ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Сместа на охлаждащата течност съдържа токсични химикали, които може да са смъртоносни при поглъщане. При поглъщане не предизвиквайте повръщане. Веднага потърсете лекарска помощ. Използвайте в добре проветрено помещение. Изпаренията или директният контакт може да причини възпаление на кожата или очите. При контакт с кожата или очите обилно промийте с вода и потърсете медицинска помощ, ако не необходимо. Изхвърлянето на използвана охлаждаща течност трябва да съответства на националните и местните разпоредби. (00092a)
ВНИМАНИЕ
При работна температура радиаторите и маслоохладителите съдържат много горещи течности. Допирането в радиатора или маслоохладител може да доведе до леки или средно тежки изгаряния. (00141b)
NOTICE
Използвайте само оригинален антифриз Harley-Davidson с удължен живот и охлаждаща течност. Използването на други охлаждащи течности/смеси може да доведе до повреда на мотоциклета. (00179c)
GENUINE HARLEY-DAVIDSON EXTENDED LIFE ANTIFREEZE AND COOLANT е предварително разреден и готов за употреба. Осигурява температурна защита до -36,7 °C (-34 °F) . НЕ добавяйте вода.
NOTICE
Заедно с антифриза в охладителна система трябва да се използва дейонизирана вода. Твърдата вода може да образува налеп от котлен камък на местата, откъдето преминава вода, което намалява ефективността на охладителната система, като това може да доведе до прегряване и повреда на мотоциклета. (00195b)
Ако GENUINE HARLEY-DAVIDSON EXTENDED LIFE ANTIFREEZE AND COOLANT не е наличен, може да се използва смес от дейонизирана вода и антифриз на основа етилен гликол. При първа възможност преминете към употреба на GENUINE HARLEY-DAVIDSON EXTENDED LIFE ANTIFREEZE AND COOLANT.
Проверка на нивото на охлаждащата течност
NOTE
Проверете нивото на охлаждащата течност при студен двигател и мотоциклетът върху равна повърхност.
  1. Свалете панела за достъп от долния десен обтекател. Натиснете централната повърхност отгоре и издърпайте, за да освободите фиксаторите.
    2. NOTE
    Вижте Figure 1 . Охлаждащата бутилка има две линии. Използвайте ъгловатата линия (2), когато мотоциклетът е облегнат на стъпенката.
  2. Вижте Figure 1 . Проверете дали нивото на охлаждащата течност в бутилката е на или малко над линията „COLD (СТУДЕН)“ (1).
    3. NOTE
    • Не отстранявайте капачката под налягане (4). Напълнете бутилката за охлаждащата течност като свалите гумената тапа (3).
    • Ако бутилката за охлаждащата течност е празна, когато двигателят е студен, проверете системата за течове. Ремонтирайте при необходимост. Напълнете системата с охлаждаща течност и извършете процедурата по обезвъздушаване. Обърнете се към дилър на Harley-Davidson за обслужване.
  3. Ако нивото е под линията „COLD (СТУДЕН)“ на резервоара, свалете гумената тапа (3). Добавете GENUINE HARLEY-DAVIDSON EXTENDED LIFE ANTIFREEZE AND COOLANT, докато нивото на течността достигне до или бъде леко над линия „COLD (СТУДЕН)“.
  4. Поставете гумената тапа.
  5. Поставете панела за достъп.
1Студена пълна линия, изправено превозно средство
2Студена пълна линия, превозното средство на стъпенка тип „пачи крак“
3Капачка на радиатора
4Херметизираща капачка
Фигура 1. Ниво на охлаждащата течност
Почистване на радиаторите
NOTICE
Редовно почиствайте външната повърхност на радиатора. По повърхността на радиатора може да се съберат листа и други замърсявания и да намалят ефективността му, което може да доведе до прегряване и повреда на мотоциклета. (00197d)
  1. Вижте Figure 2 . Отстранете външната решетка от долния обтекател.
    1. Внимателно натиснете извития ръб на панела, за да освободите ключалките.
    2. Свалете таблото.
  2. Почистете отпадъците от радиаторните ребра.
  3. Поставете външната решетка.
Фигура 2. Долна решетка на обтекателя
Проверка на точката на замръзване на охлаждащата течност
Свържете се с дилър на HARLEY-DAVIDSON за тест на точката на замръзване на охлаждащата течност.