Скоростомер
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Пътувайте със скорост, която е подходяща за съответния път или метеорологичните условия, и никога не превишавайте указаното със знаци ограничение на скоростта. Превишаването на скоростта може да доведе до загуба на управление на мотоциклета, което би могло да доведе до смърт или сериозно нараняване. (00008a)
Без обтекател: Вижте
Figure 2. Скоростомерът отчита скоростта на движение напред в мили в час (за САЩ) или в километри в час (международна мерна единица).
Подсветката на приборите се активира след кратко забавяне. Промените в светлината на околната среда, като минаване през тунел, могат за кратко да променят интензивността на подсветката.
Оборотомер
NOTICE
Вижте раздела „ПРЕПОРЪКИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ“. Двигателят не трябва да работи над максимално допустимите безопасни обороти, посочени в раздела „ЕКСПЛОАТАЦИЯ“ (червената зона на оборотомера). Намалете оборотите, като преминете на по-висока предавка или намалите газта. Ако не се намалят оборотите, това може да доведе до повреда на оборудването. (00159a)
С обтекател: Вижте
Figure 1 . Оборотомерът измерва скоростта на двигателя в обороти в минута (обороти в минута x 100).
Без обтекател: Вижте
Figure 2 . На километража се показва цифров оборотомер.
Информация за превозното средство: С обтекател
Фигура 1. Индикаторни лампи: С обтекател
Фигура 2. Индикаторни лампи: Без обтекател
Фигура 3. Резервоар за гориво: Без обтекател