مفتاح بادئ التشغيل الكهربي
انظر الشكل 1. يقع مفتاح بادئ التشغيل الكهربي (5) في مجموعة التحكم بالمقود الأيمن. انظر التشغيل → بدء تشغيل المحرك.
  1. قم بتشغيل الإشعال.
    1. الإشعال بمفتاح: لف مفتاح الإشعال إلى وضع تشغيل.
    2. الإشعال بدون مفتاح: ضع مفتاح أمان مخصص في نطاق التشغيل.
  2. ضع مفتاح OFF/RUN (إيقاف التشغيل/التشغيل) (6) في وضع RUN (التشغيل).
  3. قم بتبديل ناقل الحركة إلى وضع اللاتعشيق. تضيء لمبة مؤشر وضع اللاتعشيق (أخضر).
  4. اضغط على مفتاح START (بدء التشغيل) لتشغيل محرك بادئ التشغيل.
  5. ملاحظة
    • عند تنشيط بادئ التشغيل سيتم إطفاء المصباح الأمامي للحظة لتقليل حمل البطارية.
    • إذا لم يبدأ تشغيل المحرك فسيعمل محرك بادئ التشغيل لمدة خمس ثوانٍ ثم سيتوقف. حرر مفتاح START (بدء التشغيل) واضغط عليه. بعد عدة محاولات غير ناجحة لبدء التشغيل قم بزيارة موزع Harley-Davidson.
وامض الاتجاهات الأربعة للتحذير من المخاطر
يقع مفتاح التحذير من المخاطر (5) أعلى مفتاح بادئ التشغيل الكهربي. يتيح ذلك النظام ترك الدراجة النارية القياسية في وضع وميض الاتجاهات الأربعة وتأمينها إلى أن يتم العثور على المساعدة.
ملاحظة
الإشعال بدون مفتاح: يجب أن يتواجد مفتاح الأمان (فوب) عند تشغيل وامضات الاتجاهات الأربعة وعند إلغاء تشغيل الوامضات.
قم بتنشيط وامضات الاتجاهات الأربعة:
  1. قم بتشغيل الإشعال.
    1. الإشعال بمفتاح: لف مفتاح الإشعال إلى وضع تشغيل.
    2. الإشعال بدون مفتاح: ضع مفتاح أمان مخصص في نطاق التشغيل.
  2. لف مفتاح OFF/RUN (إيقاف التشغيل/التشغيل) إلى وضع RUN (التشغيل).
  3. اضغط على مثلث التحذير من المخاطر لتنشيط وامضات الاتجاهات الأربعة.
  4. أدر مفتاح الإشعال إلى وضع OFF (إيقاف التشغيل) ستستمر وامضات الاتجاهات الأربعة في الوميض لمدة ساعتين أو إلى أن يتم إلغاء العملية.
قم بإلغاء وامضات الاتجاهات الأربعة:
  1. قم بتشغيل الإشعال.
    1. الإشعال بمفتاح: لف مفتاح الإشعال إلى وضع IGNITION (الإشعال).
    2. الإشعال بدون مفتاح: ضع مفتاح أمان مخصص في نطاق التشغيل.
  2. لف مفتاح OFF/RUN (إيقاف التشغيل/التشغيل) إلى وضع RUN (التشغيل).
  3. اضغط على مثلث التحذير من المخاطر الموجودة فوق مفتاح بادئ التشغيل الكهربي.
مفتاح OFF/RUN (إيقاف التشغيل/التشغيل) المحرك
انظر الشكل 1. يعمل مفتاح OFF/RUN (إيقاف التشغيل/التشغيل) المحرك (6) على تشغيل طاقة المحرك أو إيقاف تشغيلها. يقع مفتاح OFF/RUN (إيقاف التشغيل/التشغيل) المحرك على وحدة التحكم اليمنى بالمقود. اضغط على الجزء العلوي من مفتاح OFF/RUN (إيقاف التشغيل/التشغيل) المحرك لإيقاف تشغيل طاقة المحرك وإيقاف تشغيله. اضغط على الجزء السفلي من مفتاح OFF/RUN (إيقاف التشغيل/التشغيل) المحرك لتمكين بدء تشغيل المحرك ودورانه.
ملاحظة
  • يجب أن يكون مفتاح OFF/RUN (إيقاف التشغيل/التشغيل) المحرك في وضع RUN (التشغيل) لبدء تشغيل أو تشغيل المحرك.
  • يجب استخدام مفتاح OFF/RUN (إيقاف التشغيل/تشغيل) الخاص بالمحرك لإيقاف تشغيل المحرك.
  1. لإيقاف تشغيل المحرك، حرك مفتاح OFF/RUN (إيقاف التشغيل/تشغيل) إلى OFF (إيقاف التشغيل).
  2. الإشعال بمفتاح: انظر عناصر التحكم والمؤشرات → الإشعال باستخدام المفتاح → مفتاح الإشعال: موديلات Sportster. لف مفتاح الإشعال إلى وضع OFF (إيقاف التشغيل) لإيقاف تشغيل الطاقة الكهربية بالكامل.
مقبض التحكم في الخانق
انظر الشكل 1. تقع قبضة التحكم في الخانق (8) في وحدة التحكم بالمقود الأيمن ويتم تشغيلها باليد اليمنى.
التباطؤ (خفض السرعة): قم بلف مقبض التحكم في الخانق ببطء في اتجاه عقارب الساعة (الجزء الأمامي للدراجة) لغلق الخانق.
التسارع (زيادة السرعة): قم بلف قبضة التحكم في الخانق ببطء عكس اتجاه عقارب الساعة (الجزء الخلفي للدراجة) لفتح الخانق.
برغي الاحتكاك
ملاحظة
انظر الشكل 1. للتخفيف من إرهاق السائق في الرحلات الطويلة يقع برغي ضبط احتكاك الخانق المحمل بنابض (10) أسفل قامطة مقبض الخانق. يجب ألا يتم استخدام برغي ضبط احتكاك الخانق في ظروف التوقف والتشغيل العادية.
تحذير
لا تحكم ربط برغي ضبط احتكاك الخانق إلى النقطة التي لن يعود فيها المحرك إلى التباطؤ تلقائيًا. قد يؤدي فرط إحكام الربط إلى فقد السيطرة على المركبة، الأمر الذي قد يؤدي إلى الوفاة أو حدوث إصابات خطيرة. (00031b)
شد الرجوع: حل برغي ضبط احتكاك الخانق حتى يعود الخانق إلى وضع التباطؤ عند رفع اليد عن المقبض.
شد التدوير: لف برغي ضبط الخانق إلى الداخل لزيادة الاحتكاك على المقبض. يوفر الاحتكاك تأثير مضاءلة على حركة الخانق.
ذراع القابض اليدوي
تحذير
لا تضع الأصابع بين ذراع التحكم اليدوي ومقبض المقود. قد يؤدي وضع اليد الخاطئ إلى الإضرار بعمل ذراع التحكم والتسبب في فقد السيطرة على المركبة، الأمر الذي قد يؤدي إلى حدوث الوفاة أو التعرض لإصابات خطيرة. (00032a)
انظر الشكل 1. يقع ذراع القابض اليدوي (1) على المقود الأيسر ويتم تشغيله بواسطة أصابع اليد اليسرى.
  1. اسحب ببطء ذراع القابض اليدوي إلى الداخل تجاه مقبض المقود لفصل القابض بالكامل.
  2. قم بالنقل إلى السرعة الأولى باستخدام ذراع ناقل الحركة. انظر عناصر التحكم والمؤشرات → ذراع تبديل التروس.
  3. حرر ذراع القابض اليدوي ببطء لتعشيق القابض.
مفتاح القابض مدمج في مجموعة مفاتيح المقود الأيسر. وهو يتيح للسائق إمكانية بدء تشغيل المركبة في أي سرعة (أو في وضع اللاتعشيق) طالما أن ذراع القابض مسحوب. إن لم يكن القابض مفصولاً وكانت المركبة في سرعة معينة فلن يبدأ تشغيل المركبة.
مفتاح HORN/TRIP (أداة التنبيه/عداد سرعة الرحلات)
مفتاح HORN (أداة التنبيه):انظر الشكل 1. تعمل أداة التنبيه عن طريق الضغط على مفتاح HORN (أداة التنبيه) (2) الواقع في أداة التحكم بالمقود الأيسر. يمكن تنشيط أداة التنبيه لمدة تصل إلى 10 ثوانٍ في المرة الواحدة. إذا استمر الضغط على مفتاح أداة التنبيه لفترة طويلة فسيتم تعطيل أداة التنبيه تلقائيًا.
TRIP (عداد سرعة الرحلات): استخدم مفتاح TRIP (عداد سرعة الرحلات) لتنشيط وضع الملحقات ولاختيار العرض في نافذة عداد المسافة.
مفتاح تعتيم المصباح الأمامي
انظر الشكل 1. يقع مفتاح تعتيم المصباح الأمامي (3) على المقود الأيسر.
الضوء بعيد المدى: اضغط على الجزء العلوي من المفتاح لتنشيط الضوء بعيد المدى. سيضيء مصباح مؤشر الضوء بعيد المدى (الأزرق) في عداد السرعة عند تشغيل الضوء بعيد المدى.
الضوء قصير المدى: اضغط على الجزء السفلي من المفتاح لتنشيط الضوء قصير المدى.
الوميض للمرور: اضغط مع الاستمرار على الجزء السفلي من المفتاح ليومض مصباح الضوء بعيد المدى.
مفاتيح إشارات الانعطاف
انظر الشكل 1. اضغط على مفتاح إشارة الانعطاف اليسار (4) أو اليمين (9) لتشغيل إشارة الانعطاف. تستمر مصابيح إشارة الانعطاف في الوميض إلى أن يتم إلغاؤهما تلقائيًا أو يدويًا بواسطة السائق.
ملاحظة
  • تعمل لمبات إشارة الانعطاف الأمامية كمصابيح أمامية. قد لا تتوافر هذه الخاصية في جميع الأسواق.
  • إذا كان مؤشر إشارة الانعطاف يومض بسرعة فهذا يعني أن هناك إشارة انعطاف لا تعمل. استعمل إشارات اليد. استبدل اللمبات التالفة في أقرب فرصة.
الإلغاء الآلي: يتم إلغاء لمبات إشارة الانعطاف تلقائيًا عند اكتشاف حدوث انعطاف كامل (اعتمادًا على سرعة المركبة، وتسارع المركبة، وإتمام الانعطاف). كما يتم إلغاء اللمبات في حالة تنشيط إشارة الانعطاف لمدة طويلة بينما تتجاوز سرعة المركبة 11 km/h (7 mph). إذا توقفت الدراجة النارية أو كانت تسير بسرعة أقل من هذه، فستستمر إشارة الانعطاف في الوميض.
الإلغاء اليدوي: لإلغاء إشارة الانعطاف اضغط على مفتاح إشارة الانعطاف وحرره مرة ثانية. لتنشيط إشارة الانعطاف للجانب المعاكس اضغط على مفتاح إشارة الانعطاف وحرره للاتجاه الجديد. سيتم إلغاء الإشارة الأولى وستبدأ إشارة الجانب المعاكس في الوميض.
1ذراع القابض اليدوي
2مفتاح HORN/TRIP (أداة التنبيه/عداد سرعة الرحلات)
3مفتاح LIGHTS (المصابيح)
4مفتاح إشارة الانعطاف إلى اليسار
5مفتاح START/hazard warning (البدء/التحذير من المخاطر)
6مفتاح OFF/RUN (إيقاف التشغيل/التشغيل) المحرك
7ذراع المكبح اليدوي
8مقبض التحكم في الخانق
9مفتاح إشارة الانعطاف إلى اليمين
10برغي ضبط الاحتكاك
الشكل 1. عناصر التحكم في المقود