انظر الشكل 1. يسجل عداد السرعة الأميال المقطوعة في الساعة (الموديلات الأمريكية فقط) أو الكيلومترات المقطوعة في الساعة (الموديلات الدولية فقط).

الضغط على مفتاح TRIP (عداد سرعة الرحلات) ومفتاح الإشعال في أي وضع سيؤدي إلى تنشيط قراءة عداد السرعة.

كما توفر نافذة عداد السرعة الموجودة في وجه عداد السرعة العروض التالية القابلة للتحديد:

اضغط على مفتاح TRIP (عداد سرعة الرحلات) وحرره للتمرير عبر الشاشات.

للتحقق من الأميال المقطوعة في عدادات سرعة الرحلات أو إعادة تعيينها، يجب أن يكون مفتاح الإشعال في وضع ACC (الملحقات) أو في وضع IGN (الإشعال). اضغط على مفتاح TRIP (عداد سرعة الرحلات) وحرره إلى أن يتم عرض قراءة عداد سرعة الرحلات المرغوب فيه (أ أو ب). يحدد الحرف أ أو ب الموجود في أعلى الجزء الأيسر من نافذة العرض عداد سرعة الرحلات.

لإعادة تعيين عدادي سرعة الرحلات أو تصفيرهما، قم بعرض عداد السرعة المرغوب فيه (أ أو ب) في نافذة العرض. اضغط على مفتاح TRIP (عداد سرعة الرحلات) مع الاستمرار لمدة ثلاث ثوانٍ. سيتم إعادة تعيين عداد سرعة الرحلات إلى الصفر.

اضغط على مفتاح TRIP (عداد سرعة الرحلات) وحرره للتمرير بين عروض عداد السرعة لتحديد رقم ترس السرعة وعرض عداد سرعة المحرك. يعرض عداد السرعة ترس السرعة الحالي (1-6) وسرعة المحرك حسب عدد الدورات في الدقيقة (RPM).

عندما يكون ناقل الحركة في وضع اللاتعشيق أو إذا تم سحب ذراع القابض إلى الداخل، فسيكون رقم ترس السرعة فارغًا.

اضغط على مفتاح TRIP (عداد سرعة الرحلات) وحرره للتمرير بين عروض نافذة عداد السرعة للوصول إلى عرض الوقت. لضبط الوقت:

يظهر عرض نطاق الوقود عدد الأميال التقريبية المتاحة بكمية الوقود المتبقية في خزان الوقود.

مع وجود مفتاح الإشعال في وضع ACC (الملحقات) أو في وضع IGN (الإشعال)، اضغط على مفتاح TRIP (عداد سرعة الرحلات) إلى أن يتم عرض نطاق الوقود، كما هو موضح بالرمز "R" في الجانب الأيسر من العرض. يتم عرض المسافة المتبقية المحسوبة (بالأميال أو الكيلومترات) حتى نفاد الوقود، بناءً على مقدار الوقود في الخزان. يمكن الوصول إلى النطاق في أي وقت باستخدام مفتاح TRIP (عداد سرعة الرحلات).

عندما تضيء لمبة انخفاض مستوى الوقود، فسيتم عرض خاصية نطاق الوقود تلقائيًا في نافذة عداد السرعة. يمكن أن يقوم السائق بالضغط على مفتاح TRIP (عداد سرعة الرحلات) لإعادة دورة عروض عداد السرعة. لن يتم تكرار تحذير نطاق الوقود إلى أن يتم لف مفتاح الإشعال إلى وضع إيقاف التشغيل وإعادة تشغيله مرة أخرى.

بعد أن ينخفض نطاق الوقود إلى 16 كيلومتر (10 أميال)، فإن عرض نطاق الوقود سيعرض "LO RNG" (نطاق منخفض) للإشارة إلى أن الوقود سينفد من الدراجة النارية خلال وقت قصير.

إعادة تعيين لمبة التحذير من انخفاض مستوى الوقود يتطلب تغيير دورة الإشعال. قم دائمًا بلف مفتاح الإشعال إلى وضع OFF (إيقاف التشغيل) عند التزود بالوقود.

التعطيل: لتعطيل هذه الوظيفة أثناء القيادة، اضغط مع الاستمرار على مفتاح TRIP (عداد سرعة الرحلات) أثناء عرض نطاق الوقود. ستومض خاصية النطاق المنبثقة مرتين لتوضح أنه تم تعطيلها.

التمكين: لتمكين عرض نطاق التحذير من انخفاض مستوى الوقود تلقائيًا، اضغط مع الاستمرار على مفتاح TRIP (عداد سرعة الرحلات). سيومض نطاق الوقود المنخفض مرة واحدة عند تمكين خاصية العرض التلقائي.

إذا انقلبت الدراجة النارية، فستظهر كلمة "tIP" (انقلاب) في نافذة عداد السرعة. ولن يبدأ المحرك في العمل إلى أن يتم إعادة تعيينه.

إعادة التعيين: لإعادة التعيين، ضع الدراجة النارية في وضع مستقيم ولف مفتاح الإشعال إلى وضع OFF-IGN (إيقاف التشغيل-الإشعال).

إذا كانت الدراجة النارية مزودة بنظام أمان وتمت قيادتها بدون وجود مفتاح التسليم، فسيتم عرض رسالة "NO FOB" (لا يوجد مفتاح تسليم "فوب") في نافذة عداد السرعة بمجرد أن تبدأ الدراجة النارية في التحرك. سيستمر العرض لمدة 10 ثوان كوسيلة للتذكير باسترجاع مفتاح التسليم (فوب).

عند فصل الدراجة النارية عن مفتاح التسليم (فوب) المخصص لها، فإنه يمكن بدء تشغيل الدراجة النارية مع إدخال رقم التعريف الشخصي يدويًا بتعطيل نظام الأمان فقط. انظر وحدة أمان لاسلكية → التشغيل والتعطيل.

في الموديلات الدولية (HDI)، يتم عرض رسالة "SidEstAnd" إذا كانت الدراجة النارية في سرعة معينة عندما يكون الحامل الجانبي لأسفل. انظر عناصر التحكم والمؤشرات → تعشيق الحامل الجانبي: الموديلات الدولية للحصول على تفاصيل حول هذه الخاصية.