24 شهرًا/أميال غير محدودة
تضمن شركة Harley-Davidson أنه سيقوم وكيل معتمد تابع لها بإصلاح أو استبدال أية قطعة غيار وُجد أن بها عيبًا بسبب مواد المصنع أو بسبب التصنيع في حالة الاستخدام العادي بدون أي تكلفة لأي دراجة نارية/عربة جانبية جديدة من Harley-Davidson لعام 2013. ستكون أعمال الإصلاح أو الاستبدال هذه لقطع الغيار الالتزام الوحيد لشركة Harley-Davidson والعلاج الوحيد المتوافر أمامك بموجب هذا الضمان المحدود.
لا يوجد أي ضمان صريح آخر (باستثناء الضمانات المنفصلة المحدودة بخصوص الانبعاثات والضوضاء) للدراجة النارية / العربة الجانبية. ويقتصر أي ضمان ضمني بالقدرة على التجارة أو الملاءمة لغرض معين على مدة الضمان الصريح أو على المدة الموضحة في قوانين ضمان الولاية التي تتبعها، أيهما أقصر. لا يُنقل الضمان الضمني إلى المشترين اللاحقين.
بعض الولايات لا تسمح بوجود قيود على مدة سريان الضمان الضمني، ولذلك قد لا ينطبق التقييد الوارد أعلاه عليك.
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل شركة HARLEY-DAVIDSON ولا الوكلاء المعتمدون التابعون لها المسؤولية عن إهدار الوقت أو عدم الملاءمة أو عدم استخدام الدراجة النارية / العربة الجانبية أو الخسائر التجارية أو غير ذلك من الأضرار العرضية أو التبعية.
بعض الولايات لا تسمح باستثناء أو تقييد الأضرار العرضية أو التبعية، لذلك قد لا ينطبق عليك التقييد أو الاستثناء الوارد أعلاه.
يمنحك هذا الضمان المحدود بعض الحقوق القانونية، وقد يكون لديك بعض الحقوق الأخرى التي تختلف من ولاية لأخرى.
تنطبق الشروط والأحكام التالية على هذا الضمان المحدود:
المدة
  1. إن مدة هذا الضمان المحدود هي أربعة وعشرين شهرًا تبدأ من أول (أ) التاريخ الأولي للشراء بالتجزئة والاستلام من وكيل شركة Harley-Davidson المعتمد، أو (ب) الذكرى الثالثة لليوم الأخير لسنة موديل الدراجة النارية / العربة الجانبية. سيقوم وكيل Harley-Davidson المعتمد بإرسال نموذج إلكتروني لتسجيل المبيعات والضمان لبدء الضمان المحدود الخاص بك.
  2. سيتم نقل أي جزء غير منتهي الصلاحية من هذا الضمان الصريح المحدود إلى المالكين اللاحقين، عند إعادة بيع الدراجة النارية / العربة الجانبية خلال فترة الضمان المحدود.
التزامات المالك
للحصول على خدمة الضمان، أعد الدراجة النارية / العربة الجانبية على نفقتك خلال فترة الضمان المحدود إلى أحد الوكلاء المعتمدين. يجب أن يكون وكيل شركة Harley-Davidson المعتمد قادرًا على تقديم خدمة الضمان خلال ساعات العمل العادية وفي أسرع وقت ممكن، وفقًا لعبء لدى قسم الصيانة لديه وتوفّر قطع الغيار اللازمة.
الاستثناءات
لن ينطبق هذا الضمان المحدود على أي دراجة نارية / عربة جانبية كما يلي:
  1. التي لم يتم تشغيلها أو صيانتها كما هو موضح في دليل المالك.
  2. التي تم إساءة استخدامها أو إهمالها أو استخدامها بطريقة خاطئة أو تخزينها بطريقة غير صحيحة أو التي تم استخدامها "خارج الطرق العامة" أو التي تم استخدامها للسباق أو المنافسة من أي نوع.
  3. لم يتم تصنيعها للتوافق مع قوانين السوق المسجلة بها.
  4. العملاء الذين لديهم قطع غيار خاصة بالطرق الوعرة أو سباقات المنافسة مثبتة بدراجتهم لتعزيز الأداء أو الذين لديهم أي تعديلات أخرى غير معتمدة (حتى إذا كانت هذه التعديلات تشمل قطع غيار وملحقات أصلية من شركة Harley-Davidson غير معتمدة للاستخدام مع دراجتك النارية). قد تؤدي هذه التعديلات إلى إبطال الضمان المحدود للدراجة النارية /العربة الجانبية كله أو جزء منه. تفضل بزيارة وكيل Harley-Davidson معتمد للحصول على التفاصيل.
  5. الظروف القهرية أو الحرب أو الشغب أو الثورات أو الكوارث الطبيعية، وذلك يشتمل ولكن لا يقتصر على التلوث النووي أو البرق أو حرائق الغابات أو العواصف الترابية أو العواصف البردية أو العواصف الثلجية أو الزلازل أو الفيضانات أو أي ظروف أخرى خارجة عن سيطرة شركة Harley-Davidson.
  6. التي تعرضت لحادث أو تصادم أو سقوط أو خبط.
القيود الأخرى
لا يشمل هذا الضمان:
  1. قطع الغيار والأعمال الخاصة بالصيانة العادية كما هو موصى به في دليل المالك، أو استبدال قطع الغيار بسبب البلي والتمزق العادي، وذلك يشمل ولكن لا يقتصر على، ما يلي: الإطارات والتزييت وتغيير الزيت والفلتر وتنظيف نظام الوقود وصيانة البطارية وضبط المحرك وشمعات الإشعال والمكبح والقابض وضبط السلسلة/السير واستبدال السلسلة.
  2. المشاكل الجمالية التي تنتج بسبب سوء استخدام المالك أو عدم الصيانة بطريقة صحيحة أو الظروف البيئية (باستثناء الأمور التي تنتج بسبب عيوب في مواد المصنع أو في التصنيع، والتي يغطيها هذا الضمان المحدود طوال فترة الضمان المحدود).
  3. أي حالة جمالية كانت موجودة عند وقت تسليم التجزئة لم يتم توثيقها من قبل وكيل بيع Harley-Davidson المعتمد قبل تسليم بيع التجزئة.
  4. العيوب أو الأضرار التي لحقت بالدراجة النارية / العربة الجانبية بسبب التعديلات الخارجة عن مواصفات مصنع شركة Harley-Davidson أو بسبب إجراء تعديلات أو استخدام قطع غيار أو ملحقات غير معتمدة من شركة Harley-Davidson.
  5. التلف الناتج عن تركيب أو استخدام مكونات غير مكونات شركة Harley-Davidson، حتى المكونات التي تم تركيبها بواسطة وكيل معتمد، التي تسببت في عطل قطع غيار Harley-Davidson. الأمثلة تتضمن، ولكن لا تقتصر على برنامج أو مكونات مجموعة نقل الحركة أو أنظمة العادم أو الإطارات غير المعتمدة أو أطقم التخفيض أو المقاود والملحقات الإضافية المتصلة بالنظام الكهربي من المصنع وما إلى ذلك.
هام: اقرأ بعناية
  1. توكيلات Harley-Davidson المعتمدة مملوكة بصورة مستقلة وتعمل بصورة مستقلة ويمكنها بيع منتجات أخرى غير منتجات Harley-Davidson. ونظرًا لذلك فإن HARLEY-DAVIDSON لا تتحمل مسؤولية سلامة أو جودة أو ملاءمة أي جزء أو ملحق أو تعديل في التصميم ليس من إنتاج HARLEY-DAVIDSON، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر العمل الذي يمكن بيعه و/أو تركيبه بواسطة وكلاء HARLEY-DAVIDSON المعتمدين.
  2. هذا الضمان المحدود هو عقد بينك وبين Harley-Davidson. وهو يعد منفصلاً وبعيدًا عن أي ضمان قد تستلمه أو تشتريه من وكيل Harley-Davidson معتمد. إن وكيل شركة Harley-Davidson المعتمد غير مصرح له بتغيير أو تعديل أو تغيير شروط وأحكام هذا الضمان المحدود بأي طريقة.
  3. أي عمل أو استبدال لقطع الغيار في الضمان ومعتمد من Harley-Davidson لا يمنع Harley-Davidson من الاعتماد فيما بعد على أي استثناء حيثما كان ذلك قابلاً للتطبيق.
  4. تحتفظ شركة Harley-Davidson والوكلاء التابعون لها بحق تعديل الدراجات النارية المصممة والمصنعة من قبل شركة Harley-Davidson خدمتها في أي وقت دون تحمل أي التزام إضافي لإجراء التعديل أو التغيير نفسه على أي دراجة نارية صُنعت سابقًا وتم بيعها. وتحتفظ Harley-Davidson بحقها في تقديم إصلاحات بعد الضمان، أو تنفيذ حملات إصلاح، أو إصلاحات لإبداء النية الحسنة أو لكسب رضا العميل، أو تمديد تغطية الضمان لدراجات نارية معينة وفقًا لتقديرها الخاص. الإصلاحات أو التمديدات المذكورة لتغطية الضمان لا تلزم Harley-Davidson بأي شكل من الأشكال بتقديم إجراءات مشابهة لمالكين آخرين يمتلكون دراجات نارية مشابهة. قد تعرض Harley-Davidson أحيانًا برنامج تعديل خاصًا لدفع كل أو جزء من التكلفة الخاصة بإصلاحات معينة خارج نطاق شروط الضمان المحدود. تحقق مع الوكيل الذي تتعامل معه لمعرفة ما إذا كانت هذه البرامج متوفرة لك أم لا. قد تحظر ولايتك هذه الأنواع من العروض، وفي هذه الحالة قد لا تسري عليك.
  5. حقيقة أن قطعة الغيار تحمل اسم أو شعار Harley-Davidson لا يعني بالضرورة أنها مناسبة أو مضمونة للاستخدام في موديل وطريقة صناعة دراجتك النارية. قد يكون لاستخدام قطع الغيار غير المصممة والمُختبرة لدراجتك النارية عواقب سلبية على أداء دراجتك النارية وقد يولد ظروفًا غير مشمولة بالضمان المحدود للمصنع.