1. | راجع الشكل 1. افتح الحقيبة الجانبية. a. أدخل المفتاح في القفل (1)، ثم قم بإدارته ربع دورة في عكس اتجاه عقارب الساعة. b. أزل المفتاح. | |
2. | ارفع ذراع السقاطة (2). | |
3. | افتح حقيبة الدراجة النارية من خلال سحب الهيكل الصدفي الخارجي (3) بعيدًا عن الهيكل الصدفي الداخلي. |
1. | راجع الشكل 1. أغلق الحقيبة الجانبية. a. أغلق الهيكل الصدفي من خلال رفع الهيكل الصدفي الخارجي (3). b. عندما يكون الهيكل الصدفي الخارجي للحقيبة الجانبية مغلقًا، اخفض ذراع السقاطة السفلي (2). | |
2. | قفل الحقيبة الجانبية. a. أدخل المفتاح في القفل (1)، ثم قم بإدارته ربع دورة في اتجاه عقارب الساعة. b. أزل المفتاح. |
1. | راجع الشكل 1. افتح الهيكل الصدفي الخارجي للحقيبة الجانبية (3). | |
2. | اسحب مقبض القفل (4)، ثم أدره إلى وضع إلغاء القفل (5). | |
3. | أغلق الهيكل الصدفي الخارجي للحقيبة الجانبية واخفض ذراع السقاطة (2). | |
4. | راجع الشكل 3. حرِّك الحقيبة الجانبية للخلف لفصل قضيب تثبيت الحقيبة الجانبية (4) من عروة كتيفة التركيب (5). | |
5. | ارفع الحقيبة الجانبية للخارج بعيدًا عن الدراجة النارية. |
1. | راجع الشكل 1. افتح الهيكل الصدفي الخارجي للحقيبة الجانبية (3). | |
2. | اسحب مقبض القفل (4)، ثم أدره إلى وضع إلغاء القفل (5). | |
3. | راجع الشكل 2 و الشكل 3. ضع كتيفة تركيب حقيبة الدراجة النارية (2) على ساق التركيب (3) أثناء محاذاة قضيب تثبيت الحقيبة الجانبية (4) مع عروة كتيفة التركيب (5). حرِّك الحقيبة الجانبية بالكامل للأمام. | |
4. | ملاحظة تشير علامة المؤشر إلى وقت فتح قفل مقبض القفل فقط. لا تستخدم علامة المؤشر (1) لقفل الحقيبة الجانبية أو فتح قفلها من الدراجة النارية. | |
5. | تحقق من عدم ظهور علامة المؤشر (1) وربط الحقيبة الجانبية بإحكام. | |
6. | اسحب الحقيبة الجانبية للخلف للتحقق من أنها مثبتة بإحكام. | |
7. | أغلق الحقيبة الجانبية. |
1 | قفل |
2 | ذراع السقاطة |
3 | الهيكل الصدفي الخارجي |
4 | مقبض القفل |
5 | وضع إلغاء القفل |
6 | وضع القفل |
1 | علامة المؤشر (وضع الفتح) |
2 | كتيفة التركيب |
3 | ذراع التركيب (2) |
4 | قضيب التثبيت |
5 | عروة كتيفة التركيب |
1 | علامة المؤشر (وضع الفتح) |
4 | قضيب التثبيت |
5 | عروة كتيفة التركيب |