عداد السرعة
تحذير
احرص على القيادة بسرعات مناسبة للطريق والظروف، وتجنب القيادة بسرعات أعلى من الحد المسموح به. قد تؤدي السرعة المفرطة إلى فقد التحكم في المركبة، الأمر الذي قد يؤدي إلى الوفاة أو حدوث إصابات خطيرة. (00008a)
يسجل عداد السرعة الأميال المقطوعة في الساعة (الموديلات الأمريكية) أو الكيلومترات المقطوعة في الساعة (الموديلات الدولية) عند التحرك بالسرعات الأمامية. كما يوفر عداد السرعة الوظائف التالية القابلة للتحديد:
يشتمل عداد السرعة على نافذة عرض واحدة للوظائف المذكورة أعلاه.
  1. انظر الشكل 3. الضغط على مفتاح الوظائف (الموجود في ظهر عداد السرعة) ومفتاح الإشعال في أي وضع سيؤدي إلى تنشيط قراءة عداد السرعة والوقت. يمكن التحقق من الوقت والأميال أو الكيلومترات المقطوعة بدون فتح قفل مفتاح الإشعال. اضغط على مفتاح الوظائف (الموجود في ظهر عداد السرعة) مرة واحدة لعرض عداد السرعة. اضغط على الزر وحرره مرة أخرى لعرض الوقت.
  2. للتحقق من الأميال المقطوعة في عدادات السرعة، يجب أن يكون مفتاح الإشعال في وضع ACC (الملحقات) أو IGNITION (الإشعال). اضغط على مفتاح الوظائف (الموجود في ظهر عداد السرعة) وحرره إلى أن يتم عرض قراءة عداد سرعة الحركة المرغوبة. يحدد الحرف أ أو ب الموجود في أعلى الجزء الأيسر من نافذة العرض عداد سرعة الحركة.
  3. لإعادة تعيين عدادي سرعة الحركة أو تصفيرهما، قم بعرض عداد السرعة المرغوب فيه (أ أو ب) في نافذة العرض. اضغط مع الاستمرار على مفتاح الوظائف (الموجود في ظهر عداد السرعة) لمدة تتراوح بين 2-3 ثوان. سيتم إعادة تعيين عداد سرعة الحركة إلى الصفر.
  4. كرر الخطوة السابقة إذا كنت ترغب في تصفير عدادي سرعة الحركة.
إعداد الساعة
  1. لف مفتاح الإشعال إلى وضع ACC (الملحقات) أو IGNITION (الإشعال).
  2. انظر الشكل 3. اضغط على مفتاح الوظائف (الموجود في ظهر عداد السرعة) وحرره إلى أن يتم عرض الوقت (الساعات والدقائق). اضغط مع الاستمرار على مفتاح الوظائف لمدة خمس ثوانٍ أو إلى أن يبدأ الوقت بتنسيق 12 ساعة في الوميض في نافذة عرض عداد السرعة. حرر الزر.
  3. اضغط على مفتاح الوظائف (الموجود في ظهر عداد السرعة) مرة واحدة وحرره للتقدم إلى عرض الوقت بأسلوب عسكري 24 ساعة وامض. في كل مرة تقوم فيها بالضغط على الزر وتحريره، ستبدل الشاشة بين عرض التوقيت بتنسيق 12 ساعة و24 ساعة.
  4. عند عرض أسلوب الوقت المرغوب فيه، اضغط مع الاستمرار على مفتاح الوظائف (الموجود في ظهر عداد السرعة) لمدة خمس ثوانٍ. سيتبدل العرض إلى عرض الوقت مع وميض الساعات.
  5. اضغط على الزر وحرره بصورة متكررة للتقدم إلى الساعات. في كل مرة تضغط فيها على الزر وتحرره، سيتقدم العرض دقيقة واحدة.
    6. ملاحظة
    لا يتطلب إعداد التوقيت الصباحي أو المسائي. وعند الوصول إلى التوقيت الصحيح، اضغط مع الاستمرار على مفتاح الوظائف للتقدم إلى ضبط الدقائق.
  6. عند عرض الساعة الصحيحة، اضغط مع الاستمرار على الزر لمدة خمس ثوانٍ. سيبدأ عرض الدقائق بالوميض.
  7. اضغط على الزر وحرره بصورة متكررة للتقدم إلى عرض الدقائق. في كل مرة تضغط فيها على الزر وتحرره، سيتقدم العرض دقيقة واحدة.
  8. عند عرض الدقائق الصحيحة، اضغط مع الاستمرار على الزر لمدة خمس ثوانٍ. سيتوقف عرض الدقائق عن الوميض، مشيرًا إلى أنه تم ضبط الساعة.
  9. أدر مفتاح الإشعال إلى وضع OFF (إيقاف التشغيل).
عداد سرعة دوران المحرك
ملاحظة
انظر قسم "توصيات التشغيل". لا تشغل المحرك بصورة أعلى من الحد الأقصى الآمن لعدد الدورات في الدقيقة كما هو موضح في "التشغيل" (المنطقة الحمراء في عداد سرعة المحرك). قلل عدد الدورات في الدقيقة عن طريق النقل إلى سرعة أعلى أو تقليل مقدار الخنق. عدم خفض عدد الدورات في الدقيقة قد يتسبب في تلف المعدات. (00159a)
يسجل هذا العداد (إن انطبق ذلك) سرعة دوران المحرك حسب عدد الدورات في الدقيقة (RPM).
لمبة مؤشر الانقلاب
تحذير
‏إذا وقعت الدراجة فافحص جميع عناصر التحكم للتحقق من عملها بطريقة صحيحة. قد تؤثر حركة التحكم المقيدة بصورة كبيرة على أداء المكابح أو القابض أو على القدرة على النقل، الأمر الذي قد يؤدي إلى فقد السيطرة على المركبة وحدوث الوفاة أو التعرض لإصابات خطيرة. (00350a)
إذا انقلبت الدراجة النارية، فستظهر كلمة "tip" (انقلاب) في نافذة عداد السرعة. ولن يعمل المحرك إلى أن يتم إعادة ضبطه. لإعادة الضبط، انقل مفتاح المصباح الأمامي/الإشعال إلى الأوضاع التالية IGNITION-OFF-IGNITION (إشعال-إيقاف التشغيل-إشعال).
1عداد السرعة
2عداد المسافة
3لمبة نظام الأمان
4لمبة البطارية
5لمبة انخفاض مستوى الوقود
6لمبة فحص المحرك
الشكل 1. أجهزة القياس: موديلات XL
تحديد وحدات أجهزة القياس: XR 1200X
في الموديلات XR 1200X، يمكن تحديد الوحدات المعروضة في أجهزة القياس بين وحدات الميل والكيلومتر.
  1. أدر مفتاح الإشعال إلى ACC (الملحقات) أو IGNITION (إشعال).
  2. اضغط على زر الوظائف لتحديد شاشة عرض عداد السرعة.
  3. اضغط مع الاستمرار على زر الوظائف إلى أن تتغير الوحدات (الميل/الكيلومتر).
  4. لتغيير الوحدات مرة أخرى، حرر زر الوظائف، ثم اضغط مع الاستمرار إلى أن تتغير الوحدات مرة أخرى.
1عداد السرعة
2عداد سرعة دوران المحرك
3عداد المسافة
4لمبة نظام الأمان
5لمبة البطارية
6لمبة انخفاض مستوى الوقود
7لمبة فحص المحرك
8لمبة درجة الحرارة
الشكل 2. أجهزة القياس: XR 1200X
الشكل 3. مفتاح الوظائف (نموذجي)