,95 L	1,0 qt	0,95 L	1,0 qt	0,95 L	1,0 qt
Düşük yakıt uyarı ışığı	3,8 L	1 gal	3,0 L	0,8 gal	2,5 L	0,65 gal	3,0 L	0,8 gal

Tablo 13. Ampul Tablosu

AMPUL	AÇIKLAMA (TÜM AMPULLER 12 V)	GEREKLİ OLAN AMPULLER	ÇEKİLEN AKIM (AMPERAJ)	HARLEY-DAVIDSON PARÇA NUMARASI
Ön Far	Uzun huzmeli/kısa huzmeli	1	5,0/4,58	68329-03
Ön Far	Pozisyon ışığı uluslararası	1	0,32	53436-97
Park ve stop lambası	Park ve stop lambası (XL 1200C/CP)*	1	–	LED tertibatı
Park ve stop lambası	Park ve stop lambası (tüm diğer modeller)	1	2,10/0,59	68167-04
Sinyal lambası	Ön/çalışan	2	2,25/0,59	68168-89A
	Ön uluslararası	2	1,75	68163-84
	Arka (Yerel XL 883N ve XL 1200N/X/V)**	2	2,25	68168-89A
	Arka (Kanada XL 883N, XL 1200X/N)	2	2,25	68572-64B
	Arka (HDI XL 883R, XL 1200X/N/V)***	2	–	LED tertibatı
	Arka (diğer tüm modeller)	2	1,75	68163-84
Gösterge panosu	LED’lerle aydınlatılmıştır. Bozulması durumunda, tüm tertibatı değiştiriniz.
* XL 1200C/CP park ve stop lambası LED’lerle aydınlatılmıştır. Bozulması durumunda, tüm tertibatı değiştiriniz. Sinyal lambası, park ve stop lambası işlevi de görür. * Bu bir LED tertibatıdır. Bozulması durumunda, tüm tertibatı değiştiriniz.

Tablo 14. Lastikler: 2012 Sportster Modelleri

MODEL	MONTAJ	ÇAP	ÖZEL LASTİK	BASINÇ (soğuk)
MODEL	MONTAJ	ÇAP	ÖZEL LASTİK	kPa	psi
XL 883L	ön	18	Michelin Scorcher “11F” 120/70ZR18	248	36
XL 883L	arka	17	Michelin Scorcher “11” 150/60ZR17	290	42
XL 883R/N XL 1200N	ön	19	Michelin Scorcher “31” 100/90B19	207	30
XL 883R/N XL 1200N	arka	16	Michelin Scorcher “31” 150/80B16	276	40
XL 1200X/C/CP	ön	16	Michelin Scorcher “31” 130/90B16	248	36
XL 1200X/C/CP	arka	16	Michelin Scorcher “31” 150/80B16	276	40
XL 1200V	ön	21	Dunlop D402F MH90-21	207	30
XL 1200V	arka	16	Dunlop D401 150/80/B16	276	40
XR 1200X	ön	18	Michelin Scorcher “11F” 120/70ZR18	248	36
XR 1200X	arka	17	Michelin Scorcher “11” 180/55ZR17	290	42